Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Relier les visions : aligner le Pacte numérique mondial (GDC) et l'examen global du SMSI+20 par l'Assemblée générale des Nations Unies


Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies / Division des institutions publiques et du gouvernement numérique

Session 254

lundi, 7 juillet 2025 14:00–14:45 (UTC+02:00) Participation physique (sur place) et virtuelle (à distance) Salle E, Palexpo Réunion de facilitation de la ligne d'action interactive 2 Documents

Description de la séance (45 minutes) :

Cette session fournit une mise à jour stratégique aux co-facilitateurs sur les développements dans l'alignement du Pacte numérique mondial (GDC) et du SMSI+20.

Les participants discuteront des synergies, identifieront les lacunes et exploreront les voies vers une intégration cohérente, en soulignant la pertinence continue de la vision du SMSI pour une société de l’information inclusive et centrée sur l’être humain.

Questions d'orientation pour la consultation :

1. Comment pouvons-nous intégrer de manière significative le processus d’examen du SMSI+20 et le Pacte numérique mondial pour garantir la cohérence et éviter les doublons ?

2. Comment le cadre du SMSI peut-il servir de base à l’intégration des principes de la GDC et éviter la création de mécanismes de gouvernance numérique parallèles ou fragmentés ?

3. Quelle est la voie pragmatique à suivre pour que les co-facilitateurs puissent aligner les deux processus et faire progresser les objectifs communs en matière de coopération numérique multipartite ?

Intervenants
Mr. Thomas Schneider
M. Thomas Schneider Ambassadeur et directeur des affaires internationales Office Fédéral de la Communication (OFCOM) Modérateur

Thomas Schneider est ambassadeur et directeur des affaires internationales à l'Office fédéral de la communication (OFCOM) du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC).

Schneider est un expert de longue date en gouvernance numérique, en gouvernance de la société de l'information et de la connaissance et en intelligence artificielle (IA). Il dirige la délégation suisse dans plusieurs forums internationaux clés sur ces sujets.

Depuis 2003, il coordonne les activités suisses relatives à la mise en œuvre et au suivi du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) des Nations Unies. Il préside le Comité sur l'intelligence artificielle (CAI) du Conseil de l'Europe, mandaté pour négocier un instrument juridiquement contraignant sur l'IA depuis 2022.


H.E. Ms. Suela Janina
S.E. Mme Suela Janina Ambassadeur, Représentant permanent Mission permanente de la République d'Albanie auprès des Nations Unies (Albanie) Co-animateur

S.E. Mme Suela Janina, Représentante permanente de l'Albanie auprès des Nations Unies, joue un rôle de premier plan dans l'examen du SMSI+20 en tant que co-facilitatrice, mettant l'accent sur l'administration électronique et la transformation numérique dans le cadre de la Ligne d'action C7. Forte d'une brillante carrière diplomatique et de son expertise universitaire en droit international et en droits de l'homme, l'ambassadrice Janina a défendu des réformes de gouvernance numérique qui améliorent la transparence, la prestation de services et la participation citoyenne inclusive. Son leadership au sein d'instances multilatérales – couvrant l'UE, l'OSCE et l'ONU – la positionne comme une partisane de l'utilisation des TIC pour renforcer les institutions et soutenir le développement durable.


H.E. Mr. Ekitela Lokaale
S.E. M. Ekitela Lokaale Représentant permanent auprès de l'ONU Mission permanente de la République du Kenya auprès des Nations Unies (Kenya) Co-animateur

S.E. M. Erastus Ekitela Lokaale est Représentant permanent du Kenya auprès des Nations Unies et a été nommé co-facilitateur du processus d'examen du SMSI+20. Sa carrière couvre la gouvernance, la politique climatique et les droits humains, reflétant un engagement profond en faveur d'une transformation numérique inclusive. Ancien responsable de programme du PNUD et président de l'Assemblée du comté de Turkana, il a contribué à la conception et à la mise en œuvre d'initiatives de gouvernance basées sur les TIC afin d'améliorer la transparence et la prestation de services aux niveaux local et national. L'expérience de l'ambassadeur Lokaale en matière de rapprochement entre la gouvernance locale et la politique internationale fait de lui un ardent défenseur d'infrastructures publiques numériques centrées sur les personnes et fondées sur les droits.


