تعزيز القبول العالمي (UA) للإنترنت متعددة اللغات: إطلاق موجز سياسة اليونسكو وICANN UA
اليونسكو/ICANN
257 الجلسة
إن النهوض بالقبول العالمي يسهم بشكل مباشر في تحقيق أهداف القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS)، ولا سيما في تعزيز مجتمعات المعرفة الشاملة للجميع، واستخدام الإنترنت بكل اللغات والكتابات، والنفاذ المنصف إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. ودعما لتنفيذ الميثاق الرقمي العالمي وجداول أعمال القمة WSIS+20، سيناقش المشاركون في ورشة العمل التحديات الحاسمة للفجوات اللغوية في النظام الإيكولوجي الرقمي وموجز السياسة العامة الصادر مؤخرا عن اليونسكو وICANN بشأن تعزيز القبول العالمي لجميع أسماء الميادين وعناوين البريد الإلكتروني لإنترنت متعددة اللغات. يقدم هذا الموجز مبادئ توجيهية ملموسة للحكومات والقطاع الخاص والمجتمع التقني والمجتمع المدني. وخلال الجلسة، سيناقش أصحاب المصلحة أيضا الإجراءات العملية اللازمة لتسريع اعتماد القبول العالمي في جميع أنحاء العالم.
وضمان دعم الإنترنت لجميع اللغات والنصوص أمر ضروري لمجتمع رقمي شامل للجميع. ومع ذلك، لا يزال العديد من الأنظمة لا يدعم بشكل كامل أسماء الميادين وعناوين البريد الإلكتروني بلغات وخطوط مختلفة. والقبول العالمي (UA) – مبدأ وجوب أن تعمل جميع أسماء الميادين وعناوين البريد الإلكتروني الصالحة عبر جميع الأنظمة الممكنة بالإنترنت – هو مفتاح تحقيق هذا الهدف.
ولليونسكو ولاية طويلة الأمد تتمثل في تعزيز تعدد اللغات والتنوع اللغوي في الفضاء الرقمي كدعامة أساسية لمجتمعات المعرفة الشاملة للجميع. وينعكس هذا الالتزام في توصية 2003 بشأن تعزيز التعدد اللغوي واستعماله والنفاذ الشامل إلى الفضاء السيبراني، التي تدعو الدول الأعضاء وأصحاب المصلحة إلى ضمان ازدهار جميع اللغات في الفضاء السيبراني وتمكن كل فرد من النفاذ إلى المعلومات والمعارف على الخط بلغاته. ويدعم النهوض بالقبول العالمي هذه الرؤية بشكل مباشر من خلال تمكين أسماء الميادين وعناوين البريد الإلكتروني بلغات وكتابة متنوعة من العمل بسلاسة عبر الأنظمة الرقمية، مما يساعد على ضمان أن تعكس الإنترنت التنوع اللغوي والثقافي للبشرية
-
ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي