هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

محفظة من ومستقبل من؟ تفعيل تمويل أصحاب المصلحة المتعددين من أجل التنمية الرقمية


المعهد العالمي للتكنولوجيا، Research ICT Africa، Factum، مؤسسة بدائل الوسائط

224 الجلسة

الثلاثاء, 7 يوليو 2026 17:00–17:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) الغرفة G3, مبنى فاريمبي لتكنولوجيا المعلومات جلسة تفاعلية
سجل »

المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد)


ودعا استعراض القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS+20) الاتحاد إلى إنشاء فريق مهام داخلي لتقييم الثغرات والتحديات في تمويل التنمية الرقمية، والتوصية بطرق ملموسة لتعزيز الآليات المالية التي تعتمد عليها البلدان النامية. وهذه فرصة مفيدة لضمان أن تكون المجتمعات الأكثر تأثرا بفجوات التمويل في صميم المحادثة.

وكثيرا ما كانت المجتمعات الأكثر تضررا من فجوات التمويل بعيدة عن القاعات التي تتخذ فيها قرارات التمويل، وكانت فرصتها محدودة لتوجيه الآليات المزمع استخدامها في هذا الشأن. ويشكل فريق المهام الجديد منذوبا مهما لتغيير هذا التغيير، ونظرا لأنه منظم كهيئة داخلية، فإن مساهمة المجتمع المدني ستكون ذات قيمة أكبر عندما تكون استباقية ومنسقة تنسيقا جيدا وطرحت في العملية مبكرا. 

وعندما تتقدم المنظمات من جميع أنحاء الأغلبية العالمية بمدخلات قائمة على الأدلة، فإنها تعزز قدرة فريق المهام على تقديم توصيات تعكس الحقائق المعيشية على أرض الواقع.

وتدعو هذه الجلسة منظمات المجتمع المدني من جميع المناطق إلى وضع استراتيجية مشتركة ومنسقة للمساهمة بخبراتها وأولوياتها في عمل فريق المهام. تدور المحادثات حول ثلاثة أسئلة تنتقل من المبدأ إلى الممارسة.

1. الأولويات: ما هي المبادئ والنهج التي ينبغي أن توجه عمل فريق المهام بحيث يقدم نتائج ذات مغزى لمجتمعات الأغلبية العالمية؟ 
2. الأدلة: ما هي نماذج التمويل الواعدة التي يجري اختبارها بالفعل في إفريقيا وجنوب آسيا وجنوب شرق آسيا والتي يمكن أن تلهم وتسترشد بمداولات فريق العمل؟
3. المشاركة: كيف يساهم المجتمع المدني بشكل أكثر فعالية في إنشاء هيئة داخلية، وفي الوقت نفسه النهوض ببرامج التمويل  في المنتديات الوطنية والإقليمية والثنائية حيث يتم التفاوض بالفعل على التزامات مالية ملزمة؟

هذه الجلسة موجهة إلى كل من يعتقد أن مستقبل التمويل الرقمي ينبغي أن يشكله أولئك الذين يدعي أنه يخدمونه.

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Liza Garcia
السيدة ليزا غارسيا المدير التنفيذي مؤسسة بدائل الإعلام، الفلبين عضو الفريق عن بعد

ليزا جارسيا نسوية مقيمة في الفلبين. ولديها أكثر من 20 عاما  من الخبرة في العمل في منظمات غير حكومية بشأن قضايا  تتعلق بالأطفال والهجرة والمرأة والحقوق الرقمية. وهي تقود حاليا مؤسسة بدائل وسائل الإعلام، وهي منظمة غير حكومية مقرها الفلبين تساعد المواطنين والمجتمعات المحلية في استخدامهم الاستراتيجي والمناسب لمختلف وسائط الاتصالات.


Ms. Pria Chetty
السيدة بريا شيتي المدير التنفيذي أبحاث تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إفريقيا، جنوب إفريقيا

