Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Параллельное мероприятие 70-й сессии Комиссии по положению женщин и девочек ООН: Ни одна женщина и девочка не должна остаться без внимания: сотрудничество в масштабах всей системы ООН на практике.


Группа Организации Объединенных Наций по информационному обществу (UNGIS), ООН-Женщины, Албания, Южная Африка

Сессия 109

пятница, 13 марта 2026 15:00–16:15 (UTC+01:00) Eastern Daylight Time 10:00–11:15 (UTC-04:00) Только виртуальное (удаленное) участие ВВУИО&ЦУР TalkX 1 Изображение
UNGIS_Side_Event_Logos.png

Вебинар Zoom | Виртуальная сессия

UNGIS — это общесистемный межучрежденческий механизм Организации Объединенных Наций по цифровому сотрудничеству, объединяющий 31 организацию-члена и 17 наблюдателей. Дополнительная информация доступна в брошюре UNGIS и на нашем веб-сайте по адресу www.ungis.org.

Предлагаемое параллельное мероприятие призвано продемонстрировать текущие и активизировавшиеся усилия Глобальной программы ООН по международным отношениям в сфере информационных технологий (UNGIS) и ее партнеров по продвижению цифровой интеграции женщин и девочек.

Данное параллельное мероприятие отвечает мандату, изложенному в недавно принятой резолюции Всемирного саммита по информационному обществу (ВСОС), которая подчеркивает важность обеспечения того, чтобы женщины и девочки могли участвовать в жизни общества и вносить в него свой вклад на равных условиях и без дискриминации. В ней подтверждается, что полное, равноправное и значимое участие женщин и девочек в цифровую эпоху имеет решающее значение для достижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин. Резолюция также призывает к неотложной необходимости противодействия и решения всех форм насилия, включая сексуальное и гендерное насилие, которые происходят или усиливаются в результате использования технологий. Эти усилия полностью соответствуют приоритетной теме 70-й Конференции сторон в области по правам человека и мандату Глобального саммита ООН по информационному обществу (ГСУ ООН) по обеспечению согласованности и координации политики в области цифрового развития в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.

Глобальный институт социального обеспечения ООН (UNGIS) стремится к продвижению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин и девочек во всех секторах, сотрудничая с законодателями тенденций в области женщин и девочек в рамках Всемирного саммита по информационному обществу (WSIS), координаторами рабочих групп и заинтересованными сторонами.

Цели

• Представить задачи Всемирного саммита по информационному обществу и безопасности (ВИЗ+20), касающиеся женщин и девочек.

• Вовлекать членов UNGIS и координаторов направлений действий Всемирного саммита по информационно-коммуникационным технологиям в интеграцию вопросов женщин и девочек в их работу.

• Сбор мнений заинтересованных сторон для разработки Плана действий Всемирного саммита по информационному обществу в области положения женщин и девочек.

Участники дискуссии
H.E. Ms. Suela Janina
Её Превосходительство г-жа Суэла Янина Посол и Постоянный представитель Постоянное представительство Республики Албания при Организации Объединенных Наций

Г-жа Янина является сопредседателем обзора Всемирного саммита по информационному обществу и информационной политике (ВОЗ) + 20 и постоянным представителем Албании при Организации Объединенных Наций. Она обладает обширным опытом в области многосторонней дипломатии, занимая должности посла в Европейском союзе (2014–2024 гг.) и генерального директора по многосторонним отношениям в Министерстве иностранных дел (2012–2014 гг.). Она имеет докторскую степень по международному праву, полученную в Тиранском университете.


Ms. Cynthia Lesufi
г-жа Синтия Лесуфи Кандидат в Генеральный секретарь Африканского союза электросвязи и председатель Рабочей группы Совета МСЭ по Всемирному саммиту по информационной безопасности и целям устойчивого развития. ЮАР

Синтия — опытный менеджер по разработке политики и нормативно-правового регулирования с более чем 15-летним стажем работы в секторе информационно-коммуникационных технологий (ИКТ). В своей нынешней должности в Департаменте связи и цифровых технологий (ДКТ) она отвечает за такие ключевые области, как разработка и внедрение коммуникационных стратегий и политики в сфере ИКТ, а также взаимодействие с заинтересованными сторонами. В настоящее время она является министром-советником МСЭ и африканским координатором деятельности МСЭ в Женеве.


