هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

مقهى المعرفة - التواصل الهادف من خلال التصميم: استكشاف المسارات والحلول العملية معًا


معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE)

445 الجلسة

الأربعاء, 8 يوليو 2026 12:00–13:00 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة ألفا, معرض باليكسبو سيتم تقديم وجبات خفيفة للحضور خلال الجلسة مقهى المعرفة
سجل »

المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد)


سيتم تقديم وجبة غداء خفيفة.

سيوفر هذا المنتدى المعرفي مساحة تفاعلية واسعة لأصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات لتبادل الخبرات العملية وتطوير الأفكار بشكل مشترك حول تمكين الاتصال الفعال من خلال التصميم، مثل الوصول الموثوق والآمن والميسور التكلفة وسهل الاستخدام والمستدام على المدى الطويل. وسيبحث المشاركون معًا كيف يمكن للمعايير التقنية والأدوات أو الأطر الأخرى أن تساعد في تحقيق حلول قابلة للتطبيق والتشغيل البيني.

ستُجرى المناقشات على طاولات، وسيتم توجيهها من خلال سلسلة من الأسئلة لبدء الحوار، والتي تتناول معنى الاتصال الهادف في الممارسة العملية، وما هي العوائق أو العوامل المساعدة الحالية أو الناشئة للاتصال الهادف، وكيف ينبغي أن يتطور الاتصال في سياق الخدمات التي تدعمها تقنيات الذكاء الاصطناعي، واحتياجات الطاقة والاستدامة، وأساليب النشر الجديدة، وما هي الممارسات المتوافقة مع المعايير التي ينبغي تضمينها.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Tomas Lamanauskas (invited)
Mr. Tomas Lamanauskas Deputy Secretary General ITU

Tomas Lamanauskas is Deputy Secretary-General of the International Telecommunication Union, elected at the ITU Plenipotentiary Conference of 2022, and taking up duties as of January 2023. His 25 years of experience spans across sectors of telecoms and digital policy, regulation and strategy, stemming from executive level positions in agencies, companies, and organizations across Europe, the Middle East, the Caribbean and the Pacific region.

As Deputy Secretary-General of ITU, Tomas focuses on the financial sustainability and operational excellence of the organization. He also works to raise the digital industry’s ambition in fighting the climate crisis through the Green Digital Action initiative and promotes investments into the digital infrastructure as well as digital resilience through the Digital Infrastructure Investment Initiative and other efforts. Additionally, Tomas contributes to the global efforts to harness the opportunities and mitigate challenges of new technologies in particular Artificial Intelligence, including through his role as a co-chair of the United Nations Inter-Agency Working Group on AI. He is also playing a key role in ensuring ITU’s support to other UN-wide development and governance efforts, including through the World Summit of the Information Society process and membership at the Operational Steering Committee of the UN Joint SDG Fund.

Tomas holds Master’s Degrees in Public Administration (Harvard), Leadership and Strategy (London Business School), Telecommunications Regulation and Policy (The University of the West Indies) and Law (Vilnius University).


Ms. Dorothy Stanley
السيدة دوروثي ستانلي رئيس رابطة معايير IEEE (IEEE SA)

تشغل دوروثي ستانلي حاليًا منصب رئيسة جمعية معايير IEEE (IEEE SA). وقد شغلت عضوية مجلس إدارة الجمعية، بالإضافة إلى العديد من المناصب الإدارية فيها. كما ترأست سابقًا فريق عمل IEEE 802.11، حيث تولت منصب الرئيس ونائب الرئيس فيه خلال الفترة من 2014 إلى 2024. وشاركت ستانلي في وضع استراتيجيات ومعايير منتجات الشبكات المحلية اللاسلكية، حيث قادت وشاركت في تطوير معايير IEEE 802.11، وتحالف Wi-Fi، وتحالف النطاق العريض اللاسلكي، وفرقة عمل هندسة الإنترنت (IETF). وقد ساهم عملها في مجال المعايير وقابلية التشغيل البيني في دعم ابتكارات صناعة Wi-Fi، مما أتاح حلولًا توفر قيمة استهلاكية واقتصادية كبيرة في السوق العالمية.

دوروثي زميلة في شركة هيوليت باكارد إنتربرايز (HPE). قبل انضمامها إلى شركة أروبا نتوركس (التي أصبحت الآن HPE) في عام 2005، كانت دوروثي عضواً استشارياً في الطاقم الفني في شركة أجير سيستمز وعضواً متميزاً في الطاقم الفني في شركتي لوسنت تكنولوجيز وإيه تي آند تي بيل لابوراتوريز.


Ms. Karen McCabe
السيدة كارين مكابي مدير أول، سياسات التكنولوجيا رابطة معايير IEEE (IEEE SA) مشرف

كارين مكابي هي مديرة أولى لسياسات التكنولوجيا في جمعية معايير IEEE (IEEE SA)، حيث تقود مبادرات سياسات التكنولوجيا في IEEE SA، بما في ذلك الجهود المبذولة لبناء وربط المجتمعات العاملة في مجال التقييس وسياسات التكنولوجيا بهدف تحقيق نتائج مؤثرة للمساعدة في تطوير التكنولوجيا لصالح المجتمع.

تعمل كارين في صميم عمل المنظمات ذات الرسالة الواضحة، والقطاع الصناعي، والمنظمات غير الحكومية، والهيئات الحكومية، بهدف رفع مستوى الوعي والتثقيف وبناء القدرات لدى أصحاب المصلحة في مجال التكنولوجيا. وتشارك كارين في مبادرات سياسات التكنولوجيا المتعلقة بالاستدامة، والذكاء الاصطناعي، والتحول الرقمي والطاقة، والمعايير العالمية في التجارة والسياسات.

وهي تقود مشاركة المنظمة مع الأمم المتحدة وغيرها من الهيئات الدولية والحكومية، مع التركيز على إشراك المجتمع التقني عند تقاطع التكنولوجيا والمعايير واللوائح والسياسات.


Ms. Karen Mulberry
السيدة كارين مولبيري مدير أول، سياسات التكنولوجيا رابطة معايير IEEE (IEEE SA)

كارين مولبيري هي مديرة أولى لسياسات التكنولوجيا في جمعية معايير IEEE (IEEE SA)، حيث تدير برامج ومشاركات استراتيجية في الشؤون العامة والحكومية داخل المنظمة وعبرها. وقد شاركت كارين طوال مسيرتها المهنية في صياغة السياسات، وتحديد المبادرات الاستراتيجية، ووضع المعايير التقنية من خلال قيادتها المتميزة في مجال التكنولوجيا والمعايير واللوائح والسياسات. وهي حاصلة على بكالوريوس في السلوك التنظيمي من جامعة سان فرانسيسكو، وماجستير في إدارة الأعمال من جامعة فينيكس.


Mr. Purva Rajkotia
السيد بورفا راجكوتيا رئيس قسم ممارسات الاتصال والاتصالات، التكنولوجيا والسياسات رابطة معايير IEEE (IEEE SA)

بورفا راجكوتيا هو رئيس قسم الاتصالات والشبكات في جمعية معايير IEEE (IEEE SA). قبل انضمامه إلى IEEE، شغل بورفا مناصب قيادية في شركات كوالكوم وسامسونج وديزني في مناصب مختلفة. كما شغل مناصب قيادية في العديد من منظمات المعايير مثل IEEE وITU و3GPP و3GPP2 وCENELEC وغيرها. له أكثر من 100 براءة اختراع مسجلة لدى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي (USPTO) ومنظمات براءات اختراع عالمية أخرى. حصل على درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية من معهد جورجيا للتكنولوجيا، ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة ولاية كولورادو (CSU).


Mr. Sajith Wijesuriya
السيد ساجيث ويجيسوريا كرسي المجلس الاستشاري للمهنيين الشباب التابع لجمعية الطاقة والكهرباء التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE PES)

يشغل ساجيث منصب رئيس المجلس الاستشاري للمهنيين الشباب التابع لجمعية الطاقة والكهرباء (IEEE PES)، وهو باحث علمي في المختبر الوطني لجبال روكي بالولايات المتحدة الأمريكية. تشمل أبحاثه إزالة الكربون من شبكة الكهرباء، وتعزيز قدرة المستوطنات البشرية على مواجهة الظروف المناخية القاسية، ونمذجة الطاقة المتقدمة للمباني، وتحليل أنظمة تخزين الطاقة الحرارية المتقدمة. إضافةً إلى ذلك، فهو باحث زائر في كلية كولورادو للمناجم، حيث يساهم في أبحاث تتناول المواضيع نفسها المذكورة أعلاه.

يعمل لدى ثلاثة مسارات عمل وزارية للطاقة النظيفة ويساعد في إدارتها: (1) مركز الحلول، الذي يقدم المساعدة للدول النامية لتصميم وتنفيذ سياسات الطاقة النظيفة، وحل التحديات المتعلقة بنشرها، (2) مبادرة نايس المستقبلية بشأن المساعدة في سياسات الطاقة النووية، (3) شراكة طاقة القرن الحادي والعشرين، التي تعمل كمنصة للتعاون بين القطاعين العام والخاص للنهوض بسياسات النشر واسع النطاق للطاقة المتجددة بالتزامن مع حلول كفاءة الطاقة العالية وشبكات الطاقة الذكية.

هو خبير عالمي في الهدف السابع من أهداف التنمية المستدامة لدى إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة وعملية الأمم المتحدة للطاقة، وعضو في مجلس شباب الوكالة الدولية للطاقة المتجددة. كما أنه مفاوض مناخي لسريلانكا في التقييم العالمي. وقد عيّنته جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) وعضو أنشطتها الجغرافية ممثلاً لها في منظمة مصفوفة المناخ المستدام التابعة لها (TSCMO) لقيادة لجنتها الفرعية للتواصل الخارجي. وقد عيّنه رئيس لجنة مؤتمر الأطراف لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لعام 2026، عضواً في جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE PES)، لقيادة المجلس الاستشاري للمهنيين الشباب للفترة 2026-2027.


placeholder image
السيدة رابعة جاويد محلل سياسات، سياسات التكنولوجيا رابطة معايير IEEE (IEEE SA)

المواضيع
الشمول الرقمي المهارات الرقمية بناء القدرات بنية تحتية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات

تلعب المعايير التقنية دورًا أساسيًا في ترجمة مبادئ القمة العالمية لمجتمع المعلومات إلى حلول اتصال قابلة للتطوير وبأسعار معقولة ومستدامة، لا سيما بالنسبة للسكان المحرومين وغير المتصلين بالإنترنت.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها