هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

طلب بيانات الهاتف المحمول للإحصاءات الرسمية


(فريق عمل الاتحاد الدولي للاتصالات/البنك الدولي/لجنة الأمم المتحدة المعنية ببيانات الهاتف المحمول (MPD))

171 الجلسة

الإثنين, 6 يوليو 2026 15:00–15:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) الغرفة L1, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان جلسة تفاعلية
سجل »

المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد)


تجمع هذه الجلسة خبراء دوليين يعملون على مبادرات تهدف إلى تعزيز دمج بيانات الهواتف المحمولة في النظم الإحصائية الوطنية. وستسلط الضوء على نافذة مرفق البيانات العالمي التابع للبنك الدولي - بيانات الهواتف المحمولة (GDF-MPD)، وهي مبادرة مشتركة مع الاتحاد الدولي للاتصالات، وممولة من حكومة إسبانيا، تدعم الدول في الانتقال من مرحلة التجريب إلى الإنتاج المستدام للإحصاءات القائمة على بيانات الهواتف المحمولة. واستنادًا إلى توجيهات لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالبيانات الضخمة وعلوم البيانات للإحصاءات الرسمية (UN-CEBD)، ستوضح المناقشة كيفية ترجمة المبادئ العالمية إلى تطبيقات على المستوى الوطني وبناء القدرات. ومن خلال التجارب العملية ودراسات الحالة - بما في ذلك إحصاءات السياحة والتنقل ومجتمع المعلومات - سيستكشف المشاركون كيف يمكن للشراكات المستدامة، وقنوات التشغيل، والتعاون العالمي أن تساعد في إتاحة منظومات بيانات أكثر دقة واستجابة وملاءمة للسياسات. كما ستسلط الجلسة الضوء على إطار حوكمة بيانات الهواتف المحمولة، موضحة كيف يدعم التعاون بين أصحاب المصلحة من خلال تحديد أدوار واضحة، وآليات ثقة، وهياكل حوكمة ضرورية لتمكين الاستخدام المستدام والمسؤول لبيانات الهواتف المحمولة للصالح العام.

أعضاء فريق المناقشة
السيد فريدريك إريكسون عالم بيانات الاتحاد الدولي للاتصالات

السيدة إسبيرانزا ماغبانتاي إحصائي أول الاتحاد الدولي للاتصالات

السيد بول بلانشارد خبير اقتصادي في مجال التنمية البنك الدولي

المواضيع
البيانات الكبيرة التعاهد الرقمي العالمي التعلم الالي التقنيات الناشئة الشمول الرقمي تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
أهداف GDC
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف الثاني: توسيع نطاق الشمول في الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه للجميع
الروابط

https://www.itu.int/itu-d/sites/bigdata/mobile-phone-data/about-mpd/

https://worldbank.github.io/GDF-MPD/homepage.html#welcome-to-the-gdf-mpd-documentation-portal