هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

خط العمل جيم7 بشأن الأعمال التجارية الإلكترونية لما بعد القمة WSIS+20


مركز التجارة الدولية، والاتحاد البريدي العالمي، والتجارة والتنمية في الأمم المتحدة

299 الجلسة

الإثنين, 6 يوليو 2026 09:00–09:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) الغرفة H1, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان اجتماع تيسير خط العمل التفاعلي 2 مستندات

تعزيز التنفيذ الشامل والمثال التونسي

وستستخدم الجلسة حالة تونس لتوضيح كيفية تنفيذ خط العمل المتعلق بالأعمال التجارية الإلكترونية، مع تسليط الضوء على كيف يمكن لأصحاب المصلحة الوطنيين وشركاء التنمية والوكالات الدولية التعاون من أجل النهوض بالأعمال التجارية الإلكترونية في بلد نام. وستتضمن الجلسة عرضا رئيسيا يقدمه السيد خباب حضري، مدير تنمية التجارة الإلكترونية في وزارة التجارة وتنمية الصادرات في الجمهورية التونسية.  

وسيناقش الميسران المشاركان لخطوط العمل التجارية الإلكترونية أيضا كيف يمكن للأعمال المستقبلية في هذا المجال أن تتناسب مع سياق استعراض القمة WSIS+20، والتقدم المحرز في خطة التنمية لعام 2030، والاتفاق الرقمي العالمي. كيف يمكن لخط العمل أن يعالج التحديات الناشئة المتعلقة بالشمول والاستدامة في الاقتصاد الرقمي المتطور؟ كيف يمكن أن يكون تنفيذ خطوط العمل ملائما للغرض؟ كيف يمكن للشركات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية تحسين مشاركتها والاستفادة من التجارة الرقمية على المستويات الدولية والوطنية والمحلية؟

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Khabbab Hadhri
السيد خباب حضري مدير تنمية التجارة الإلكترونية وزارة التجارة وتنمية الصادرات، الجمهورية التونسية متحدث رئيسي عضو الفريق عن بعد

خباب حضري هو مدير التجارة الإلكترونية وتنمية الاقتصاد غير المادي في وزارة التجارة وتنمية الصادرات التونسية، ويتمتع بخبرة تزيد عن 20 عاما في التجارة الرقمية وسياسة التجارة الإلكترونية والتعاون الدولي.

وهو يشغل منصب جهة الاتصال الوطنية لمشاريع التجارة الرقمية الدولية في تونس وتعاون مع الأونكتاد وأمانة منطقة التجارة الحرة الأفريقية ومركز التجارة الدولية والبنك الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الدولي والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية. وقد عرف بقدرته القوية على تعبئة أصحاب المصلحة وتنسيق المبادرات المعقدة متعددة الشركاء، وشغفه بالنهوض بالتجارة الإلكترونية، ودافعه الاستراتيجي للتحول الرقمي.

وهو مهندس في علوم الحاسوب، وهو حاصل على درجتي ماجستير: في الخدمات الإلكترونية الدولية وفي التجارة الإلكترونية والمشتريات الدولية. وهو أيضا محاضر جامعي ومستشار دولي ومدرب. وهو يجيد العربية والفرنسية بدرجة متوسطة.


Ms. Radka Sibille
السيدة رادكا سيبيل منسق السياسات الرقمية والتجارة الاتحاد البريدي العالمي

رادكا سيبيل هي منسقة السياسات الرقمية والتجارة في الاتحاد البريدي العالمي (UPU)، حيث تدعم جهود البلدان الرامية إلى تعزيز الشمول الرقمي والتجاري من خلال البنية التحتية البريدية الواسعة حول العالم. تتمتع السيدة سيبيل بخبرة واسعة في العلاقات الدولية والدبلوماسية والقضايا الرقمية، وشغلت مناصب مختلفة في وزارة الخارجية التشيكية والاتحاد الأوروبي. 


Mr. James Howe
السيد جيمس هاو رئيس شعبة الأسواق الرقمية والتوصيلية مركز التجارة الدولية

والسيد جيمس هاو هو رئيس الشؤون الرقمية والأسواق والتوصيلية في مركز التجارة الدولية، وهو وكالة مشتركة بين منظمة التجارة العالمية والأمم المتحدة. وتتمثل مهمة مركز التجارة الدولية في تمكين نجاح صادرات الأعمال الصغيرة من خلال ربط الشركات الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية بالنظام التجاري العالمي. يعمل جيمس وفريقه على تمكين المؤسسات من تفعيل استراتيجياتها التسويقية من خلال برامج العلامات التجارية والمبيعات والتسويق والتجارة الإلكترونية.


