Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Рабочее совещание ГИС ООН


ГИС ООН

Сессия 494

Только члены ГООНИО пятница, 11 июля 2025 11:00–12:30 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната G, Palexpo ЮНГИС 1 Документ
Участники дискуссии
Ms. Sulyna Nur Abdulla
Г-жа Нур Сулина Абдулла Руководитель стратегического планирования и членства, специальный советник Генерального секретаря МСЭ

Mr. Thomas Van Giffen
Г-н Томас Ван Гиффен Сотрудник по экономическим вопросам ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД)

Ms. Gitanjali Sah
Г-жа Гитанджали Сах Координатор по стратегии и политике Международный союз электросвязи (МСЭ)

Mr. Marco Llinás
Г-н Марко Ллинас Директор отдела производства, производительности и управления Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК)

Dr. Matteo Barbarino
Доктор Маттео Барбарино Ведущий ученый в области термоядерного синтеза Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ)

Mr. Mauro Vignati
Господин Мауро Виньяти Советник по новым цифровым технологиям ведения войны Международный Комитет Красного Креста (МККК)

Mr. Samit D’Cunha
Господин Самит Д’Кунья Юридический консультант Международный Комитет Красного Креста (МККК)

Ms. Brenda Gunde
Г-жа Бренда Гунде Ведущий глобальный технический специалист ICT4D Международный фонд сельскохозяйственного развития

Ms. Maria Prieto
Г-жа Мария Прието Старший специалист по трудоустройству Международная организация труда

Ms. Karine Perset
Г-жа Карин Персет Исполняющий обязанности руководителя отдела искусственного интеллекта и новых цифровых технологий ОЭСР Организация экономического сотрудничества и развития

Mr. Ayman El-Sherbiny
Г-н Айман Эль-Шербини Руководитель политики в области ИКТ, цифрового сотрудничества и цифрового развития Экономическая и социальная комиссия ООН для Западной Азии (ЭСКЗА ООН)

placeholder image
Г-жа Амина Османова Заместитель директора по управлению программами Международный вычислительный центр ООН (МВЦ ООН)

Mr. Mirko Montuori
Господин Мирко Монтуори Сотрудник по общественной информации Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (UNJSPF)

Мирко Монтуори — международный государственный служащий с более чем 15-летним профессиональным опытом в ООН, организациях гражданского общества и частном секторе в Италии, Франции, Бельгии и США. Он очень заинтересован в продвижении новых технологий и их конкретного применения для решения проблем людей и организаций. В этом контексте он возглавил усилия по продвижению первой в истории Системы онлайн-комментариев ФАО, решения цифровой идентификации UNJSPF и проекта цифровой идентификации ООН.

Г-н Монтуори занимает должность сотрудника по общественной информации Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке с февраля 2023 года. С 2012 по 2023 год он работал в Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций в Риме, где занимал различные должности в сфере коммуникаций, в том числе заместителя руководителя группы и сотрудника по вопросам коммуникаций в канцелярии директора крупнейшего технического подразделения ФАО. До прихода в ФАО он занимал несколько должностей в сфере коммуникаций в Бельгии, Франции, Италии и Соединенных Штатах (2008–2012 годы).

Г-н Монтуори имеет степень бакалавра в области политологии и международных отношений и степень магистра в области международных отношений Католического университета Милана, степень магистра в области государственного управления Университета Салерно и степень магистра в области дипломатии Международного института политических исследований (ISPI) Милана. Он также был студентом по обмену в Женевском университете и Институте политических исследований Парижа – Sciences Po. Он является автором сотен публикаций, новостей и других коммуникационных продуктов для Организации Объединенных Наций и за ее пределами.


Ms. Hlekiwe Kachali
Г-жа Хлекиве Качали Старший консультант по ИКТ Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ), Швейцария

Имея более чем двадцатилетний опыт работы в государственных, частных и академических сферах, Хлекиве является выдающимся лидером в области цифровой трансформации. Ее приверженность заключается в использовании преобразующей силы технологий для противостояния насущным глобальным вызовам.
Опыт Хлекиве охватывает спектр мобильных, цифровых и развивающихся технологических экосистем, внося вклад в формирование политики и внедрение стандартизации, а также в проведение новаторских исследований, инновационного проектирования и эффективного внедрения.
Значительное внимание в работе Хлекиве уделяется критически важному пересечению технологий и прав ребенка, с особым акцентом на расширение прав и возможностей маргинализированных сообществ. У нее есть проверенный опыт внедрения передовых технологий для улучшения реагирования на кризисы, ускорения восстановления после стихийных бедствий и содействия устойчивым долгосрочным инициативам развития.
Движимый приверженностью расширению социальных прав и возможностей, Hlekiwe уделяет особое внимание использованию технологий для расширения прав и возможностей малообеспеченных сообществ, предоставляя им необходимые инструменты и знания, чтобы они могли полностью раскрыть свой потенциал и стать собственными агентами перемен.


Mr. Joaquim Barris
Господин Хоаким Баррис Статистик, Отдел смягчения последствий Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН)

Ms. Radka Sibille
Госпожа Радка Сибилле Координатор по цифровой политике и торговле Всемирный почтовый союз (ВПС)

Mr. Ryszard Frelek
Господин Рышард Фрелек Советник, Отдел внешних связей Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)

placeholder image
Г-н Торбьёрн Фредрикссон Руководитель направления электронной коммерции и цифровой экономики ООН по торговле и развитию

Mr. Mactar Seck
Г-н Мактар Сек Руководитель отдела передовых и новых технологий, инноваций и цифровой трансформации Экономическая комиссия ООН для Африки (ЭКА ООН)

Mr. Ravi Shankar Chaturvedi
Г-н Рави Шанкар Чатурведи Лидер знаний в области инклюзивной цифровой экономики и глобальных потоков данных Всемирный Банк