Mr. Angel González Sanz
Monsieur Angel González Sanz Chef de la Direction du développement de la technologie, de l'innovation et des connaissances Division de la technologie et de la logistique de la Commission des Nations Unies pour le commerce et le développement (CNUCED)

Angel González Sanz est le chef du Service de la technologie, de l’innovation et du développement des connaissances de la Division de la technologie et de la logistique de l’ONU Commerce et développement (CNUCED).

M. González Sanz a rejoint le Secrétariat des Nations Unies en tant qu'économiste en 1994. Depuis, il se concentre principalement sur les programmes liés aux technologies, notamment les TIC, et à la politique d'innovation. Son équipe est notamment chargée de soutenir les travaux de la Commission des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement, une commission technique de l'ECOSOC.


Amandeep Singh Gill
Amandeep Singh Gill Secrétaire général adjoint et envoyé spécial pour les technologies numériques et émergentes Bureau des technologies numériques et émergentes

M. Gill est le directeur général du projet International Digital Health and Artificial Intelligence Research Collaborative (I-DAIR), basé à l'Institut de hautes études internationales et du développement de Genève.

Leader d’opinion en matière de technologie numérique, il apporte à ce poste une connaissance approfondie des technologies numériques associée à une solide compréhension de la manière de tirer parti de la transformation numérique de manière responsable et inclusive pour progresser sur les objectifs de développement durable.

Auparavant, il était directeur exécutif et co-responsable du Groupe de haut niveau sur la coopération numérique du Secrétaire général des Nations Unies (2018-2019). Outre la rédaction du rapport du Groupe de haut niveau sur la coopération numérique, M. Gill a contribué à l'obtention de recommandations consensuelles internationales à fort impact sur la réglementation de l'intelligence artificielle (IA) dans les systèmes d'armes létaux autonomes en 2017 et 2018, du projet de recommandation de l'UNESCO sur l'éthique de l'IA en 2020, et d'une nouvelle plateforme internationale sur la santé numérique et l'IA.


Mr. Thibaut Kleiner
Monsieur Thibaut Kleiner Directeur des réseaux du futur DG CNECT Commission européenne Panéliste à distance

Thibaut Kleiner est directeur des réseaux du futur à la DG Connect. Il travaille à la Commission européenne depuis 2001. Les dix premières années de sa carrière à la Commission ont été consacrées à la politique de concurrence (concentrations, droit de la concurrence et aides d'État). En septembre 2011, il a rejoint le domaine de la politique numérique, en tant que conseiller de la vice-présidente Neelie Kroes, en charge de l'Agenda numérique, et a supervisé les politiques Internet dans leur ensemble (gouvernance de l'Internet, cybersécurité, cloud, données).

Français De janvier 2014 à juin 2016, il a été chef d'unité en charge des technologies de réseau (5G et Internet des objets) à la DG Connect. De juin 2016 à décembre 2019, il a été chef de cabinet adjoint du commissaire Oettinger, en charge du budget et des ressources humaines, puis est revenu à la DG Connect pour diriger l'unité en charge de la stratégie et de la coordination de la recherche, puis a été directeur des politiques, de la stratégie et de la sensibilisation de décembre 2020 à mars 2025. Économiste de formation, Thibaut est titulaire d'un Master d'HEC Paris et d'un doctorat de la London School of Economics.


Ms. Cynthia Lesufi
Mme Cynthia Lesufi Conseil des ministres et coordonnateur africain Groupe de travail du Conseil de l'UIT sur le SMSI et les ODD (Afrique du Sud)

Cynthia est une responsable chevronnée du développement des politiques et de la réglementation, forte de plus de 15 ans d'expérience dans le secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC). Dans ses fonctions actuelles au Département des communications et des technologies numériques (DCDT), elle est responsable de domaines clés tels que l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies et de politiques de communication dans le domaine des TIC, ainsi que des relations avec les parties prenantes. Elle est actuellement membre du Conseil des ministres de l'UIT et coordonnatrice africaine des activités de l'UIT à Genève.


Dr. Tawfik Jelassi
Dr Tawfik Jelassi Sous-directeur général de la communication et de l'information UNESCO

Le Dr Tawfik Jelassi a été nommé Sous-Directeur général de l'UNESCO pour la communication et l'information le 1er juillet 2021. À ce poste, il est responsable des programmes de l'Organisation visant à construire des sociétés du savoir inclusives, à diriger la transformation numérique, à élaborer des stratégies sur le rôle des TIC dans l'éducation et à promouvoir la liberté d'expression.

Le Dr Jelassi est titulaire d'un doctorat en systèmes d'information de l'Université de New York (États-Unis) et de diplômes de troisième cycle de l'Université Paris Dauphine (France).


Mr. Tomas Lamanauskas
M. Tomas Lamanauskas Secrétaire général adjoint Union internationale des télécommunications

Tomas Lamanauskas est Secrétaire général adjoint de l'Union internationale des télécommunications, élu lors de la Conférence de plénipotentiaires de l'UIT de 2022, et prendra ses fonctions à compter de janvier 2023.

Ses 25 années d’expérience couvrent les secteurs des télécommunications et de la politique, de la réglementation et de la stratégie numériques, issues de postes de direction dans des agences, des entreprises et des organisations à travers l’Europe, le Moyen-Orient, les Caraïbes et la région Pacifique.

En tant que Secrétaire général adjoint de l'UIT, Tomas se concentre sur la viabilité financière et l'excellence opérationnelle de l'organisation. Il s'emploie également à renforcer l'ambition du secteur numérique dans la lutte contre la crise climatique grâce à l'initiative Action numérique verte et promeut les investissements dans l'infrastructure numérique ainsi que la résilience numérique grâce à l'Initiative d'investissement dans l'infrastructure numérique et à d'autres initiatives. Par ailleurs, Tomas contribue aux efforts mondiaux visant à exploiter les opportunités et à atténuer les défis des nouvelles technologies, en particulier l'intelligence artificielle, notamment en tant que coprésident du Groupe de travail interinstitutions des Nations Unies sur l'IA. Il joue également un rôle clé dans le soutien de l'UIT aux autres efforts de développement et de gouvernance déployés à l'échelle des Nations Unies, notamment dans le cadre du processus du Sommet mondial sur la société de l'information et en tant que membre du Comité directeur opérationnel du Fonds commun des Nations Unies pour les ODD.


Sujets
Apprentissage automatique Compétences numériques Cybersécurité Données importantes Droits de l'homme Économie numérique Éducation Éthique Examen du SMSI+20 Inclusion numérique Informatique en nuage (Cloud Computing) Infrastructure Intelligence artificielle La fracture numérique Pacte Numérique Mondial (PNM) Renforcement des capacités Technologie 5G Technologies émergentes Transformation numérique Villes intelligentes
Objectifs du GDC
  • Objectif 1 : Combler toutes les fractures numériques et accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs de développement durable
  • Objectif 2 : Élargir l'inclusion et les bénéfices de l'économie numérique pour tous
  • Objectif 3 : Favoriser un espace numérique inclusif, ouvert, sûr et sécurisé qui respecte, protège et promeut les droits de l'homme
  • Objectif 4 : Promouvoir des approches de gouvernance des données responsables, équitables et interopérables
  • Objectif 5 : Améliorer la gouvernance internationale de l'intelligence artificielle au bénéfice de l'humanité