بريا هي المديرة التنفيذية في RIA. مع مسيرة مهنية امتدت لأكثر من عقدين من الزمن ، قدمت المشورة لشركات التكنولوجيا العالمية والمنظمات الحكومية الدولية والحكومات الوطنية والمنظمين بشأن القضايا الحاسمة مثل إدارة البيانات وتنظيم الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني والاقتصاد الرقمي والتجارة الرقمية والشمول الرقمي. تشمل رحلة بريا المهنية رئاسة مجال ممارسة السياسة الرقمية والتنظيم في مركز التميز الرقمي (C0DE) التابع لشركة Genesis Analytics ، والمدير الإقليمي لشركة استشارات قانون التكنولوجيا والسياسات EndCode. قبل ذلك ، ترأست عيادة قانون التكنولوجيا في جنوب إفريقيا في PricewaterhouseCoopers (PwC). ويمتد تأثيرها إلى العمل مع المنظمات الدولية. وعملت كمستشارة إقليمية للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) في مجال حماية البيانات ومستشارة في الاتحاد الإفريقي (AU) في مجال حماية البيانات. وفي هذه الأدوار، قادت الجهود المبذولة لوضع أطر وقوانين وسياسات نموذجية للبلدان الإفريقية، وعززت المشاورات مع أصحاب المصلحة المتعددين، ووجهت الإصلاحات القانونية الوطنية. عملت بريا أيضا مع وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية في المملكة المتحدة، حيث قادت سياسات وبرامج التعليم والمهارات والشمول الرقمي. وبصفتها قائدة فكر، قدمت بريا عرضا في العديد من المؤتمرات الدولية ونشرت منشورات كثيرة عن قوانين وسياسات التكنولوجيا، مع التركيز على التصدي للتحديات الفريدة التي تواجهها البلدان النامية. وتؤكد مساهماتها في أفرقة الخبراء والمجالس الاستشارية الإقليمية والدولية التزامها بتشكيل أطر إدارة رقمية شاملة ومنصفة. وتشمل هذه المبادرات انتخابها في المجلس العالمي للصندوق الدولي لوسائط الإعلام المصلحة العامة؛ وموقفها الاستشاري لدى مركز إدارة الاتصالات والحوار الاستراتيجي متعدد أصحاب المصلحة في إطار مبادرة الشبكة العالمية؛ وتعيين أعضاء فريق خبراء لتوجيه البرنامج متعدد السنوات بشأن الأبعاد الاجتماعية للاقتصاد الرقمي، الذي تستضيفه جامعة ويتس وترعاه وزارة العلوم والابتكار في جنوب إفريقيا. حصلت بريا على العديد من الجوائز والتقدير لعملها ومساهماتها، بما في ذلك اختيارها كواحدة من أفضل 50 امرأة ملهمة في مجال التكنولوجيا. تكمل بريا دراسات الدكتوراه في جامعة كيب تاون، مع التركيز على الإصلاحات القانونية لتمكين تنفيذ البيانات الحكومية المفتوحة.


Mr. Omar Rajarathnam
السيد عمر راجاراتنام المدير التنفيذي Factum، سري لانكا

عمر هو المؤسس والمدير التنفيذي لشركة Factum، وهي مؤسسة بحثية تركز في آسيا وآسيا والمحيط الهادئ على الدبلوماسية والتكنولوجيا والتكنولوجيا الرقمية والعقود الآجلة للطاقة. وهو يدعو إلى ما يترتب على ذلك من مساءلة عن المنصات، والضغط على شركات التكنولوجيا للاستثمار في حلول للقضايا الاجتماعية التي صنعتها، ويشجع منظمات المجتمع المدني على متابعة نماذج التمويل بعد الاستعمار التي تهدف إلى الاستدامة المؤسسية والملكية المحلية.


Ms. Shumaila Shahani
السيدة شمايله شاهاني رئيس السياسة العالمية والمناصرة المعهد العالمي للتكنولوجيا مشرف

شهاني تدربت في مجال القانون وتعمل عند تقاطع التكنولوجيا والأخلاق والإنصاف في الأغلبية العالمية.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التعاهد الرقمي العالمي الشمول الرقمي بناء القدرات بنية تحتية تقسيم رقمي مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

وتتناول هذه الجلسة المسألة C1 مباشرة من خلال دراسة كيف يمكن للحكومات وجميع أصحاب المصلحة، ولا سيما المجتمع المدني من الأغلبية العالمية، تشكيل إدارة ونتائج تمويل التنمية الرقمية. وهي توصل بالخطتين C2 وC3 من خلال التركيز على تمويل فجوات البنية التحتية والنفاذ التي تحول دون التوصيلية الهادفة. وتشارك المساهمة جيم4 من خلال تركيز الجلسة على قدرة المجتمعات المحلية وقدرتها على إدارة نماذج التمويل. وتتسم المساهمة C6 بأهمية مركزية، حيث تستفسر الجلسة عن البيئة التمكينية اللازمة لآليات التمويل الشاملة. وأخيرا، تقع المساهمة C11 في صميم الجلسة التي تدور أساسا حول التعاون الدولي والإقليمي في تعبئة الموارد وإدارتها من أجل التنمية الرقمية عبر منتديات متعددة.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

ويعتبر تمويل التنمية الرقمية أساسيا لسد فجوات البنية التحتية (الهدف 9) والحد من أوجه عدم المساواة بين البلدان وداخلها والتي تعكسها الفجوة الرقمية وتعززها على حد سواء (الهدف 10). وتركيز الجلسة على الإدارة الشاملة والخاضعة للمساءلة لآليات التمويل يتحدث مباشرة عن رؤية الهدف 16 المتمثلة في مؤسسات عادلة وشاملة. وتجسد الجلسة الهدف 17 من خلال عقد شراكة بين أصحاب المصلحة المتعددين لتعبئة الموارد وتنسيق العمل من أجل التنمية الرقمية المستدامة، مع التزامات ملموسة بالمتابعة المشتركة.

أهداف GDC
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف الثاني: توسيع نطاق الشمول في الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه للجميع