这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的，无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间，机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性，也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切，请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制，一些内容（如图片、视频、文件等）可能无法翻译。

包容性发展的数字合作：巴西与南非在二十国集团和信息社会世界峰会框架下的协同作用

南非/巴西

会话479

星期五, 11 七月 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) 物理（现场）和虚拟（远程）参与 E室, 帕莱索波互动环节

会话记录

作为全球南方主要国家和二十国集团成员国，巴西和南非发挥着
在塑造包容性全球数字政策议程方面发挥着关键作用。2024年，巴西担任G20主席国，
2025年，南非将负责这项工作。这一伙伴关系对于推动数字化进程尤为重要
包容性、基础设施发展和平等使用信息通信技术——这些目标与
二十国集团数字经济工作组和信息社会世界峰会行动方针。
本次会议探讨巴西和南非之间的合作如何推动切实进展
跨 WSIS 框架，同时利用其在 G20 中的地位影响全球数字
治理。

讨论主题：
• 数字化转型面临的共同挑战以及双边合作如何
解决这些问题。
• 多边数字治理中的数字公平和主权（WSIS + G20）。
• 区域领导力和影响力：巴西和南非如何发挥支柱作用
促进拉丁美洲和非洲的更广泛合作

吉姆·帕特森先生通信和数字技术部信息和通信技术多边事务主任南非

吉姆·帕特森是南非通信和数字技术部信息通信技术多边事务主管。他是一位训练有素的经济学家，代表南非出席二十国集团会议。今年，他领导了南非担任二十国集团主席国期间的数字经济工作组，以及人工智能、数据治理和创新促进可持续发展特别工作组的工作。

马塞洛·马丁内斯先生数字问题部门负责人巴西外交部

马塞洛·马丁内斯是一位工程师出身，拥有近20年的职业外交经验。自2023年起，他担任巴西外交部数字事务司司长，负责双边、区域和全球数字治理事务。

主题

WSIS+20 审查全球数字契约（GDC）数字包容数字划分数字经济新兴技术

WSIS行动专线

C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
C2。信息和通信基础设施
C3。获得信息和知识
C4。能力建设
C7。 ICT应用：生活各个方面的收益-电子政务

1. 强调巴西和南非之间现有和潜在的合作领域
在 G20 框架内，特别是在数字经济举措方面。
2. 将巴西和南非的联合努力与 WSIS 行动方针结合起来，例如：
• C1：政府和利益相关方在推动信息通信技术方面的作用
• C2：信息和通信基础设施
• C3：获取信息和知识
• C4：能力建设
• C7：ICT应用（例如电子政务、电子教育、电子医疗）
3. 识别障碍和战略挑战（例如基础设施差距、监管
差距、资金限制等因素阻碍了深化合作。
4. 提出成果和政策建议，以增强全球
南方在数字治理方面处于领先地位。

可持续发展目标

目标17：振兴全球可持续发展伙伴关系

GDC 目标

目标2：扩大数字经济的包容性，让所有人从中受益