Mr. Faicel Belaid
السيد فايسيل بلعيد مسؤولة عن إدارة البرامج الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

فايسيل بلعيد هي مسؤولة عن إدارة البرامج في الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، ومتخصصة في الاقتصاد الرقمي والتجارة الإلكترونية وسياسة التجارة الرقمية في البلدان النامية. منذ عام 2021 ، قاد تقييمات الجاهزية للتجارة الإلكترونية والاستراتيجيات الوطنية للتجارة الإلكترونية في جميع أنحاء إفريقيا. عمل سابقا كخبير للتنمية الصناعية في اليونيدو (2017-2020)، لتعزيز ريادة الأعمال للشباب في تونس، وكخبير اقتصادي في البنك المركزي التونسي (2005-2014). شغل مناصب أكاديمية في جامعة قرطاج (تونس) وجامعة جدة (المملكة العربية السعودية). السيد بلعيد حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد الدولي من المعهد العالي للدراسات الدولية والإنمائية في جنيف ودكتوراه في المالية من جامعة تونس. 


Ms. Scarlett Fondeur
السيدة سكارليت فوندور مسؤول الشؤون الاقتصادية الأمم المتحدة للتجارة والتنمية مشرف

سكارليت فوندور جيل هي مسؤولة الشؤون الاقتصادية في فرع التجارة الإلكترونية والاقتصاد الرقمي، شعبة التكنولوجيا والخدمات اللوجستية، في الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) منذ عام 2003. ويحلل الفرع اتجاهات الاقتصاد الرقمي وآثارها على مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية. وهي تنسق فريق عمل الأونكتاد المعني بقياس التجارة الإلكترونية والاقتصاد الرقمي، وتساهم في وضع إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات القابلة للمقارنة دوليا كجزء من اللجنة التوجيهية للشراكة المعنية بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. يجمع الأونكتاد بيانات عن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من قبل الشركات، وعن قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتجارة الدولية في سلع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والخدمات الرقمية المنقولة؛ وتقوم بوضع إرشادات منهجية بشأن قياس قيمة التجارة الرقمية والتجارة الإلكترونية.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التعاهد الرقمي العالمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي المهارات الرقمية بناء القدرات تقسيم رقمي مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية

وسوف تحتاج البلدان النامية إلى الدعم لإدارة السرعة العالية وحجم الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه في التنمية، بما في ذلك تمويل مشاريع الاقتصاد الرقمي.  والتعاون والدعم الرقميان ضروريان في وسائل التنفيذ لتوزيع فوائد الاقتصاد الرقمي على نحو أكثر إنصافا، وتجنب اتساع الفجوات الرقمية، وتحقيق التنمية المستدامة. 

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تم تقابل خط العمل جيم7 للقمة العالمية لمجتمع المعلومات بشأن الأعمال التجارية الإلكترونية مع أهداف التنمية المستدامة 1 و2 و5 و8 و9 و17. في إطار هدف القضاء على الفقر (الهدف 1)، يمكن للأعمال التجارية الإلكترونية تحسين المساواة بين الرجال والنساء في الوصول إلى الموارد الاقتصادية وأنشطة التجارة الإلكترونية؛ ويمكنه تيسير التحويلات والمدفوعات المتنقلة. وفي إطار مكافحة الجوع (الهدف 2)، يمكن لاستخدام المشاريع الريفية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات أن يحسن إنتاجية صغار منتجي الأغذية وأن يساعد على بناء أسواق محلية وتصديرية لمنتجاتهم. يمكن للأعمال التجارية الإلكترونية أن تدعم المساواة بين الجنسين (الهدف 5) من خلال تمكين ريادة المرأة من خلال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفي قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. ويدعم خط العمل التجاري الإلكتروني أيضا النمو الاقتصادي من خلال قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ويوفر فرصا لخلق فرص عمل لائق (الهدف 8) وريادة الأعمال وإضفاء الطابع الرسمي على المؤسسات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة. وتسهل الأعمال التجارية الإلكترونية أيضا النفاذ إلى الخدمات المالية والمعلومات المتعلقة بالسوق (الهدف 9)، فضلا عن الصادرات من أقل البلدان نموا من خلال التجارة الإلكترونية (الهدف 17).

أهداف GDC
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف الثاني: توسيع نطاق الشمول في الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه للجميع
  • الهدف الخامس: تعزيز الحوكمة الدولية للذكاء الاصطناعي لصالح البشرية
  • الهدف الرابع: تعزيز نهج حوكمة البيانات المسؤولة والعادلة والمتوافقة