Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Des infrastructures résilientes pour un monde durable


Commission électrotechnique internationale

Session 267

mardi, 8 juillet 2025 16:00–16:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle L, Palexpo Session interactive 1 Document

À l'ère de l'escalade des risques climatiques et des cyberattaques, garantir la résilience des infrastructures critiques est crucial pour le développement durable et le progrès mondial. Aujourd'hui, la majorité des objectifs socio-économiques mondiaux reposent sur des technologies de l'information et de la communication (TIC) robustes. Ces systèmes doivent résister non seulement à des cyberattaques de plus en plus sophistiquées, mais aussi à l'impact croissant des phénomènes météorologiques extrêmes et de l'élévation du niveau de la mer.
Cette session explorera le défi multiforme de la construction d’infrastructures résilientes : protéger les systèmes TIC, remédier aux vulnérabilités systémiques, investir dans l’adaptation des technologies pour un impact durable, susciter une collaboration internationale pour une mise en œuvre de qualité et bien plus encore.
Elle soulignera également l’urgence de la transition vers une société entièrement électrique et connectée – une société résiliente, qui favorise les technologies pour les communautés et qui garantit un accès équitable à l’énergie propre pour tous.
En mettant l’accent sur des solutions innovantes et des normes mondiales, ce dialogue vise à inspirer des stratégies concrètes pour créer des infrastructures résilientes qui favorisent l’inclusivité, la durabilité et la viabilité à long terme.

Intervenants
Ms. Helen Ng
Mme Helen Ng Chargé de gestion de programme - Infrastructures résilientes Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe

Helen Ng possède une formation en développement international et en politiques publiques, avec une expérience en gestion de programmes et en conseil auprès de diverses organisations comme les Nations Unies et la Ville de Vaughan. Elle a également participé à la création de réseaux mondiaux et à la gestion d'initiatives de données urbaines. Helen est titulaire d'une maîtrise en développement international et d'une licence en politiques publiques.


Benjamin Frisch
Benjamin Frisch Chef de section du développement commercial au CERN Knowledge Transfer CERN

Benjamin est physicien de formation et passionné de deep tech. Il possède vingt ans d'expérience dans le développement de technologies de pointe, notamment dans les domaines de la santé et des technologies quantiques.

Benjamin dirige la section Développement commercial du groupe Transfert de connaissances (TC) du CERN. Ce groupe collabore avec des experts du CERN et d'autres organisations, issus des sciences, des technologies et de l'industrie, afin de créer des opportunités de transfert des technologies et du savoir-faire du CERN. L'objectif est d'accélérer l'innovation et de maximiser l'impact positif du CERN sur la société.


Karen McCabe
Karen McCabe Directeur principal de la politique technologique IEEE

Karen McCabe est directrice principale de la politique technologique à l'IEEE Standards Association (IEEE SA), un organisme mondial de normalisation au sein de l'IEEE, la plus grande organisation professionnelle technique au monde. Karen possède 30 ans d'expérience au sein d'organisations à vocation spécifique, de l'industrie, d'ONG et d'organismes gouvernementaux, afin de sensibiliser, d'éduquer et de renforcer les capacités des acteurs du secteur technologique.

Dans le cadre de ses fonctions actuelles, elle dirige les initiatives technologiques mondiales visant à favoriser la collaboration entre les différentes parties prenantes, notamment les gouvernements, l'industrie, les ONG et les organismes intergouvernementaux. Son travail vise à connecter la communauté technique et les décideurs politiques aux efforts de normalisation. Son portefeuille de travaux englobe le développement durable, l'action climatique, la transition numérique, la transition énergétique, les systèmes d'IA et les normes mondiales en matière de politique et de commerce. Elle dirige l'engagement de l'IEEE auprès des Nations Unies et d'autres organismes internationaux et intergouvernementaux, dont l'OCDE et le Conseil de l'Europe, afin d'aligner les normes technologiques sur les politiques au bénéfice de la société et de promouvoir un développement et un déploiement technologiques responsables.


Maarten Botterman
Maarten Botterman Directeur du conseil d'administration de l'ICANN et expert mondial de l'avenir de l'Internet Société Marconi

Maarten Botterman est un leader mondial de la gouvernance de l'Internet, fort de plus de 25 ans d'expérience en conseil aux gouvernements et aux organisations sur les impacts sociétaux, économiques et technologiques des innovations Internet. Il est l'auteur de plus de 100 publications sur des sujets allant de la politique des télécommunications à la confidentialité des données et à l'IA. Maarten défend une utilisation responsable des technologies numériques pour un avenir durable et inclusif. Il siège au conseil d'administration de l'ICANN et au conseil de résilience de la Marconi Society, et soutient le renforcement des capacités en cybersécurité via le GFCE. Il a précédemment occupé des postes à la RAND Corporation, à la Commission européenne et dans plusieurs conseils de gouvernance, dont PIR et NLnet. En tant que président de la coalition IoT de l'IGF, il favorise le dialogue mondial sur les technologies émergentes. Il vit à Rotterdam avec sa famille et s'engage en faveur d'une politique numérique d'intérêt public.


Dr. Ian Opperman
Dr Ian Opperman Président du conseil de stratégie de marché de l'IEC CEI Panéliste à distance

Le Dr Ian Oppermann est le président du Conseil stratégique de marché (MSB) de l'IEC. Ce comité identifie et étudie les principales tendances technologiques et les besoins du marché dans les domaines d'activité de l'IEC, afin d'éclairer et d'orienter la feuille de route de l'organisation. Au sein du MSB, le Dr Oppermann a mené des travaux approfondis sur les questions de résilience et de virtualisation des systèmes électriques.

Membre de longue date de la communauté IEC, il préside actuellement le Comité national australien de l'IEC et siège au conseil d'administration de l'IEC. Il est considéré comme un leader d'opinion dans le domaine des données, de l'IA et de l'économie numérique. Il a été responsable scientifique des données pour le gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud (NSW) et PDG du Centre d'analyse des données de NSW (DAC). Cofondateur de ServiceGen, il aide les gouvernements à accélérer la fourniture de services numériques et professeur d'industrie à l'Université de technologie de Sydney (UTS), où il dirige le Réseau d'innovation en connectivité (CIN).


Mr. Mike Mullane
M. Mike Mullane Directeur adjoint des communications CEI Modérateur

Mike Mullane est le directeur adjoint des communications de l’IEC et possède une vaste expérience des affaires publiques et des communications stratégiques.

Il a d'abord suivi une formation de journaliste de radiodiffusion et a passé la majeure partie de sa carrière dans les médias de service public avant de rejoindre la CEI.

Il est passionné par la sensibilisation au rôle des normes internationales pour répondre aux préoccupations de la société concernant l’IA et les technologies émergentes.


Sujets
Compétences numériques Cybersécurité Inclusion numérique Infrastructure Intelligence artificielle La fracture numérique Technologies émergentes Villes intelligentes
Lignes d'action du SMSI
  • GO C2 logo C2. L'infrastructure de l'information et de la communication
  • GO C5 logo C5. Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC
Objectifs de développement durable
  • Objectif 7 logo Objectif 7: Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables, modernes et abordables
  • Objectif 9 logo Objectif 9: Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable et encourager l’innovation
  • Objectif 11 logo Objectif 11: Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables
  • Objectif 13 logo Objectif 13: Prendre d’urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions
Objectifs du GDC
  • Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable