Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Глобальное управление квантовыми технологиями, ориентированное на права человека: последствия для ИИ, цифровых прав и цифрового неравенства


Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Европейский университетский институт (EUI), Делфтский технический университет (TU Delft)/ Quantum Delta

Сессия 176

вторник, 8 июля 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната F, Palexpo Развивающиеся технологии Интерактивная сессия 3 Документы

Потенциал квантовых технологий обещает революционные достижения в области шифрования, конфиденциальности, безопасности и вычислительной мощности, что послужило стимулом для значительных инвестиций в квантовые технологии.

Как и в случае с искусственным интеллектом (ИИ), квантовые технологии также требуют проактивного управления и политических мер реагирования, чтобы гарантировать, что их развитие соответствует принципам прав человека. Хотя квантовые инновации могут предложить значительные возможности, они создают этические и правозащитные проблемы, включая потенциальные риски для свободы выражения мнений, доступа к информации и расширения многомерного глобального цифрового неравенства. В соответствии со своим Стратегическим планом на 2023–2029 годы Программа ЮНЕСКО «Информация для всех» (IFAP) совместно с партнерами: Европейским университетским институтом (EUI) и Инновационным центром технологий и глобальных отношений, Sciences Po, представляет этот краткий обзор: «Глобальное управление квантовыми технологиями, ориентированное на права человека: продвижение информации для всех».

В соответствии с C3, C7 и C10 обзора WSIS+20 первоначальные выводы и рекомендации из Brief направлены на то, чтобы инициировать политические дискуссии о том, как внедрить этические и правозащитные соображения в формирующееся управление квантовыми технологиями в интересах общественности. Brief расширяет «Квантовые технологии и их глобальное влияние: дискуссионный документ», опубликованный ЮНЕСКО, и был разработан в качестве продолжения сессии высокого уровня WSIS+20 2024 года по теме «Пионерское ответственное глобальное управление квантовыми технологиями».

Цель интерактивного круглого стола — выделить следующие ключевые рекомендации из краткого обзора:

(i) Изучить роль глобальных рамок управления, таких как Всеобщая декларация прав человека (ВДПЧ), в формировании этического квантового развития.

(ii) Обсудить ответственность различных заинтересованных сторон в экосистеме квантовых инноваций за согласование технологических достижений с этическими и общественными потребностями.

(iii) Содействовать политическим вмешательствам, кампаниям по повышению осведомленности и инклюзивным исследовательским инициативам для расширения прав и возможностей маргинализированных заинтересованных сторон в формировании будущего квантовых технологий.

Участники дискуссии
Dr. Xianhong Hu
Доктор Сяньхун Ху Специалист по программе ЮНЕСКО, Китай Модератор

Доктор Сяньхун Ху — специалист по программам ЮНЕСКО в секторе коммуникации и информации. Она присоединилась к ЮНЕСКО через конкурсную программу молодых специалистов в 2006 году.

С 2021 года она работает в Секретариате Межправительственной программы ЮНЕСКО «Информация для всех» (IFAP) и в 2013–2021 годах руководила проектом ЮНЕСКО по разработке показателей принципов универсальности Интернета ROAM (права, открытость, доступность, многосторонность).

Сянхун следит за процессами Всемирного саммита по информационному обществу (WSIS) и Форума по управлению Интернетом (IGF) под руководством ООН с 2006 года. Ее политическая работа связана с гуманистическим цифровым управлением и трансформацией, этическими последствиями искусственного интеллекта и других новых технологий, а также с построением гуманистических и инклюзивных обществ знаний.

Она наблюдала за консультативной группой IGF Multistakeholder Advisory Group (MAG) и Missions Publiques. Она работает в руководящем комитете члена Европейского диалога по управлению Интернетом (Eurodig) и Международной конференции по теории и практике электронного управления (ICEGOV). Она инициировала коалицию IGF Dynamic Coalition по измерению цифровой инклюзии с акцентом на гендерную и молодежную инклюзивность.

Она получила докторскую степень в Пекинском университете в Китае в 2007 году и была филиалом Центра Беркмана Кляйна по Интернету и обществу Гарвардского университета (2021-2022). Она является выпускницей в профессиональной области управления Интернетом Международной программы по лидерству посетителей (IVLP) по приглашению Государственного департамента США в 2016 году.

Сянхун является автором многочисленных публикаций и статей и недавно был ведущим автором исследования ЮНЕСКО по вопросам политики «Управление ИИ и передовыми ИКТ для обществ знаний: перспектива ROAM» (2019), а также соавтором продолжающегося исследования «Формирование ответственного глобального управления квантовыми технологиями: к продвижению информации для всех».

Она выступала в качестве приглашенного лектора в ряде университетов, включая Science Po, Университет Бордо-Монтань, Мальтийский университет, Китайский университет Гонконга, Университет Макао, Пекинский университет, Китайский университет коммуникаций и т. д.

В 2011 году она инициировала серию публикаций ЮНЕСКО о свободе Интернета, в которой отражена сложная динамика глобального управления Интернетом путем изучения политических вопросов свободы выражения мнений в Интернете, конфиденциальности, интернет-посредников, цифровой безопасности, искусственного интеллекта и т. д. Она подготовила серию публикаций ЮНЕСКО о журналистских расследованиях, включая «Расследование на основе историй: учебное пособие по журналистским расследованиям» и «Глобальный сборник прецедентов журналистских расследований».


Mr. Guilherme Canela de Souza Godoi
Г-н Гильерме Канела де Соуза Годой Директор ЮНЕСКО, Бразилия

С января 2025 года Гильерме Канела является директором Отдела цифровой интеграции и политики и цифровых технологий.
Трансформация и секретарь Программы «Информация для всех» (IFAP) в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.
Он имеет степень бакалавра по международным отношениям Университета Бразилиа (UNB) и степень магистра по политологии Университета Сан-Паулу (USP) по текстам на различные темы, связанные с правами человека и правами детей.


Ms. Constance Bommelaer de Leusse
Г-жа Констанция Боммелаер де Лёсс Исполнительный директор Институт искусственного интеллекта и общества, SciencePo Франция Удаленный участник дискуссии

Констанс Боммелаер де Лёсс имеет более 20 лет опыта в области цифровой политики, технологий, исследований и образования. В настоящее время она руководит работой по технологической политике в Институте искусственного интеллекта и общества (ENS-PSL) и Технологическом центре Парижской школы международных отношений (университет Сьянс По). Она также является старшим научным сотрудником Европейского университетского института.

Констанс начала свою карьеру, работая в службе премьер-министра Франции (2003-2006) по вопросам информационного общества. Затем она присоединилась к The Internet Society (2006-2022), международной неправительственной организации, основанной Винтом Серфом, отцом Интернета. В своей роли вице-президента по институциональным связям и расширению прав и возможностей она руководила международными партнерствами и политической работой организации в сообществах заинтересованных сторон. Она также проводила учебные и обучающие мероприятия, предоставляя полномочия следующему поколению лидеров в области технологий для создания Интернета, который создает возможности и поддерживает общественные интересы. Она также была откомандирована в ЮНЕСКО для разработки их цифровой повестки дня в контексте ВВУИО (2013-2014).

Констанс Она работала в многочисленных комитетах высокого уровня и сыграла ключевую роль в формировании глобального управления Интернетом. Она основала Технический консультативный комитет по Интернету при Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в 2008 году, что позволило мировым техническим и академическим сообществам участвовать в международных политических дискуссиях, она стала соавтором «Рамок универсальности Интернета ООН» 2013 года, основанных на принципах основанности на правах, открытости, доступности и многостороннего участия (ROAM), которые с тех пор информируют национальные и региональные цифровые политики на всех континентах.


Prof. Pieter Vermaas
Профессор Питер Вермаас Философ Делфтский технический университет (TU Delft) /Quantum Delta NL, Нидерланды (QDNL)

Профессор Питер Вермаас — философ квантовых технологий и дизайна в TU Delft. Он руководит этическими исследованиями для голландской программы Quantum Delta NL (QDNL) по разработке квантовых технологий и возглавляет лабораторию Quantum Governance and Values на факультете технологий, политики и менеджмента TU Delft. Его исследовательская экспертиза включает в себя изучение общественного и морального влияния квантовых вычислений, квантового интернета и квантового зондирования, а также использование инструментов проектирования для предоставления возможности заинтересованным сторонам, не являющимся экспертами, совместно формировать квантовые технологии.

Питер получил образование в области физики и философии в Амстердамском университете и получил докторскую степень по основам квантовой механики в Институте истории и основ науки Утрехтского университета. В Делфтском техническом университете он помог создать исследовательскую программу «Двойственная природа технических артефактов» (2000–2005), в которой технические артефакты были концептуально и онтологически проанализированы как имеющие как структурную, так и преднамеренную природу, причем функции играли важную роль в установлении связи между этими природ.

Питер — главный редактор серии книг «Философия инженерии и технологий» и редактор руководств по «Проектированию ценностей» и «Проектированию инженерных систем». Он был одним из основателей Института дизайна ценностей в Делфте и занимал пост президента Общества философии и технологий (SPT).


Ms. Elodie Vialle
Г-жа Элоди Виалле Журналист, советник по технической политике Tech Policy Press, Франция

Элоди Виаль — журналистка, тренер по цифровой безопасности и консультант по технологической политике для редакций и международных некоммерческих организаций, поддерживающих журналистов. Она является докладчиком международной экспертной группы по вопросам женщин и СМИ, созданной ЮНЕСКО в преддверии тридцатой годовщины Пекинской декларации и Платформы действий.

Элоди — выпускница Гарварда, работавшая в Berkman Klein Center for Internet and Society, она была научным сотрудником в Institute for Rebooting Social Media, научным сотрудником Knight-Wallace в Wallace House Center for Journalists в Мичиганском университете и руководителем технологического отдела в Reporters without Borders. Она начала свою карьеру в качестве тележурналиста, радиообозревателя и главного редактора онлайн-СМИ, посвященного социальным инновациям.


Ms. Shamira Ahmed
Г-жа Шамира Ахмед Исследователь Делфтский технический университет (TU Delft)/ 2023-2024 гг., научный руководитель по вопросам политики, Европейский университетский институт (EUI), Южная Африка

Шамира — социолог с более чем десятилетним совокупным опытом работы в качестве политического предпринимателя, опытного количественного экономиста и междисциплинарного специалиста по политике и исследованиям. У нее есть опыт руководства транснациональными исследовательскими проектами, создания высококачественных результатов знаний, управления цепочкой создания стоимости данных и работы в многокультурных, многопрофильных и динамичных рабочих средах.

Шамира — основатель и исполнительный директор Data Economy Policy Hub (DepHUB), первого независимого аналитического центра, созданного коренной африканской женщиной в Южной Африке. Она является кандидатом наук в лаборатории квантового управления и ценностей Делфтского технического университета и была научным сотрудником по политике в 2023–2024 годах в Школе транснационального управления Флоренции EUI.

Шамира является активным членом многих международных экспертных рабочих групп, выступающих за ответственное глобальное управление системами на основе данных, ориентированное на человека, этические инновации, измерение цифровой экономики, а также стремится решать насущные глобальные проблемы с помощью междисциплинарных подходов.

Она руководила многочисленными научно-исследовательскими проектами, ориентированными на государственную политику, и внесла значительный вклад в публикации, представляющие общественный интерес, такие как «Рамки политики в области данных» Комиссии Африканского союза, отчет Глобального партнерства по ИИ (GPAI) «На пути к реальному разнообразию и гендерному равенству в искусственном интеллекте» и отчет Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике (IEEE) «Высокая устойчивость по замыслу: приоритет экосистемы и процветания человека с помощью технологических решений» и многие другие.


Темы
Права человека Развивающиеся технологии Цифровая экономика Цифровое включение
Направления деятельности ВВИО
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-ENV logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная среда
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества
Цели устойчивого развития
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития