هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

بناء البنية التحتية للثقة والإدارة وقابلية التوسع للوقاية من الأمراض غير السارية


منظمة الصحة العالمية والاتحاد والاستراتيجيات الحيوية وREACH Digital

210 الجلسة

الخميس, 9 يوليو 2026 13:00–13:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة L., معرض باليكسبو جلسة تفاعلية

ويشارك في تنظيم هذه الجلسة منظمة الصحة العالمية (WHO) والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) والاستراتيجيات الحيوية والنفاذ الرقمي كجزء من منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) لعام 2026. ويجمع المنتدى قادة من الحكومات والمنظمات الدولية وشركاء التنفيذ لاستكشاف كيف يمكن للذكاء الاصطناعي الموثوق به والصحة الرقمية والتعاون بين القطاعات أن يسرع وتيرة حياة أكثر صحة وتعزز الوقاية على نطاق واسع.

تعد الأمراض غير السارية (NCD) سببا رئيسيا للمراضة والوفيات على مستوى العالم، حيث تتزامن بشكل متزايد وتتشكل من خلال محددات اجتماعية وتجارية وبيئية مشتركة. والأمراض غير المعدية مسؤولة عن حوالي 43 مليون حالة وفاة كل عام، 18 مليون حالة تحدث قبل الأوان (قبل سن السبعين). وفقا لدراسة العبء العالمي للأمراض لعام 2023 ، تمثل الأمراض غير المعدية ثلاثة من الأسباب الخمسة الرئيسية لسنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة (DALYs) المفقودة - وهي أمراض القلب الإقفارية والسكتة الدماغية والسكري. والأثر الصحي للأمراض غير المعدية كبير، ولا يزال غير معالج إلى حد كبير في الأماكن ذات الموارد المحدودة، حيث تحدث 82٪ من الوفيات المبكرة الناجمة عن الأمراض غير المعدية، وتقع بشكل غير متناسب على الفئات الضعيفة والمحرومة اجتماعيا. وفي حين تكاثرت التدخلات الصحية الرقمية، لا يزال المشهد يتسم بمشاريع تجريبية مجزأة وأنظمة بيانات منعزلة تفتقر إلى قابلية التشغيل البيني والاستدامة طويلة الأجل. ولمواجهة هذه التحديات الصحية المعقدة بفعالية وتحقيق التأثير على نطاق واسع، هناك ضرورة واضحة للانتقال إلى ما هو أبعد من الأدوات القائمة بذاتها نحو نهج رقمي أكثر تكاملا واستدامة.

تماشيا مع الميثاق الرقمي العالمي[1] والمبادرة العالمية للصحة الرقمية[2]، هناك اعتراف متزايد بأن الصحة الرقمية يجب أن تتطور من مشاريع تجريبية مجزأة إلى أنظمة إيكولوجية رقمية وطنية موثوقة وقابلة للتشغيل البيني ومستدامة. وإذ تتطلع البلدان بشكل متزايد إلى تسخير الذكاء الاصطناعي لتعزيز الوقاية وتحسين النتائج الصحية، لن يعتمد النجاح على التكنولوجيا فحسب، بل سيعتمد أيضا على الإدارة الفعالة والمحتوى الصحي الموثوق والبنية التحتية الرقمية القابلة للتشغيل البيني والتعاون القوي بين القطاعات. وتجمع هذه الجلسة قادة من الحكومات والمنظمات الدولية وشركاء التنفيذ لاستكشاف هذه اللبنات الأساسية الحاسمة بالاستعانة بالخبرات العملية المستقاة من التنفيذ القطري والمبادرات العالمية - بما في ذلك تطور منظمة الصحة العالمية والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) شراكة Be He@lthy Be Mobile وBe Mobile (BHBM) - كأمثلة على كيفية توسيع نطاق الحلول الصحية الرقمية الموثوقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي بشكل مسؤول.

الأهداف: 

تبادل الخبرات العملية من الحكومات والشركاء العالميين بشأن بناء حلول صحية رقمية مستدامة تحسن حياة الناس.

استكشاف كيف يمكن للإدارة الموثوقة والشراكات القوية والبنية التحتية الرقمية أن تمكن الصحة الرقمية الآمنة والقابلة للتطوير.

[1] الميثاق الرقمي العالمي | مكتب التكنولوجيات الرقمية والناشئة
[2] المبادرة العالمية بشأن الصحة الرقمية

أعضاء فريق المناقشة
Dr. Cosmas Zavazava
الدكتور كوسماس زافازافا مدير مكتب تنمية الاتصالات (BDT) الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، سويسرا

تولى الدكتور كوسماس زافازافا مهام منصبه كمدير لمكتب تنمية الاتصالات (BDT) في الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) في 1 يناير 2023.

ومع أكثر من 30 عاما في مجال الاتصالات، بما في ذلك أكثر من 20 عاما في قطاع التنمية بالاتحاد، عزز الدكتور زافازافا ونفذ مشاريع مؤثرة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جميع أنحاء العالم.

وقبل انتخابه مديرا لمكتب تنمية الاتصالات، عمل كرئيس لشؤون الشراكات من أجل التنمية الرقمية في الاتحاد، حيث أشرف على المشاريع ذات الصلة بالتنمية والشراكات الاستراتيجية وتعبئة الموارد بين عامي 2019 و2022، بينما أطلق مبادرات جديدة عززت مشاركة أعضاء الصناعة والقطاع الخاص والهيئات الأكاديمية في أعمال الاتحاد.

وسابقا، بصفته رئيس قسم المشاريع والمبادرات في الاتحاد، أشرف على مشاريع التنمية التي تركز على المساواة بين الجنسين والشباب والأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة، إلى جانب بناء القدرات، والاتصالات في حالات الطوارئ، والتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه، وإدارة المخلفات الإلكترونية. 

وقبل ذلك، ترأس الدكتور زافازافا وكالة الاتصالات الحكومية في جمهورية زمبابوي وعمل كدبلوماسي رفيع المستوى. كما قام بتدريس دروس ماجستير إدارة الأعمال في جامعة نوتنغهام ترينت بالمملكة المتحدة. 

وطوال حياته المهنية، ركز على سد الفجوة الرقمية وفجوة المهارات وتسريع التحول الرقمي لتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية للجميع. 

والدكتور زافازافا حاصل على درجة الدكتوراه في التجارة المتعددة الأطراف من كلية إدارة الأعمال في لوزان (سويسرا)، ودرجة الماجستير في القانون في تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات من جامعة ستراثكلايد (المملكة المتحدة)، وكذلك درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة ويبستر (الولايات المتحدة)، وماجستير في إدارة الأعمال من جامعة زمبابوي. وهو حاصل أيضا على بكالوريوس في إدارة الأعمال ودبلومات في هندسة الاتصالات والأنظمة.


Dr. Jeremy Farrar
د. جيريمي فارار مساعد المدير العام، تعزيز الصحة والوقاية من الأمراض والعناية بها، منظمة الصحة العالمية منظمة الصحة العالمية، جنيف، سويسرا

ويقود جيريمي فارار، بصفته مساعد المدير العام لتعزيز الصحة والوقاية من الأمراض ومكافحتها، عمل منظمة الصحة العالمية بشأن الأمراض المعدية وغير المعدية، والصحة طوال الحياة، وتعزيز الصحة والمحددات الاجتماعية للصحة والتغذية وسلامة الأغذية والهجرة والصحة وآثار البيئة وتغير المناخ على الصحة.

وبين عامي 2023 و2025، شغل الدكتور فارار منصب كبير العلماء في منظمة الصحة العالمية.

وقبل انضمامه إلى منظمة الصحة العالمية، شغل الدكتور فارار منصب مدير مؤسسة ويلكوم لمدة 10 سنوات. أشرف على سلسلة من الإصلاحات والنمو الكبرى ، حيث يتعاون Wellcome الآن مع شركاء في جميع أنحاء العالم يركزون على علم الاكتشاف الأساسي وثلاثة مجالات تحدي: المناخ والصحة ، والأمراض المعدية ، والصحة العقلية ، وكلها ملتزمة بضمان أن تكون الإنصاف والتنوع والشمول أساسية للعلم الذي يدعمونه.

وقبل انضمامه إلى ويلكوم، أمضى الدكتور فارار أكثر من 17 عاما كمدير لمستشفى وحدة البحوث السريرية للأمراض المدارية في مدينة هو تشي منه، فيتنام. كانت اهتماماته السريرية والعلمية في العلوم الصحية المتكاملة عبر مجموعة من أولويات الصحة العامة بما في ذلك الالتهابات الناشئة والإنفلونزا والتهابات الدماغ وفيروس نقص المناعة البشرية وحمى الضنك والتيفوئيد والملاريا والسل ولدغات الأفاعي ومقاومة مضادات الميكروبات.

تدرب الدكتور فارار في طب الأعصاب والأمراض المعدية في لندن وإدنبرة وملبورن وأكسفورد. وهو حاصل على درجة الدكتوراه في علم المناعة من جامعة أكسفورد.


