هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

من التفاوض إلى التنفيذ: إعادة تصور منتدى إدارة الإنترنت في عصر القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20


مبادرة الشبكة العالمية والشركاء العالميون الرقميون

279 الجلسة

الإثنين, 6 يوليو 2026 10:00–10:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة E., مبنى فاريمبي لتكنولوجيا المعلومات جلسة تفاعلية
سجل »

المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد)


ويمثل اعتماد نواتج القمة WSIS+20 في ديسمبر 2025 لحظة حاسمة للتعاون الرقمي العالمي. ويبين اتساع وعمق جوهر هذه الوثيقة، إلى جانب اعتمادها بتوافق الآراء، أهمية ومرونة النهج الفريد متعدد الأطراف ومتعدد أصحاب المصلحة الذي تتبعه القمة. ومنتدى إدارة الإنترنت جزء حاسم مما يجمع مجتمع القمة العالمية لمجتمع المعلومات معا ومصدرا لدعمه الدائم. وتحول تركيز المجتمع الدولي الآن من المفاوضات رفيعة المستوى إلى التنفيذ العملي، وسيكون منتدى إدارة الإنترنت محوريا في هذا الانتقال. وبما أن الإنترنت والذكاء الاصطناعي أصبحا مكونين حاسمين لمجموعة متزايدة التنوع من المبادرات والمناقشات القطاعية والإقليمية، يحتل منتدى إدارة الإنترنت مكانة جيدة ليكون بمثابة عقدة مركزية للحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين، مما يتيح الشفافية والشمول والثقة عبر هذه الجهود.

تجمع هذه الجلسة بين خبراء متنوعين من أصحاب المصلحة المتعددين من بلدان الجنوب والشمال لاستكشاف الواقع التشغيلي للمسار الحكومي الذي استحدث حديثا في منتدى إدارة الإنترنت، وآليات تعزيز العمل بين الدورتين، والدور الحاسم للمبادرات الوطنية والإقليمية (NRI) في ضمان أن تظل السياسة العالمية قائمة على الواقع المحلي.

المواضيع الرئيسية للمناقشة

- المسار الحكومي: كيف يمكننا دمج المشاركة الحكومية الرسمية دون المساس بالطبيعة الأساسية لأصحاب المصلحة المتعددين في منتدى إدارة الإنترنت؟
- التأثير بين الدورات: استراتيجيات لتحويل منتدى إدارة الإنترنت من "ورشة متحدثة" سنوية إلى دورة مستمرة لتطوير السياسات والمخرجات.
- خط أنابيب المبادرة الوطنية لمبادرات النواحي الوطنية: تعزيز الصلة بين المنتديات الوطنية / الإقليمية لإدارة الإنترنت والمنتدى العالمي لضمان تدفق المعلومات حقا من القاعدة إلى القمة.
- تعبئة الموارد: تلبية الاحتياجات من التمويل والقدرات المطلوبة لدعم ولاية منتدى إدارة الإنترنت الموسعة.

أهداف التعلم

تحليل التغييرات الهيكلية المحددة التي أدخلتها نتائج القمة WSIS+20 وأثرها المباشر على منتدى إدارة الإنترنت.
- تقييم مخاطر وفرص المسار الحكومي الجديد في سياق الحفاظ على إنترنت متعددة أصحاب المصلحة ومفتوحة وشاملة.
تحديد مسارات قابلة للتنفيذ للمجتمع المدني وبلدان الجنوب لقيادة العمل فيما بين الدورات والتأثير على المعايير الرقمية العالمية.

أعضاء فريق المناقشة
السيدة أنرييت استرهوسن مستشار أول في إدارة الإنترنت عالميا وإقليميا رابطة الاتصالات التقدمية

شغلت أنرييت استرهوسن منصب المدير التنفيذي ل APC حتى مارس 2017. قبل انضمامها إلى APC ، شغلت Anriette منصب المدير التنفيذي لشركة SANGONeT ، وهي مزود خدمة إنترنت ومؤسسة تدريب للمجتمع المدني والعمل ومنظمات المجتمع. كانت نشطة في النضال ضد الفصل العنصري منذ عام 1980 فصاعدا. من عام 1987 إلى عام 1992 قامت بأعمال المعلومات والاتصالات في منظمات التنمية وحقوق الإنسان في جنوب إفريقيا وزمبابوي.


السيدة جينيفر تشونغ نائب الرئيس لشؤون السياسات منظمة DotAsia

جينيفر تشونغ هي نائبة الرئيس لسياسة منظمة DotAsia. وشغلت منصب المنسق المشارك لمجلس السبر غير الرسمي لأصحاب المصلحة المتعددين في استعراض القمة WSIS+20. وعينت في الفريق الاستشاري لأصحاب المصلحة المتعددين التابع لمنتدى إدارة الإنترنت (2025 و2020-2018) وفي فريقي عمل الخبراء (2022 و2026) اللذين وضعا توصيات بشأن تعزيز منتدى إدارة الإنترنت. وهي تعمل كأمينة وترأس أمانة رابطة دعم منتدى إدارة الإنترنت التي تقدم الدعم إلى منتدى إدارة الإنترنت وتقدم المنح للمبادرات الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية والمبادرات الشبابية. وهي تعمل في أمانة منتدى إدارة الإنترنت وتوسع مساهمات آسيا والمحيط الهادئ في مجال إدارة الإنترنت.


السيدة ليا كاسبار المدير التنفيذي الشركاء العالميون الرقميون

تشرف ليا على تطوير وتنفيذ رؤية GPD واستراتيجيتها ، بالإضافة إلى توجيه نمو المنظمة وتطورها وقيادة محفظتها البرنامجية.

ومنذ عام 2012، ركزت على تيسير تنسيق أنشطة الدعوة للمجتمع المدني في منتديات إدارة الإنترنت (IGF)، والشبكة العالمية، وعملية استعراض القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 10، وفريق العمل المعني بتعزيز التعاون (WGEC) التابع للجنة الأمم المتحدة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (CSTD)، والعمليات المختلفة للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) بما في ذلك المؤتمر العالمي للاتصالات الدولية والمنتدى العالمي لسياسات الاتصالات/المنتدى العالمي لسياسات الاتصالات (WSIS+10 MPP). 

قبل انضمامها إلى GPD ، عملت ليا في صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية ، وشاركت في تأسيس جمعية الأمم المتحدة الكرواتية ، ودافعت عن حركة الأمم المتحدة النموذجية في كرواتيا. 


السيد كونستانتينوس كوميتيس زميل مقيم أقدم المجلس الأطلسي

كونستانتينوس كوميتيس هو زميل أقدم مقيم في مبادرة الديمقراطية + التكنولوجيا التابعة للمجلس الأطلسي في مختبر أبحاث الطب الشرعي الرقمي (DFRLab). ويقود عمل المجلس بشأن الإدارة الرقمية العالمية والديمقراطية ويتمتع بعقود من الخبرة في وضع وتحليل سياسة الإنترنت لضمان إنترنت مفتوحة وقابلة للتشغيل البيني وعالمية.

يتمتع Komaitis بخبرة تزيد عن عشر سنوات في وضع السياسات والاستراتيجيات. وقبل انضمامه إلى المجلس الأطلسي، عمل في صحيفة نيويورك تايمز، مع التركيز على قضايا إدارة البيانات. وعمل سابقا كمدير أول في جمعية الإنترنت، حيث قاد مبادرات بشأن التوصيلية والتنظيم وإدارة الإنترنت، بما في ذلك الانتقال إلى هيئة تخصيص أرقام الإنترنت. أمضى كوميتيس أيضا سبع سنوات كمحاضر أول في جامعة ستراثكلايد في غلاسكو، حيث أجرى أبحاثا ودرس سياسات الإنترنت، مركزا على الحوكمة والملكية الفكرية والتجارة والأمن السيبراني.

وهو حاصل على درجتي ماجستير ودكتوراه وهو مؤلف كتاب عن تنظيم أسماء الميادين. تعمل Komaitis في مجلس إدارة مبادرة الشبكة العالمية (GNI) وهي عضو في الشبكة الاستشارية في تحالف الحرية على الإنترنت (FOC). كما شارك في استضافة بودكاست إنترنت البشر.


السيد أندريا كالديرارو مدير المشروع برنامج الاتحاد الأوروبي المباشر السيبراني

أندريا كالديرارو هو مدير البرنامج السيبراني المباشر للاتحاد الأوروبي ومبادرة النهوض ببرنامج العمل السيبراني في معهد الاتحاد الأوروبي للدراسات الأمنية (EUISS).

وعلى مدى 20 عاما من مشاركته في التعاون الدولي في المجال السيبراني، من خلال الجمع بين خلفيته في دراسات التنمية والعلاقات الدولية، تركزت أعماله العلمية ودعمه الخبير على التكنولوجيا والعلاقات الدولية، مع التركيز على الأمن السيبراني، والدبلوماسية السيبرانية، والإدارة العابرة للحدود للتكنولوجيات الناشئة، والتحولات الرقمية في جنوب الكرة الأرضية، ودور الاتحاد الأوروبي في التعاون السيبراني الدولي. وقد دعم مبادرات بناء القدرات السيبرانية في إفريقيا وآسيا والشرق الأوسط وأمريكا الوسطى، وفي إطار مؤسسات الاتحاد الأوروبي والمنظمات الدولية.

وقد عمل كعضو في مجلس أبحاث المنتدى العالمي للخبرات السيبرانية (GFCE)، وفريق المهام المعني "ببناء القدرات السيبرانية في الاتحاد الأوروبي" (EUISS)، والمجلس الاستشاري لبرنامج اليونسكو لشمولية الإنترنت، والفريق الاستشاري للمرصد العالمي لسياسات الإنترنت (المفوضية الأوروبية)، والمجلس الاستشاري لمكتب المملكة المتحدة للشؤون الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) والمجلس الاستشاري لمجتمع معلومات المجتمع المدني في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (OECD). وقد أدلى بشهادته أمام مجلس اللوردات ، والمملكة المتحدة ، والمفوضية الأوروبية ، والمجلس الأوروبي ، والبرلمان الأوروبي ، ودعم المبادرات التي قادتها الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) والأمم المتحدة.

وقد نشر مجلدات تم تحريرها ، بما في ذلك "دبلوماسية الإنترنت: تشكيل السياسة العالمية للفضاء السيبراني" (2022 ، Rowman & Littlefield) ، ومقالات في World Third Quarterly ، والسياسة والإنترنت ، والمجلة الدولية للسياسة الإلكترونية ، والأمن الأوروبي ، بالإضافة إلى مساهمات في مجلدات مختلفة. وقد عمل كمحرر مشارك لسلسلة كتب التكنولوجيات الرقمية والسياسة العالمية في Rowman & Littlefield، وظهرت أعماله في قناة الجزيرة Inside Story، وبي بي سي، وراي نيوز 24، وذا نيو ستيتسمان، وذا فيرج، ونيويورك تايمز، ورويترز، ولا ريبوبلكا، والديمقراطية المفتوحة، ودويتشه فيله، وآي بيبر/ذا إندبندنت، وويريد.


السيدة ليليان نالوغا مدير البرنامج سيبيسا

ويتمتع مدير البرنامج في المركز الدولي للاتصالات الراديوية بخبرة سبع سنوات في مجال البحث والدعوة في مجال سياسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، حيث انضم إلى المنظمة بصفة مسؤول سياسات في عام 2007. وقامت بتيسير وتنسيق ورش عمل بشأن سياسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - بما في ذلك تنسيق منتدى شرق إفريقيا لإدارة الإنترنت في عامي 2011 و2015. السيدة ليليان حاصلة على بكالوريوس في دراسات التنمية (جامعة ماكيريري، أوغندا) وشهادة الدراسات العليا في إدارة المشاريع وكذلك على تدريب متقدم في دراسات الإنترنت. وهي حاصلة على درجة الماجستير في الإعلام الرقمي والمجتمع من جامعة أوبسالا في السويد. وهي أيضا رئيسة جمعية الإنترنت (ISOC) في أوغندا.


السيدة إيلوناي هيكوك المدير مبادرة الشبكة العالمية مشرف

بصفتها العضو المنتدب ، تعمل Elonnai على تعزيز وتنمية منظمة فريدة ومؤثرة من أصحاب المصلحة المتعددين تعمل من أجل النهوض بحرية التعبير والخصوصية. وقد ساهمت في مبادرات السياسات الدولية وقدمت عرضا في جميع أنحاء العالم بشأن قضايا الحقوق الرقمية والتكنولوجيا الناشئة وتحقيق التوازن بين المصالح والحقوق الحكومية والفردية. وقد طورت بحوثا وكتبت على نطاق واسع حول قضايا تتعلق بالخصوصية والأمن السيبراني والمراقبة ومسؤولية الوسطاء والتكنولوجيات الناشئة بما في ذلك الذكاء الاصطناعي. تعمل حاليا كعضو في عدد من مبادرات أصحاب المصلحة المتعددين بما في ذلك الرؤساء المشاركة للشبكة الاستشارية لتحالف الحرية على الإنترنت ، وعضو في اللجنة الاستشارية المستقلة التابعة لمنتدى GIFCT ، وكعضو في الشبكة الاستشارية لمكالمة كرايستشيرش. في السابق ، كان Elonnai باحثا غير مقيم في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي وكبير مسؤولي العمليات في مركز الإنترنت والمجتمع في الهند. تخرجت إيلوناي من جامعة تورنتو ، حيث درست التنمية الدولية والعلوم السياسية.


المواضيع
التعاهد الرقمي العالمي التقنيات الناشئة الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي تقسيم رقمي حقوق الانسان مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة

وستركز هذه الجلسة على سبل تحسين وتعزيز منتدى إدارة الإنترنت. ويعزز منتدى إدارة الإنترنت الحوار الهادف بين أصحاب المصلحة المتعددين بشأن العديد من المواضيع ذات الصلة بأهداف التنمية المستدامة. 

أهداف GDC
  • الهدف 3: تعزيز مساحة رقمية شاملة ومفتوحة وآمنة ومأمونة تحترم حقوق الإنسان وتحميها وتعززها
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف الثاني: توسيع نطاق الشمول في الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه للجميع
  • الهدف الخامس: تعزيز الحوكمة الدولية للذكاء الاصطناعي لصالح البشرية
  • الهدف الرابع: تعزيز نهج حوكمة البيانات المسؤولة والعادلة والمتوافقة