هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

من الذي سيشكل حوكمة الذكاء الاصطناعي؟ الشباب والجنوب العالمي ومستقبل القوة الرقمية


قادة الذكاء الاصطناعي الشباب - سان فرانسيسكو

283 الجلسة

الثلاثاء, 7 يوليو 2026 09:00–09:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة E., مبنى فاريمبي لتكنولوجيا المعلومات شباب جلسة تفاعلية

ويتفق الجميع على أنه ينبغي أن يكون للشباب دور في إدارة الذكاء الاصطناعي. وعدد أقل بكثير من الناس يستطيعون أن يحددوا أين يجلس الشباب فعليا اليوم. وتجيب هذه الجلسة التي يقودها الشباب على هذا السؤال مباشرة. ومن خلال مجتمع القادة الشباب للذكاء الاصطناعي (YAIL)، وشبكة الشباب للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام التي عقدت تحت إشراف الاتحاد، تبرهن هذه الدورة التي يقودها الشباب على أن العمل الشعبي الذي يقوم به الشباب يمكن أن يكون بمثابة منصة يمكن من خلالها تحقيق إدارة الذكاء الاصطناعي في الممارسة العملية. ويمكن أن يكون المكان الذي تنفذ فيه الإدارة فعليا.

نريد أن نظهر ما يبنيه الشباب ويعلمونه بالفعل من خلال مثال لمشروع يقوده الشباب في YAIL ونموذج تدريب في مركز عمل ، ثم الجسر إلى الأسئلة الأكثر أهمية لجيلهم. مع نمو صناعة الذكاء الاصطناعي الجديدة، والعمل المتزايد في مجال البيانات البشرية خلف الكواليس، وحالات عدم اليقين بشأن مستقبل عمل الأجيال الشابة، يصبح السؤال عن من يستفيد ومن يتحمل المخاطرة أمرا ملحا.

ويجلب المتحدثون الثلاثة وجهات نظر تكميلية. كريستيان كازانوفا ، مستشار استراتيجية البيانات والذكاء الاصطناعي وقائد سان فرانسيسكو لقادة الذكاء الاصطناعي الشباب ، يحدد أطر يجلس فيها الشباب عبر المشهد والعمل الذي تقوم به YAIL لتوسيع نطاق هذا الدور. إيمانويل شارغينوف، القائدة الشابة لمركز باريس للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام والمتخصصة في الذكاء الاصطناعي والقانون الرقمي، تبرز الواقع الواقع المتمثل في بناء قدرات الشباب. تيفاني سعد، التي تعمل في مجال سياسات أمن الذكاء الاصطناعي وتقدم المشورة على المستوى الوطني، تجلب عدسة الإدارة والسلطة حول كيفية وضع القواعد، ومن يتم استبعاده، وما الذي يتطلبه التأثير الهادف.

المتحدثون: كريستيان كازانوفا، منسق الجلسة (قائد شاب، مركز سان فرانسيسكو للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام)؛ إيمانويل شارغينوف (قائدة شابة، مركز باريس للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام)؛ تيفاني ساد (سياسة أمن الذكاء الاصطناعي، شركة Cisco، مستشارة في مجال سياسة الذكاء الاصطناعي).

أعضاء فريق المناقشة
Cristian A Casanova
كريستيان أ. كازانوفا خبير استراتيجي في مجال الذكاء الاصطناعي للمؤسسات ورك فلو ألفا، الولايات المتحدة قائد شاب في مجال الذكاء الاصطناعي من أجل الخير - قائد مركز سان فرانسيسكو مشرف

كريستيان كازانوفا مستشار استراتيجي في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي، يعمل في مجال يجمع بين الذكاء الاصطناعي والسياسات والتأثير الاجتماعي. يساعد المؤسسات على تحديث أنظمة بياناتها، وتعزيز سياسات الذكاء الاصطناعي، وتبني الذكاء الاصطناعي المسؤول لتحقيق تأثير ملموس في مجالات الصحة العالمية والاستدامة والتنمية الدولية.

يشغل كريستيان منصب قائد سان فرانسيسكو في مبادرة قادة الذكاء الاصطناعي الشباب، وهي مبادرة شبابية تُعنى بالذكاء الاصطناعي من أجل الخير، وتجتمع تحت مظلة الاتحاد الدولي للاتصالات. يمتلك كريستيان خبرة واسعة تشمل الرعاية الصحية، والطاقة النظيفة، وتصنيع السيارات الكهربائية، والمرافق العامة، والتعدين، حيث عمل مع منظمات غير حكومية، ووكالات متعددة الأطراف، ومؤسسات خيرية، وقادة شركات لتطبيق البيانات والذكاء الاصطناعي في مواجهة التحديات العالمية المعقدة. يتخصص كريستيان في التحول السحابي، والرؤى المستندة إلى الذكاء الاصطناعي، واستراتيجيات البيانات التي تركز على الاستدامة، وأطر عمل الذكاء الاصطناعي المسؤول التي تُحفز التغيير طويل الأمد. وقد ألقى كلمة في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات، وشارك في قمة تأثير الذكاء الاصطناعي في الهند، مساهماً في الحوارات العالمية حول الذكاء الاصطناعي الشامل والمسؤول، وداعماً لمشاركة الشباب في المؤسسات التي تضع قواعد التكنولوجيا الناشئة.

يحمل كريستيان شهادة بكالوريوس في العلوم من جامعة ولاية إلينوي وشهادة ماجستير مزدوجة في المعلوماتية الصحية وماجستير في السياسة العامة من جامعة ميشيغان - آن أربور، مما يرسخ عمله في أنظمة الصحة العالمية والتأثير الاجتماعي والتنمية الاقتصادية.


Ms. Emmanuelle Charghinoff
السيدة إيمانويل شارغينوف مساعد / مدير باحث Chargée de Mission étude، فرنسا قائد شاب الذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام - قائد مركز باريس

وتعمل إيمانويل كرئيسة لمركز باريس لقادة الذكاء الاصطناعي الشباب من أجل الذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام، وتعمل حاليا في مركز أبحاث يركز على الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيات الجديدة. وتتمتع بخلفية متعددة التخصصات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات والاقتصاد والقانون، فهي تقدم منظورا واسعا لتنظيم الذكاء الاصطناعي وخصوصية البيانات والملكية الفكرية وأخلاقيات الابتكار. أكملت درجة الماجستير في الذكاء الاصطناعي والقانون الرقمي من الجامعة الكاثوليكية في باريس وكلية كاردوزو للقانون في نيويورك ودرست الفلسفة النقدية للابتكار في كلية ESSEC للأعمال. وبخبرة واسعة في المجال القانوني، تلتزم إيمانويل التزاما عميقا بالمساهمة في التنظيم والتطبيق المسؤول لتكنولوجيات الذكاء الاصطناعي.

بدأت رحلتها في المناصرة مع اليونيسف، حيث عملت كسفيرة شابة لليونيسف لعدة سنوات. وخلال هذه الفترة، شاركت في أحداث عالمية، بما في ذلك قمة J7 في برلين، حيث ساهمت في المناقشات وأعدت مدخلات لأنجيلا ميركل. كما دعت إلى العمل المناخي في السفارة الفرنسية في ألمانيا كجزء من عملها حول الاستدامة والقضايا البيئية. غطت مساهماتها مع اليونيسف مجموعة واسعة من المواضيع ، من حقوق الأطفال إلى تغير المناخ ، مما يعكس تفانيها في مواجهة التحديات العالمية المعقدة.

في العصر الرقمي سريع التطور اليوم ، إيمانويل متحمسة لزيادة الوعي بقانون الذكاء الاصطناعي وارتباطه بأهداف التنمية المستدامة عبر الأجيال ، وخاصة بين الشباب. من خلال قيادتها وخبرتها ، تطمح إيمانويل إلى المساعدة في تشكيل مستقبل يتماشى فيه الابتكار مع المبادئ الأخلاقية ويساهم في عالم أكثر شمولا واستدامة.


Tiffany Saade
تيفاني سعدة مدير منتج - أمن الذكاء الاصطناعي سيسكو ميتاي لبنان - مستشار في حوكمة الذكاء الاصطناعي وسياسة الأمن السيبراني

تعمل تيفاني سعدة في مجال الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني وصنع السياسات في القطاعين الخاص والعام، وتركز على كيفية إساءة استخدام الجهات الفاعلة السيئة لنماذج الذكاء الاصطناعي في العمليات السيبرانية الهجومية، وكيفية حماية النماذج من سوء الاستخدام هذا، وكيفية دمج الذكاء الاصطناعي في الدفاعات السيبرانية لتعزيز البنية التحتية الحيوية.

تشغل تيفاني حاليًا منصب مديرة منتجات ومسؤولة استخبارات التهديدات في قسم الدفاع عن الذكاء الاصطناعي بشركة سيسكو. تشمل مهامها رسم خرائط التهديدات الناتجة عن إساءة استخدام النماذج، واختبار وتقييم التهديدات باستخدام نماذج التعلم الآلي، بالإضافة إلى تصميم ضوابط أمان مدمجة لميزات الذكاء الاصطناعي. حصلت تيفاني على درجة الماجستير في سياسات وأمن الإنترنت من جامعة ستانفورد، بتخصص في حوكمة الذكاء الاصطناعي والخصوصية والأمن القومي، كما أنها تُساعد في تدريس دورة الأمن السيبراني التي يُقدمها أليكس ستاموس.

نشرت تيفاني أكثر من 18 تقريرًا وتحليلًا حول أمن الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني، رابطةً بين المخاطر التقنية وأطر السياسات. وهي تعمل مستشارةً في مجال حوكمة الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني لدى وزارة تقنية المعلومات والذكاء الاصطناعي اللبنانية، حيث ساهمت في وضع أول استراتيجية وطنية للذكاء الاصطناعي في البلاد وبناء القدرات. تقديرًا لإسهاماتها، مُنحت تأشيرة O-1A الأمريكية للأفراد ذوي القدرات الاستثنائية في العلوم والأعمال، وتحديدًا للمساهمة في تطوير أمن الذكاء الاصطناعي والسياسات السيبرانية.


المواضيع
أخلاق التعاهد الرقمي العالمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي المهارات الرقمية حقوق الانسان مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تتعامل هذه الجلسة مع قدرة الذكاء الاصطناعي كعامل تمكين للتنمية، والشباب كعوامل لها، وليس مجرد مستفيدين لها – ويدعمان خطة 2030 بشكل مباشر. إن محو الأمية والتدريب في مجال الذكاء الاصطناعي المقدمة من خلال المراكز الإقليمية لجامعة YAIL يبني رأس المال البشري حيثما يكون أكثر ندرة ، مما يعزز التعليم الجيد والابتكار الشامل (الهدف 4 ، الهدف 9). ويتناول التركيز الرئيسي للجلسة - الذي يشكل بالفعل إدارة الذكاء الاصطناعي - أوجه عدم المساواة الهيكلية التي تحدد من يستفيد من التحول الرقمي ومن يتحمل مخاطره، مما يعزز أوجه عدم المساواة المخفضة والمؤسسات الشاملة الخاضعة للمساءلة (الهدفان 10 و16 من أهداف التنمية المستدامة). ومن خلال تحويل المحادثة إلى شراكات ملموسة بين شبكة الشباب والمشغلين والمنظمات غير الحكومية في القاعة، فإنها تعزز التعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين الذي يعتمد عليه تحقيق أهداف التنمية المستدامة (الهدف 17 من أهداف التنمية المستدامة). وبذلك، تعزز الجلسة الصلة بين التعاون الرقمي والتنمية المستدامة المناصرة لها عبر عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات والميثاق الرقمي العالمي: ضمان إدارة الذكاء الاصطناعي بشكل شامل بحيث تصل منافعه إلى المناطق النامية والمجتمعات الممثلة تمثيلا ناقصا بدلا من توسيع الفجوات القائمة. فهو يضع قدرات الذكاء الاصطناعي وإدارتهما بقيادة الشباب والقائمة على أرض محلية كمحركين لعملية التنمية المستدامة، وليس إلهاء عنها.

أهداف GDC
  • الهدف 3: تعزيز مساحة رقمية شاملة ومفتوحة وآمنة ومأمونة تحترم حقوق الإنسان وتحميها وتعززها
  • الهدف الخامس: تعزيز الحوكمة الدولية للذكاء الاصطناعي لصالح البشرية
  • الهدف الرابع: تعزيز نهج حوكمة البيانات المسؤولة والعادلة والمتوافقة