Ms. Nur Sulyna Abdullah
Г-жа Нур Сулина Абдулла Руководитель отдела стратегического планирования и членства, а также специальный советник Генерального секретаря. Международный союз электросвязи

Сулина Абдулла — руководитель отдела стратегического планирования и работы с членами организации.
и специальный советник Генерального секретаря. В сферу ее компетенции входит стратегическое планирование.
Вопросы ООН, отношения с членами организации, гендерные вопросы и новые технологии.
включая ИИ, космос, кибербезопасность, управление интернетом, связь.
и цифровой трансформации.


Ms. Yuping Chan
г-жа Юпин Чан Руководитель отдела цифрового партнерства и взаимодействия ПРООН

Ю Пин Чан возглавляет отдел цифрового партнерства и взаимодействия в ПРООН, агентстве ООН по развитию. В качестве руководителя Центра цифровых технологий, искусственного интеллекта и инноваций ПРООН Ю Пин способствует формированию глобального лидерства в этой области и налаживает партнерские отношения для поддержки работы агентства в сфере цифрового развития.

Ю Пин ранее возглавляла Секретариат Инициативы восходящих наций в Глобальном центре климатической мобильности. Она обладает обширным опытом в области многосторонней дипломатии и системы Организации Объединенных Наций, ранее также возглавляла Офис посланника Генерального секретаря ООН по технологиям, а также группы по политической и региональной поддержке в Управлении ООН по борьбе с терроризмом. До этого она работала в Департаменте по политическим вопросам ООН и в нью-йоркском офисе Управления ООН по наркотикам и преступности.

До прихода в Секретариат ООН Ю Пин работала дипломатом в дипломатической службе Сингапура. Она также работала в представительстве Сингапура при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, а также в Министерстве иностранных дел, курируя Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Ю Пин имеет степень бакалавра искусств (с отличием) Гарвардского университета и степень магистра государственного управления Школы международных и общественных отношений Колумбийского университета.


Ms. Dobrina Poirier
Г-жа Добрина Пуарье Сотрудник по экономическим вопросам ЮНКТАД

Г-жа Добрина Пуарье — сотрудник по экономическим вопросам в нью-йоркском офисе ЮНКТАД. Ранее она работала сотрудником по экономическим вопросам в Отделе технологий и изменения климата Экономической комиссии ООН для Африки и в Канцелярии Исполнительного секретаря. Г-жа Пуарье также занимала должности в Управлении главного экономиста Всемирного банка и в Глобальной практике управления, в Инвестиционном совете Болгарии и в частном секторе.


Mr. Papa Seck
Господин Папа Сек Руководитель отдела исследований и данных ООН-женщины

Папа Сек — руководитель отдела исследований и данных ООН-Женщины, где он возглавляет работу по статистике с 2009 года. В 2016 году он возглавил разработку программы «Женщины подсчета» (Women Count), глобальной программы ООН-Женщины по сбору гендерных данных, с целью улучшения сбора и использования гендерных данных, а также оказания помощи странам в мониторинге достижения Целей устойчивого развития с учетом гендерной перспективы.


Ms. María Begoña Lasagabaster
Г-жа Мария Бегонья Ласагабастер Директор отдела по вопросам гендерного равенства в аппарате Генерального директора. ЮНЕСКО

Мария Бегонья Ласагабастер назначена директором отдела гендерного равенства в аппарате Генерального директора ЮНЕСКО с 21 ноября 2022 года. Она обладает обширным международным опытом в области гендерного равенства. В 2008 году она присоединилась к Фонду развития ООН для женщин (UNIFEM) в его штаб-квартире в Нью-Йорке. В 2010 году г-жа Ласагабастер была назначена специалистом и советником по вопросам политического участия женщин. В 2012 году она была назначена руководителем секции лидерства и управления.

В 2017 году она была командирована в Ливан в качестве представителя ООН-Женщины, а в декабре 2018 года была назначена представителем ООН-Женщины в Тунисе и Ливии.

До работы в Организации Объединенных Наций она была избрана членом парламента Испании (1996-2008). Она также работала юристом и начала свою профессиональную карьеру в Европейском парламенте.

Она имеет степень бакалавра права, полученную в 1985 году в Университете Саламанки в Испании, и степень магистра европейского права, полученную в 1986 году в Колледже Европы в Брюгге, Бельгия.


Ms. Angélica Jácome
Г-жа Анхелика Жакоме Директор Представительство Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

Г-жа Анхелика Жакоме имеет степень магистра искусств в области права.
Кембриджский университет в Соединенном Королевстве, а также
Степень магистра наук в области международного развития и степень бакалавра.
степень магистра искусств в области международных отношений, полученная в Тулейнском университете.
Соединенные Штаты Америки.
Она является директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН.
Офис связи Организации Объединенных Наций (ФАО) при Организации Объединенных Наций в
Нью-Йорк.
До того как занять свою нынешнюю должность, она работала в ФАО.
Директор Управления по делам малых островных развивающихся государств (МОГ).
Наименее развитые страны (НРС) и развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю
Страны, находящиеся на грани исчезновения (LLDCs), в период с 2020 по 2025 год, в течение которого она была
Исполнительный директор по вопросам женщин и молодежи в ФАО
Комитеты.
До прихода в ФАО она занимала должность постоянного представителя.
Представитель Панамы в Организации Объединенных Наций, базирующийся в Риме.
Она работала в агентствах (RBAs) с 2015 по 2019 год. Также она работала в других агентствах.
работал в зарубежных миссиях Панамы и в различных организациях.
международные организации, включая Организацию Объединенных Наций
Детский фонд (ЮНИСЕФ) и Всемирная продовольственная программа
(ВПП).
Анхелика Жакоме начала свою карьеру в 1999 году в
Постоянное представительство Панамы при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке
Йорк, куда она вернулась в 2007 году в составе команды.
представляя Панаму в Совете Безопасности ООН по
такие проблемы, как Судан; дети и вооруженные конфликты; женщины.
Мир и безопасность; и борьба с терроризмом.


Ms. Michelle McIsaac
Г-жа Мишель МакАйзек Экономист Всемирная организация здравоохранения

Мишель МакАйзек — экономист и специалист по кадровым ресурсам в сфере здравоохранения во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Она консультировала министерства и правительственные учреждения в Северной и Южной Америке, Африке, Европе, Азии и Тихоокеанском регионе по вопросам здравоохранения, труда и развития.

В ВОЗ она возглавляет программу работы по гендерным вопросам и обеспечению равенства в сфере глобального здравоохранения. Ее программа охватывает вопросы, касающиеся медицинского персонала в сельских и отдаленных районах, женщин на рынке труда в сфере здравоохранения и ухода, а также экономики ухода. Она является сопредседателем Глобального центра по гендерному равенству в сфере здравоохранения.

Мишель имеет докторскую степень по экономике Мельбурнского университета и занимала академические должности в Канаде, Австралии, Германии и Нидерландах.


Ms. Gitanjali Sah
Г-жа Гитанджали Сах Координатор по стратегии и политике МСЭ (Секретариат Глобальной геоинформационной системы ООН) Модератор

Гитанджали Сах — координатор по стратегии и политике в Международном союзе электросвязи (МСЭ) и отвечает за процесс подготовки Всемирного саммита по информационному обществу (ВСИС). Она имеет более чем 15-летний опыт работы в области политики в сфере ИКТ на национальном, региональном и международном уровнях. Она является опытным международным государственным служащим, работавшим в нескольких учреждениях ООН. Она имеет степень магистра философии в области исследований развития (M.Phil. Development Studies), Кембриджский университет, Великобритания, и степень магистра политологии (Master of Political Science), Университет Джавахарлала Неру (JNU), Нью-Дели, Индия.


Темы
Обзор ВВУИО+20 Образование Развитие потенциала Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C5 logo C5. укрепление доверия и безопасности при использовании ИКТ
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C7 E-BUS logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-бизнес
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-HEA logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-здравоохранение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-ENV logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная среда
  • AL C7 E-AGR logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронное сельское хозяйство
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C8 logo С8. Культурное разнообразие и самобытность, языковое разнообразие и местное содержание
  • AL C9 logo C9. СМИ
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития
Изображения