这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

CSW 70 UNGIS Side Event: Leaving No Woman and Girl Behind: UN System-Wide Cooperation in Action


United Nations Group on the Information Society (UNGIS), UN Women, Albania

会话109

星期五, 13 三月 2026 15:00–16:15 (UTC+01:00) Eastern Daylight Time 10:00–11:15 (UTC-04:00) 仅限实际(现场)参与 WSIS&SDG TalkX 1 图像
ungisx.png

On-site event - venue: UN HQ New York, Conference Room 9 | From 10:00 AM to 11:00 AM ET

UNGIS is the United Nations system-wide inter-agency mechanism for digital cooperation, jointly bringing together 31 Member Entities and 17 Observers. Further information is available in the UNGIS brochure and on our website at www.ungis.org


The proposed side event aims to showcase UNGIS and its partners’ ongoing and strengthened efforts to advance gender mainstreaming. 

The side-event responds to the mandate outlined in the newly adopted World Summit on the Information Society (WSIS) resolution, which stresses the importance of ensuring that women and girls are able to participate in and contribute to society on equal terms and without discrimination. It reaffirms that the full, equal, and meaningful participation of women and girls in the digital age is critical to achieving gender equality and the empowerment of women. The resolution also calls for the urgent need to counter and address all forms of violence, including gender-based violence, that occur through or are amplified by the use of technology. These efforts are fully aligned with the priority theme of CSW70 and with UNGIS mandate to advance policy coherence and coordination on digital development across the United Nations system. 
In response, UNGIS members are initiating a coordinated process to develop a WSIS Action Plan on Women and Girls, working with the WSIS Women and Girls Trendsetters, Action Line Facilitators, and stakeholders. 

Objectives 

  • Present the WSIS+20 mandates related to Women and Girls
  • Highlight the WSIS Women and Girls Trendsetter initiative
  • Engage UNGIS members and WSIS Action Lines Facilitators on integrating Women and Girls across their domains
  • Gather stakeholder input for the WSIS Action Plan on Women and Girls 
小组成员
H.E. Ms. Suela Janina
苏埃拉·雅尼娜女士阁下 大使兼常驻代表 阿尔巴尼亚共和国常驻联合国代表团

雅尼娜女士担任信息社会世界峰会二十周年审查联合协调员,同时也是阿尔巴尼亚常驻联合国代表。她拥有丰富的多边外交经验,曾任阿尔巴尼亚驻欧盟大使(2014-2024年)和外交部多边关系司司长(2012-2014年)。她拥有地拉那大学国际法博士学位。


Ms. Nur Sulyna Abdullah
努尔·苏利娜·阿卜杜拉女士 战略规划和成员事务主管兼秘书长特别顾问 国际电信联盟

苏丽娜·阿卜杜拉是战略规划和会员事务主管,
以及秘书长特别顾问。她的职责范围包括战略规划、
联合国事务、成员关系、性别平等和新兴技术
包括人工智能、太空、网络安全、互联网治理、互联互通
以及数字化转型。


Ms. Yuping Chan
陈玉萍女士 数字合作与互动负责人 联合国开发计划署

陈宇平是联合国开发计划署(UNDP)数字伙伴关系与参与部门的负责人。作为UNDP数字、人工智能和创新中心领导团队的一员,陈宇平致力于推动全球思想领导力,并建立伙伴关系以支持该机构的数字化发展工作。

余平此前曾任全球气候流动中心“新兴国家倡议”秘书处主任。她在多边外交和联合国系统方面拥有丰富的经验,曾领导联合国秘书长技术特使办公室以及联合国反恐办公室的政策和区域支持小组。在此之前,她曾在联合国政治事务部和联合国毒品和犯罪问题办公室纽约办事处工作。

在加入联合国秘书处之前,余平是新加坡外交部的一名外交官。她曾在新加坡常驻联合国代表团和外交部任职,负责监督东南亚国家联盟(东盟)事务。

余平拥有哈佛大学文学学士学位(优等生)和哥伦比亚大学国际与公共事务学院公共管理硕士学位。


Mr. Juan José Martinez Badillo
胡安·何塞·马丁内斯·巴迪略先生 纽约办事处主任 联合国贸发会议

胡安·何塞·马丁内斯·巴迪略是联合国贸发会议纽约办事处主任,自2006年以来一直在贸发会议担任各种职务,包括项目管理官员和集团联络主任,此前曾在委内瑞拉航空业工作。胡安·何塞拥有委内瑞拉中央大学的国际研究学士学位、英国开放大学的工商管理硕士学位以及柏林应用技术大学国际与发展经济学硕士学位。


Mr. Papa Seck
Mr. Papa Seck Chief of Research and Data Section UN Women

Papa Seck is the Chief of UN Women's Research and Data section, where he has been leading statistics since 2009. He spearheaded the development of Women Count, UN Women's global gender data programme in 2016, to improve the production and use of gender data and to help countries monitor the Sustainable Development Goals from a gender perspective. 


Ms. Gitanjali Sah
Ms. Gitanjali Sah Strategy and Policy Coordinator ITU (UNGIS Secretariat) 主持人

Gitanjali Sah is Strategy and Policy Coordinator at the International Telecommunication Union (ITU) and is responsible for the World Summit on the Information Society (WSIS) process. She has more than 15 years of work experience in ICT policy issues at the national, regional and international level. She is an experienced International Civil Servant having worked at several UN Agencies. She holds M.Phil. Development Studies, University of Cambridge, UK and a Masters in Political Science, Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi, India.


Mr. UNESCO Representative
联合国教科文组织代表 联合国教科文组织

Mr. UNESCWA Representative
联合国西亚经济社会委员会代表 西亚经社会

主题
WSIS+20 审查 教育 能力建设 数字包容 数字划分 数字化转型
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–HEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的益处-电子保健
  • AL C7 E–EMP logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子就业
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C8 logo C8。文化多样性和身份认同,语言多样性和当地内容
  • AL C9 logo C9。半
  • AL C10 logo C10。信息社会的道德层面
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系