议程

（以下为英文）

卡罗琳·维耶曼 (Caroline Vuillemin) 于 2017 年 1 月 1 日担任 Hirondelle 基金会总负责人。 Hirondelle 基金会于 1995 年成立，是瑞士的一个组织，但非盈利组织，为应对危机的人口提供信息，并在 2017 年成立。在公民的日常生活中。这体现了在良好治理领域、民主参与和信息获取方面，特别是在非洲，国际发展的参与。 Elle 于 2003 年 12 月重新加入 Hirondelle 基金会。Elle 负责 Radio Okapi 项目（la radio des Nations Unies en RDC créée enpartenariat avec la Fondation Hirondelle），并于 2008 年开始负责运营方向。这是全球媒体发展论坛 (GFMD) 理事会成员在公共场合、不要在广播电台、有关经济、治理和技术转型的相关内容。 Avant la Fondation Hirondelle 是国际选举系统基金会 (IFES) 的一项工作，是 RDC、南非和尼日利亚选举观察团的参与者。卡罗琳·维耶曼 (Caroline Vuillemin) 获得里昂政治学院执照，并获得华盛顿特区乔治敦大学国际关系文凭。

英语

卡罗琳·维耶曼自2017年1月1日起担任燕子基金会总经理。燕子基金会是一家成立于1995年的瑞士非营利组织，旨在向面临危机的民众提供信息，使他们能够在日常生活中和作为公民采取行动。她的职业生涯体现了她对国际良政、民主参与和信息获取领域发展的承诺，尤其是在非洲。她于2003年12月加入燕子基金会。她曾负责霍加皮电台项目（联合国与燕子基金会合作在刚果民主共和国创建的广播电台），后于2008年接任运营总监。她致力于帮助包括广播在内的公益媒体应对其面临的经济、治理和技术转型挑战，是全球媒体发展论坛（GFMD）的董事会成员。加入燕子基金会之前，她曾在国际选举制度基金会（IFES）工作，参与了在刚果民主共和国、南非和尼日利亚的多次选举观察任务。卡罗琳·维耶曼拥有里昂政治学院的学士学位，并在华盛顿特区乔治城大学获得了国际关系学位。

（以下为英文）

马泰·曼卡斯 (Matei Mancas) 获得比利时蒙斯大学 (UMONS) 科学应用博士学位。这是博士论文中人性视觉注意力模型化的工作，也是人性应用的重点。
欧洲 AI4DEBUNK 项目 (https://ai4debunk.eu/) 致力于利用社会科学和技术来对抗新兴事物。 UMONS 参与项目技术部分。
我在国际会议和评论委员会的讲座和书本编辑中发表了一些优秀文章，“从人类注意力到计算注意力：一种多学科方法”，在施普林格认知和神经系统系列中发表。
谷歌学术：https://scholar.google.com/citations?user=glHMu3AAAAAJ&hl=en

Matei Mancas 博士拥有比利时蒙斯大学 (UMONS) 的应用科学博士学位。他自博士论文撰写以来一直致力于人类视觉注意力建模的研究，并专注于将人工智能应用于人类。
Mancas 博士参与了欧盟 AI4DEBUNK 项目 (https://ai4debunk.eu/)，该项目致力于利用社会科学和技术手段打击虚假新闻。蒙特利尔大学 (UMONS) 参与了该项目的技术部分。
他在同行评审的国际会议和期刊上发表了数十篇文章，并编辑了由 Springer Series in Cognitive and Neural Systems 出版的《从人类注意力到计算注意力：一种多学科方法》一书。
谷歌学术：https://scholar.google.com/citations?user=glHMu3AAAAAJ&hl=en

英语：

萨沙·莫伊特 (Sacha Meuter) 是瑞士非营利组织 Hirondelle 基金会的研究和政策主管，该基金会为一些最具挑战性的媒体环境中的当地媒体和记者提供支持，包括萨赫勒地区和中非地区。
萨沙·莫伊特 (Sacha Meuter) 近二十年来一直致力于研究和研究脆弱环境下的媒体。在燕子基金会 (Fondation Hirondelle)，他与学术界人士、智库和国际组织建立合作伙伴关系，设计并实施研究，以了解当地媒体的现状和影响，完善线上和线下媒体监测工具，并改进媒体支持政策。他的工作包括定期进行实地考察和参加国际会议。萨沙·莫伊特也是新人道主义组织 (The New Humanitarian) 的董事会成员。

法国：

Sacha Meuter 是 Hirondelle 基金会的研究和政治负责人，该组织是瑞士的一个组织，但对危机背景下的媒体和记者来说并不有利可图，在萨赫勒和中非地区也有记录。
Sacha Meuter 在 20 年前对脆弱的媒体进行了研究。燕子基金会是由学术界演员、反思团体和国际组织共同发展的，旨在了解当地媒体的形势和影响的研究成果，以及媒体相关工作的劳动者ligne et hors ligne et à améliorer les politiques d'appui aux medias。我们的任务包括在地形上执行任务以及参加国际会议。 Sacha Meuter 是新人道主义委员会的成员。

Bruno De Lièvre 是比利时蒙斯大学心理学与科学学院 (UMONS) 的普通教授。 Il dirige le Service d'Ingénierie Pédagogique et du Numérique éducatif，是未来教育和数字教育的使用方法。
在教育实践中开展教育、教学和信息技术与通信 (TIC) 集成活动。 教育学学士和硕士课程、电子学习主题、慕课、移动学习、远程教育、电子档案袋、白色交互画等的干预注释
在研究中，布鲁诺·德·里夫尔（Bruno De Lièvre）对教育技术的兴趣，是在探索教育方法、技术的运用和教育过程的行动者之间的互动领域。这些因素决定了学徒效果的最佳条件，并分析了技术操作的概念。
这些项目都涉及创新教育，即 MOOC“创新教育不是你的英雄”。作为教育专家，他参加了高等工程质量评估委员会 (AEQES)。
Bruno De Lièvre 是信息技术和教育通信应用领域的 450 余种出版物的作者，可在 l'UMONS 网站上查看。

布鲁诺·德·利埃夫尔（Bruno De Lièvre）是比利时蒙斯大学（UMONS）心理学与教育科学学院的全职教授。他领导着教育数字技术服务中心，为未来教师提供在教育和培训中运用数字技术的培训。
他的教学活动涵盖教育学、教学法以及信息通信技术 (ICT) 与教育实践的融合。他尤其参与教育科学的本科和硕士学位课程，涵盖电子学习、慕课、移动学习、远程学习、电子作品集、交互式白板等主题。
Bruno De Lièvre 的研究兴趣在于教育技术，该领域探索教学方法、技术工具以及教育过程参与者之间的相互作用。他的工作旨在通过分析技术教学设备从设计到实施的全过程，确定有效学习的最佳条件。

他还参与了与教学创新相关的各种项目，例如 MOOC“L'innovation pédagogique dont vous êtes le héros”。作为一名教育专家，他参加了高等工程质量评估机构 (AEQES) 的评估委员会。
Bruno De Lièvre 是教育信息和通信技术领域 450 多篇出版物的作者，这些出版物可在 UMONS 网站上查阅。

莎朗·温布卢姆 (Sharon Weinblum)，瓦隆-布鲁塞尔驻日内瓦总代表，瓦隆-布鲁塞尔政府和瓦隆-布鲁塞尔联邦驻比利时驻日内瓦常驻代表团代表。她是加拿大邮政的先行者。在这两个帖子中，她参与了有关数字和文化多样性以及人工智能和信息问题的讨论，以及对比利时法语国家政府的重要重要性的两篇文章。莎朗·温布卢姆 (Sharon Weinblum) 是欧洲委员会驻国家专家，她致力于人道主义行动中的教育、保护和创新工作，致力于政治科学布鲁塞尔自由大学、哈佛大学和牛津大学。

Traduit avec DeepL.com（免费版本）

沙龙·温布鲁姆博士是瓦隆-布鲁塞尔地区驻日内瓦总代表，代表瓦隆地区政府和瓦隆-布鲁塞尔联邦在比利时常驻联合国日内瓦代表团任职。此前，她曾在加拿大担任过同样的职务。在这两个职位上，她积极参与关于数字与文化多样性之间联系以及信息滥用和虚假信息问题的讨论，这两个议题与比利时法语区政府密切相关。在担任总代表之前，沙龙·温布鲁姆曾被借调至欧盟委员会，担任人道主义行动中的教育、保护和创新方面的国家专家，并曾在布鲁塞尔自由大学、哈佛大学和牛津大学担任政治学研究员。