Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

От принципов к практике: внедрение многостороннего управления


Глобальная сетевая инициатива (GNI) и Глобальные цифровые партнеры (GPD)

Сессия 207

четверг, 10 июля 2025 15:00–15:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната G, Palexpo Интерактивная сессия

За последние два десятилетия управление цифровыми технологиями значительно изменилось. Растущая вездесущность этих технологий включила их в более широкие политические дискуссии, от экономического развития до безопасности. Управление Интернетом также стало более политически заряженным, поскольку общества пытаются решить проблему цифрового вреда и неравенства. Этот меняющийся ландшафт делает критически важным изучение того, как можно эффективно реализовать структуры управления, особенно в обеспечении того, чтобы многосторонность и многосторонность работали в тандеме, а не изолированно.

Хотя такие структуры, как процесс Всемирного саммита по информационному обществу (WSIS) и Форум по управлению Интернетом (IGF), заложили основу для многостороннего подхода, теперь фокус должен сместиться с принципов на практическую реализацию. Многостороннее заявление NETMundial+10 предлагает четкие руководящие принципы по операционализации этого подхода, но реальное применение варьируется в зависимости от контекста. В ходе обзора WSIS+20 есть как возможность, так и риск: в то время как заинтересованные стороны могут усилить и улучшить многостороннее управление, также существует вероятность того, что существующие структуры могут быть ослаблены, что подорвет прогресс на пути к инклюзивному, ориентированному на людей информационному обществу.

На этой сессии будет рассмотрено, как многосторонность реализуется на практике. Она будет сосредоточена на конкретном опыте того, как заинтересованные стороны участвуют в процессах управления, подчеркивая то, что сработало, какие проблемы остаются и как различные секторы могут эффективно сотрудничать. Спикеры рассмотрят следующие ключевые вопросы политики:

  • Как многосторонний подход развивался на практике с момента начала ВВУИО и какие важные уроки были извлечены из прошлых реализаций?
  • Каким образом правительства вовлекают заинтересованные стороны в подготовку WSIS+20 и что еще можно сделать?
  • Каковы эффективные стратегии внедрения принципов многостороннего участия — открытости, инклюзивности, прозрачности и подотчетности — в структуры цифрового управления в более широком смысле?

Участники дискуссии
Г-н Карл Ганберг Директор по разработке политики и исследованиям Интернет-общество

Г-н Ян Шелдон Директор отдела управления Интернетом Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций, спорта и искусств (DITRDCSA), правительство Австралии

Г-жа Джалак Каккар Исполнительный директор Центр управления коммуникациями при Национальном юридическом университете Дели

Г-жа Тобекиле Матимбе Старший менеджер по партнерству и взаимодействию Инициатива Парадигмы

Г-жа Элли Макдональд Глобальные цифровые партнеры

Темы
Глобальный цифровой договор (ВВП) Обзор ВВУИО+20 Права человека Развитие потенциала
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество

Эта сессия напрямую поддерживает C1, исследуя роли различных групп заинтересованных сторон, правительств, гражданского общества, технического сообщества и частного сектора, которые играют в процессах управления. Она критически рассматривает, как эти роли развивались с начала WSIS и как они внедряются в текущие политические усилия, особенно вокруг WSIS+20.

Он также связан с C4 (наращивание потенциала) и C6 (создание благоприятной среды) путем определения практических стратегий для разработки инклюзивной политики, которая поддерживает цифровое развитие, уважающее права человека.

Наконец, сессия будет посвящена C11 (международному и региональному сотрудничеству) путем содействия диалогу между заинтересованными сторонами в регионах и секторах, уделяя особое внимание тому, как можно лучше согласовать WSIS и другие многосторонние структуры, такие как Глобальный цифровой договор, для укрепления общих целей цифрового управления.

Цели устойчивого развития
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития

Партнерства являются ключом к достижению ЦУР, особенно когда речь идет о цифровых технологиях. На этой сессии рассматриваются примеры эффективного сотрудничества и кооперации между различными группами заинтересованных сторон. Демонстрируя конкретные примеры и стратегии внедрения многостороннего подхода в национальные, региональные и глобальные процессы, сессия демонстрирует, как модели управления, уважающие права, могут использоваться для устранения цифрового неравенства и устранения структурного неравенства. Подчеркивая соответствие между рамками ВВУИО, ЦУР и международным правом в области прав человека, она вносит вклад в видение устойчивого развития, в котором цифровая трансформация ориентирована на людей и справедлива.

Ссылки

https://www.gp-digital.org/everything-you-need-to-know-about-the-wsis20-review/

https://www.gp-digital.org/wsis20-will-decide-the-igfs-fate-are-we-ready/

https://www.gp-digital.org/five-point-plan-for-an-inclusive-wsis20-review/

https://www.gp-digital.org/wsis20-five-point-plan-follow-up-eight-practical-recommendations/

https://www.gp-digital.org/a-call-to-action-for-an-inclusive-wsis20-review/

https://www.gp-digital.org/news/shaping-wsis20-gni-gpd-and-partners-promote-multistakeholder-internet-governance-with-icann-support/ 

https://www.gp-digital.org/global-digital-rights-coalition-for-wsis/