Mr. Omar Badjie
السيد عمر بادجي مدير البرامج، قسم الأمراض غير السارية وزارة الصحة، غامبيا عضو الفريق عن بعد

عمل السيد عمر بادجي كمدير برنامج لمكافحة التبغ غير المعدية ومسؤول الاتصال الوطني لمكافحة التبغ في وزارة الصحة بجمهورية غامبيا منذ عام 2012 وكذلك كعضو في مكتب سياسة سياسة السياسة المتنقلة لبروتوكول التجارة غير المشروعة في مكافحة التبغ في المنطقة الأفريقية. وهو حاصل على درجة البكالوريوس في العلوم في الصحة العامة والبيئة ودرجة الماجستير في الصحة العامة - تعزيز الصحة من جامعة ليدز بيكيت في المملكة المتحدة.


Dr. Guy Fones
الدكتور جاي فونز المدير بالإنابة ، دائرة الأمراض غير السارية والصحة العقلية منظمة الصحة العالمية، جنيف، سويسرا

ويرأس الدكتور جاي فونيس وحدة التكامل الشاملة، ويشغل حاليا منصب المدير بالإنابة في إدارة الأمراض غير السارية والصحة النفسية في منظمة الصحة العالمية (WHO).

حصل على درجة الدكتوراه في الطب من جامعة تشيلي في عام 1991 واكتسب منذ ذلك الحين أكثر من 30 عاما من الخبرة والإنجازات في المنصات الصحية العامة والخاصة والعالمية ، بما في ذلك ممارسته السريرية لمدة 15 عاما كأخصائي "الأذن والأنف والحنجرة" و "طب الطوارئ" في تشيلي.

عزز الدكتور فونيس خبرته في دبلوماسية الصحة العالمية كملحق صحي للبعثة الدائمة لشيلي لدى منظمات الأمم المتحدة في جنيف حيث اكتسب خبرة كبيرة لمدة 6 سنوات في الإدارة متعددة الأطراف وإدارة أصحاب المصلحة في مجال الصحة، وبناء توافق في الآراء بشأن السياسات العالمية، وإقامة شراكات استراتيجية مؤيدة للصحة تربط المصالح الوطنية والإقليمية والعالمية لأصحاب المصلحة المتعددين. 

انضم الدكتور فونيس إلى منظمة الصحة العالمية في عام 2015 في آلية التنسيق العالمية للأمراض غير المعدية، التي قادها من 2019 إلى 2024، لدعم عمل المنظمة بشأن المشاركة بين أصحاب المصلحة المتعددين والقطاعات، وتبادل المعارف، وبناء القدرات، والشراكات من أجل الأمراض غير المعدية.  

وفي يوليو 2024، انضم الدكتور فونز إلى إدارة الأمراض غير السارية في منظمة الصحة العالمية كقائد شامل لشؤون الاستراتيجية، وفي الفترة من 2024 إلى 2025 عين مديرا بالإنابة، بما في ذلك الدور الهام كجهة اتصال رئيسية للعملية التحضيرية لاجتماع الأمم المتحدة الرابع رفيع المستوى المعني بالأمراض غير المعدية والصحة العقلية لعام 2025.


Ms. Karolina Tądel
السيدة كارولينا تاديل نائب مدير دائرة الصحة الإلكترونية وزارة الصحة، بولندا

نائب مدير إدارة الصحة الإلكترونية في وزارة الصحة في بولندا. المساهمة في تشكيل الاتجاهات الاستراتيجية للتحول الرقمي لنظام الرعاية الصحية في بولندا. ويركز عملها على المبادرات الرائدة التي تستفيد من الذكاء الاصطناعي والبيانات الصحية وإنترنت الأشياء الطبية (IoMT) لدعم الابتكار وتحسين تقديم الرعاية الصحية. خريجة برنامج التعليم التنفيذي في كلية الطب بجامعة هارفارد قيادة التحول الرقمي في الرعاية الصحية ومرشحة لنيل درجة الدكتوراه تبحث في تطبيق الذكاء الاصطناعي في العلوم الطبية.


Dr. Pedro de Paula
الدكتور بيدرو دي باولا النائب الأول للرئيس الاستراتيجيات الحيوية عضو الفريق عن بعد

بيدرو دو كارمو بومغارتز دي باولا هو النائب الأول لرئيس الابتكار العالمي في Vital Strategies، حيث يشرف على استراتيجية المنظمة لدمج حلول الذكاء الاصطناعي وعلوم البيانات والصحة الرقمية عبر البرامج والشراكات في أكثر من 70 بلدا. انضم بيدرو إلى Vital Strategies في عام 2015 وأسس مكتبها في البرازيل في عام 2017 ، وبناء فريق متعدد التخصصات معترف به لترجمة البيانات إلى إجراءات حكومية على المستوى الوطني. شمل عمله على مدى العقد الماضي السلامة على الطرق، والأمراض غير المعدية، والصحة النفسية، والعنف القائم على نوع الجنس، والاستجابة للجائحة، والتطبيقات الرائدة للذكاء الاصطناعي في الصحة العامة. وهو حاصل على درجة البكالوريوس في القانون (ما يعادل JD) من جامعة جويز دي فورا، M.Sc ودكتوراه في القانون الاقتصادي والاقتصاد السياسي من كلية الحقوق بجامعة ساو باولو، مع أبحاث دكتوراه زائرة حول قدرة الدولة على الابتكار في مجال الصحة العامة في كلية بلافاتنيك للإدارة الحكومية بجامعة أكسفورد.


Ms. Debbie Rogers
السيدة ديبي روجرز المدير التنفيذي، REACH للصحة الرقمية REACH للصحة الرقمية، جنوب إفريقيا عضو الفريق عن بعد

وتجلب ديبي روجرز، وهي قائدة ديناميكية شغوفة بالنهوض بالتكنولوجيا المتنقلة من أجل الصحة، ثروة من التجارب والخبرات إلى دورها كرئيسة تنفيذية لشركة Reach Digital Health (Reach) وعضو مجلس إدارة Turn.io. وقد أثبتت فترة عملها القيادية في المنظمة، التي امتدت لأكثر من عقد من الزمان، قدرتها على دفع الابتكار وتقديم حلول مؤثرة. بالاعتماد على شهاداتها المتقدمة في الهندسة الكهربائية والإلكترونية والفنون الرقمية ، تمتلك ديبي مزيجا فريدا من مهارات حل المشكلات التكنولوجية والرؤى الإبداعية. حصلت ديبي على جائزة Skoll لريادة الأعمال الاجتماعية في عام 2023.


Mr. Sebastian Peytringet
السيد سيباستيان بيترينغيت مسؤول مشروع الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، سويسرا

سيباستيان بيتريغنيت مسؤول مشاريع في شعبة شبكات المستقبل وإدارة الطيف في الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) في جنيف. ويركز عمله على استخدام البيانات والتكنولوجيات الرقمية لدعم التنمية الرقمية ووضع السياسات القائمة على الأدلة. وهو حاصل على درجة الماجستير في الاقتصاد القياسي من جامعة جنيف وشهادة الدراسات المفتوحة في التعلم الآلي من المعهد EPFL. وقبل الالتحاق بالاتحاد الدولي للاتصالات، عمل سيباستيان كخبير إحصائي في البحوث في جامعة مانشستر، لدعم الأبحاث السريرية وبحوث الصحة العامة. كما عمل في مؤسسة الصحة ، حيث طور روابط البيانات الصحية السكانية مع خدمة الصحة الوطنية في المملكة المتحدة (NHS) لدعم تحليل النظام الصحي وسياسته.


Ms. Surabhi Joshi
السيدة سورابي جوشي مسؤولة تقنية، دائرة الأمراض غير السارية والصحة النفسية منظمة الصحة العالمية، جنيف، سويسرا مشرف

سورابي جوشي هي مسؤولة تقنية (الصحة الرقمية) في إدارة الأمراض غير السارية وإعادة التأهيل والإعاقة في منظمة الصحة العالمية (WHO)، جنيف، حيث تقود العمل في تقاطع الصحة الرقمية والذكاء الاصطناعي والوقاية من الأمراض غير السارية وإدارتها (NCDs). وهي تدعم مبادرة Be He@lthy, Be Mobile (BHBM) المشتركة بين منظمة الصحة العالمية والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، مما يساعد البلدان على وضع حلول الصحة الرقمية الموثوقة والمتمحورة حول الناس من أجل حياة أكثر صحة.

ومع أكثر من 15 عاما من الخبرة في مجال الصحة العامة العالمية، عملت سورابي في مجالات التحول الرقمي، وتعزيز الأنظمة الصحية، والشراكات الدولية، مع التركيز بشكل خاص على ترجمة إرشادات منظمة الصحة العالمية المعيارية إلى حلول رقمية عملية للبلدان. ويجمع عملها الحكومات ووكالات الأمم المتحدة والشركاء التقنيين لتعزيز الذكاء الاصطناعي الموثوق به وإشراك المواطنين والابتكار الرقمي من أجل الصحة العامة.


المواضيع
الذكاء الاصطناعي الصحة تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
أهداف GDC
  • الهدف 3: تعزيز مساحة رقمية شاملة ومفتوحة وآمنة ومأمونة تحترم حقوق الإنسان وتحميها وتعززها
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة