Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Межрегиональный диалог: ИИ и новые технологии; вопросы государственной политики в различных регионах


ЭСКАЗА в сотрудничестве с региональными комиссиями ООН

Сессия 548

четверг, 10 июля 2025 12:00–12:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната Е, Palexpo Интерактивная сессия

Прошло два десятилетия с момента проведения Всемирного саммита по информационному обществу (ВВУИО), и искусственный интеллект превратился в преобразующую силу, преобразующую экономику, управление, государственные услуги и развитие человека.

Глобальный цифровой договор (ГДП), один из результатов Саммита ООН по вопросам будущего, состоявшегося в сентябре 2024 года, подчеркивает необходимость инклюзивных, безопасных и уважающих права человека цифровых технологий, при этом ИИ особо отмечен как преобразующая, но высокорискованная область, требующая скоординированного управления.

Региональные комиссии ООН (РК ООН) — ЭСКАЗА, ЭКА, ЭКЛАК, ЭСКАТО и ЕЭК ООН — располагают уникальными возможностями для устранения региональных различий, обмена знаниями и разработки совместных стратегий по использованию ответственного ИИ и новых технологий, вопросов государственной политики в разных частях мира: технологий обработки данных и облачных вычислений, а также обеспечения того, чтобы ИИ служил устойчивому, инклюзивному и ориентированному на человека развитию.

Участники дискуссии
Eng. Ayman El-Sherbiny
Г-н Айман Эль-Шербини Начальник отдела политики в области ИКТ, цифрового сотрудничества и цифрового развития ЭСКАЗА ООН Модератор

Айман Эль-Шербини имеет более чем 30-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций и ИТ; старший специалист по стратегии международного развития в Организации Объединенных Наций и бывший руководитель высшего звена в ряде крупных многонациональных технологических компаний, а также в секторе телекоммуникаций и интернета в Египте и арабском регионе в течение девяностых до 2002 года. К середине девяностых он стал серийным предпринимателем. Он был соучредителем и руководил в качестве президента и генерального директора несколькими известными ИКТ-компаниями, включая создание двух из пяти лицензированных интернет-операторов; приобретение более 40% доли интернет-рынка в рекордно короткие сроки, в дополнение к тому, что он стал одним из ведущих системных интеграторов и одной из пионеров электронной коммерции и первым партнером WAP для основного оператора GSM. В 1999 году он участвовал в соавторстве в разработке первого закона о телекоммуникациях Египта, который инициировал либерализацию сектора, инициировал Национальный TRA Египта и стимулировал конкуренцию в секторе.
К 2002 году он присоединился к ООН и участвовал в создании Отдела ИКТ ЭСКАЗА, возглавляя арабские усилия, связанные с ВВУИО в 2003 и 2005 годах. С 2011 года он принял на себя руководство в области информационного общества, цифровой экономики и цифрового развития в качестве руководителя политики в области информационных и коммуникационных технологий в ЭСКАЗА. За 20 лет работы в ООН он стал автором десятков публикаций по информационному обществу; и был соучредителем Арабского форума по управлению интернетом и Арабского форума высокого уровня по ВВУИО и Повестке дня на период до 2030 года; и совместного проекта ЭСКАЗА-ЛАГ по разработке и внедрению Арабской цифровой повестки дня. Он руководил несколькими международными и региональными инициативами, включая инициативы по арабским доменным именам в нескольких географических группах. Он регулярно выступает на международных конференциях. Его текущая работа сосредоточена на глобальном и региональном цифровом сотрудничестве и развитии, Арабской цифровой повестке дня и Саммите ради будущего.


Mr. Marco Llinas
Г-н Марко Ллинас Марко Ллинас, директор отдела производственного и бизнес-развития Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК)

Увлечённый идеей экономического развития и государственно-частного взаимодействия, которое делает его возможным. Марко Ллинас обладает более чем 20-летним опытом работы как в частном, так и в государственном секторе над программами и политикой, связанными с конкурентоспособностью, развитием производства, промышленной политикой, региональным развитием, торговой политикой, образованием, инновациями и предпринимательством. Он является автором книги «Кластерные инициативы: конкретный и эффективный способ «сдвинуть дело с мёртвой точки» в сфере производительности» (www.marcollinas.com), в которой, опираясь на новейшие научные данные по развитию производства и опыт руководства программами в этой области, он стремится предоставить регионам развивающихся стран информацию для повышения их производительности и, следовательно, достижения более высокого уровня благосостояния и благополучия.


Mr. Mactar Seck
Г-н Мактар Сек Начальник отдела инноваций и технологий Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Африки (ЭКА)

Доктор Мактар Сек в течение последних 20 лет занимался вопросами телекоммуникаций, ИКТ4D, включая цифровое удостоверение личности, цифровой торговли и цифровой экономики, а также сферой НТИ, специализируясь в таких областях, как стратегия цифровой политики и нормативно-правовая база, вопросы управления Интернетом, цифровые инфраструктуры, включая широкополосную связь, нанотехнологии, исследования, связанные с Интернетом (IoT, облачные сервисы, искусственный интеллект, цифровые платежные системы) и т. д., цифровые сети с интегрированными услугами, включая цифровое удостоверение личности, цифровая экономика, платформы налоговой политики и т. д.
Работая начальником Секции технологий и инноваций и координатором Центра передового опыта в области цифровой идентификации, цифровой торговли и цифровой экономики при Экономической комиссии для Африки, он оказывал содействие ряду африканских стран, международных и региональных организаций в разработке, внедрении и оценке политики и стратегий в области цифровых технологий/приложений для достижения ЦУР. Он также является координатором ВВУИО и Форума по управлению интернетом ЭКА ООН.
До прихода в ECA он занимал ряд должностей в Сенегале (генеральный директор Управления по регулированию телекоммуникаций, исполнительный секретарь Высшего совета промышленности Сенегала, начальник отдела телекоммуникационных услуг и инноваций национального оператора связи (Sonatel) и т. д.). Он работал старшим научным сотрудником в TDF C2R Group France Telecom и получил европейский патент на системы сжатия данных/изображений. Лауреат премии «Гран-при Президента Республики Сенегал в области науки и инноваций» 1996 года. Он также является членом Сенегальской академии наук и технологий.


Ms. Tiziana Bonapace
Г-жа Тициана Бонапаче Начальник отдела торговой политики Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАО)

Тициана Бонапаче — директор Отдела информационно-коммуникационных технологий и снижения риска стихийных бедствий Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО ООН). За более чем 30-летний период работы в ООН она занимала различные должности, в том числе должность главы Субрегионального отделения для Северной и Центральной Азии. Бонапаче, специалист по международной экономике развития, присоединилась к ООН в 1990 году в качестве ассоциированного эксперта ЮНИДО, а в 1992 году присоединилась к программе ЭСКАТО по торговле и инвестициям. Она специализировалась на вопросах, связанных с ВТО, и координировала флагманский Экономический и социальный обзор Азиатско-Тихоокеанского региона. Будучи увлеченной идеей региональной взаимосвязанности, она с 2011 года активно работала над интеграцией инфраструктуры и рыночной конкурентоспособностью. В 2016 году она возглавила программу ЭСКАТО по ИКТ и снижению риска стихийных бедствий, организовав три министерские конференции по этим вопросам. Разнообразный опыт Бонапаче включает проживание и работу в Италии, Таиланде, Казахстане и Южной Африке, где она получила степень магистра экономики и коммерции, а также читала лекции в университетах.


Ms. InKyung Choi
Г-жа ИнКён Чхве Начальник отдела статистического управления и модернизации Статистического отдела ЕЭК ООН ЕЭК ООН

ИнКён Чой возглавляет Отдел статистического управления и модернизации Статистического отдела Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН). Работая в качестве секретариата Группы высокого уровня по модернизации официальной статистики (ГВУ-МОС) ЕЭК ООН, она обладает обширным опытом международного сотрудничества в области новых технологий и модернизации, таких как искусственный интеллект и стандарты. До прихода в ЕЭК ООН она работала в Экономической комиссии ООН для Африки (ЭКА ООН). Она имеет степень магистра статистики Корейского университета и докторскую степень по геопространственной статистике Университета Пердью.


Темы
Глобальный цифровой договор (ВВП) Искусственный интеллект Обзор ВВУИО+20 Облачные вычисления Развивающиеся технологии Развитие потенциала Цифровая экономика Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв Цифровые навыки
Направления деятельности ВВИО
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество

В рамках этого диалога, в котором принимают участие представители пяти регионов ООН, рассматривается, как координация действий может способствовать ответственному управлению ИИ, обеспечению равенства данных и наращиванию потенциала, закладывая основу для более глубокого внутри- и межрегионального сотрудничества в области ИИ и новых технологий, таких как технологии обработки данных и облачные вычисления. В ходе диалога освещаются передовой опыт, региональные проблемы и потенциал гармонизированного подхода к ИИ и данным, учитывающего культурные и социально-экономические контексты.

Цели устойчивого развития
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития

Использование ИИ и новых технологий для инклюзивного и устойчивого развития в ключевых экономических, социальных и культурных секторах.

Цели GDC
  • Цель 5: Улучшение международного управления искусственным интеллектом на благо человечества.
Ссылки

https://www.unescwa.org/

https://www.unescap.org/

https://www.cepal.org/en

https://www.uneca.org/

https://unece.org/

@UNESCWA, @UNESCAP, @eclac_un, @ECA_OFFICIAL, @UNECE