هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

حدث جانبي لمؤتمر القمة العالمي الثاني للتنمية الاجتماعية: خطوط عمل مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات لتحقيق أهداف التنمية العالمية


الاتحاد الدولي للاتصالات، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة

553 الجلسة

الأربعاء, 5 نوفمبر 2025 14:45–16:00 (UTC+01:00) Arab Standard Time 16:45–18:00 (UTC+03:00) المشاركة المادية (في الموقع) فقط WSISوSDG TalkX
التسجيل في الموقع »

سجل للمشاركة المادية (في الموقع).

ستُعقد الجلسة في الغرفة رقم 10 بمركز قطر الوطني للمؤتمرات (QNCC)، من الساعة 16:45 إلى 18:00 (UTC/GMT +3)

ستُسلِّط هذه الفعالية الجانبية الضوء على عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) وتطبيقها من خلال خطوط عمل القمة، التي تتوافق بشكل وثيق مع خطة التنمية المستدامة لعام 2030. على مدى العقدين الماضيين، لعبت عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات دورًا محوريًا في دفع الجهود العالمية لتسخير التقنيات الرقمية لأغراض التنمية وتعزيز التعاون الرقمي.

في إطار التحضير لمراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS+20) في عام 2025، تُتيح هذه الفعالية فرصةً سانحةً للتأمل في أثر عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات على مدى العقدين الماضيين، ولعرض حلول رقمية قابلة للتطوير لمواجهة تحديات التنمية الاجتماعية المُلحة. وفي إطار هيكلية القمة العالمية لمجتمع المعلومات ونهجها متعدد الأطراف، ستستكشف الفعالية كيفية الاستفادة من الأدوات والشراكات الرقمية لتسريع التقدم الاجتماعي.

ستستعرض هذه الجلسة إنجازات ملموسة للفائزين بجوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات، مع تسليط الضوء على مشاريع مبتكرة ومؤثرة تُجسّد الإمكانات التحويلية للتقنيات الرقمية. كما ستُقدّم أمثلة على مبادرات ومشاريع تعاون ناشئة تُظهر الأهمية المستمرة لخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات في معالجة أولويات التنمية الحالية، بالإضافة إلى فرص الشراكات بين القطاعات ومواءمة السياسات دعمًا لنتائج شاملة ومستدامة.

أهداف:

  • تأمل في تأثير عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات في تعزيز التنمية الرقمية والتقدم الاجتماعي على مدى السنوات العشرين الماضية.
  • عرض المبادرات الرقمية الناجحة من الفائزين بجوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات، مع إظهار الابتكار والتأثير العملي.
  • اكتشف كيف تستمر خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات في دعم تحقيق أهداف التنمية العالمية، وخاصة في إطار خطة 2030 للتنمية المستدامة.
  • تشجيع الحوار وتبادل المعرفة بشأن الاستفادة من التقنيات الرقمية لمعالجة التحديات الاجتماعية والاقتصادية الملحة.
أعضاء فريق المناقشة
Ms. Nur Sulyna Abdullah
السيدة نور سولينا عبد الله رئيس التخطيط الاستراتيجي والعضوية والمستشار الخاص للأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات

H.E. Ms. Suela Janina
سعادة السيدة سويلا جانينا السفير والممثل الدائم البعثة الدائمة لجمهورية ألبانيا لدى الأمم المتحدة

Ms. Tine Mørch Smith
السيدة تاين مورش سميث المدير العام لإدارة الشؤون العالمية وزارة الخارجية (النرويج)

Dr. Rayana Ahmed Bou Hak
د. ريانا أحمد بو حق ممثل منظمة الصحة العالمية في قطر منظمة الصحة العالمية

Ms. Leona Verdadero
السيدة ليونا فيرداديرو أخصائي برامج منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة

Mr. Hashim Elhaj
السيد هاشم الحاج منسق المنطقة العربية لحالات الطوارئ والمرونة البريدية الاتحاد البريدي العالمي

Ms. Karla Robin Hershey
السيدة كارلا روبن هيرشي منسق الأمم المتحدة المقيم مكتب الأمم المتحدة المتعدد البلدان في ساموا

السيدة كارلا روبن هيرشي هي المنسقة المقيمة للأمم المتحدة في مكتب ساموا متعدد البلدان، الذي يغطي ساموا وجزر كوك ونيوي وتوكيلاو. تتمتع بخبرة تزيد عن 31 عامًا في منظومة الأمم المتحدة، وشغلت مناصب قيادية عليا في أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا، مع التركيز على التعاون الإنمائي والاستجابة الإنسانية والتحولات السياسية.

قبل توليها منصبها الحالي، كانت منسقة الأمم المتحدة المقيمة في بوتان، حيث قادت تنفيذ إطار عمل تعاوني بقيمة 200 مليون دولار، ودافعت عن إدماج ذوي الإعاقة، والقدرة على التكيف مع تغير المناخ، وتعبئة الموارد المشتركة. كما دعمت الحكومة الملكية في بوتان لتصبح دولة مسرعة للوظائف والحماية الاجتماعية خلال فترة ولايتها. كما عملت كمنسقة مقيمة وممثلة مقيمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في ليسوتو وصربيا. وتشمل أدوارها السابقة ممثلة برنامج الأغذية العالمي ومديرته القطرية في ليبيريا وإسواتيني، حيث حصلت على تمويل كبير لكوفيد-19 (اتفاقية مشتركة بين صندوق النقد الدولي وبرنامج الأغذية العالمي وحكومة ليبيريا) ومن مؤسسة بيل وميليندا جيتس (67 مليون دولار أمريكي لزيادة هوامش ربح المزارعين من خلال تحسين سلاسل القيمة). وهي عضو في مجموعات المنسقين المقيمين والإنسانيين منذ عام 2010 ومسؤولة معينة في أربعة بلدان. كما أعيد تأكيد تعيينها في فريق الممثل الخاص للأمين العام/نائب الممثل الخاص للأمين العام في يناير/كانون الثاني 2025. بدأت مسيرتها المهنية في الأمم المتحدة مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) في عام 1997، بعد أدوارها مع منظمة الروتاري الدولية عام 1994، وفي فيلق السلام الأمريكي في رواندا عام 1989.

تتمتع السيدة هيرشي بفطنة سياسية راسخة، وقيادة استراتيجية، والتزام راسخ بقيم الأمم المتحدة. وهي حاصلة على ماجستير إدارة أعمال في الإدارة من الجامعة الأمريكية إنتركونتيننتال، وبكالوريوس في الاقتصاد والعلوم السياسية من جامعة ساوثرن ميثوديست، وأكملت دراساتها العليا في كلية لندن للاقتصاد.

طوال مسيرتها المهنية المتميزة، دأبت السيدة هيرشي على مواءمة عملها مع الأولويات الوطنية والإقليمية والعالمية، داعمةً الابتكار والاستدامة والشمولية. ولا تزال قيادتها تترك أثرًا عميقًا على المجتمعات والمنظمات التي تخدمها.


Mr. Hassan Nasser
السيد حسن ناصر المبعوث الخاص للشؤون المتعددة الأطراف منظمة التعاون الرقمي (DCO)

Ms. Yoke Ling Chee
السيدة يوك لينغ تشي المدير التنفيذي شبكة العالم الثالث (ماليزيا)

Abdulaziz Mohammed AlNaimi
عبد العزيز محمد النعيمي أخصائي التوعية والتدريب في مجال الأمن السيبراني الوكالة الوطنية للأمن السيبراني، قطر الفائز بجائزة القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2025

عبد العزيز محمد النعيمي خبير في الأمن السيبراني في الهيئة الوطنية للأمن السيبراني في قطر (NCSA)، ويعمل ضمن إدارة سياسات واستراتيجيات الأمن السيبراني والأكاديمية الوطنية للأمن السيبراني. يتخصص في السلامة الرقمية والتوعية السيبرانية، ويعمل على مبادرات وطنية تُمكّن الأفراد من تبني سلوكيات رقمية آمنة وأخلاقية. يحمل عبد العزيز درجة البكالوريوس في الأمن السيبراني والشبكات، ويُقدّم ورش عمل وبرامج تفاعلية في المدارس والجامعات والهيئات الحكومية، تشمل مبادرات مثل المنهج التعليمي للأمن السيبراني، وزيارات المدارس البيئية السيبرانية، ومبادرة السلامة الرقمية، والبرنامج الوطني للتدريب على الأمن السيبراني. يدعم عمله الاستراتيجية الوطنية للأمن السيبراني في قطر ورؤية قطر الوطنية 2030 من خلال بناء مجتمع واعٍ رقميًا، وتعزيز المرونة السيبرانية الوطنية من خلال التعليم والشمول والمشاركة المجتمعية.


Ms. Gitanjali Sah
السيدة جيتانجالي ساه منسق الاستراتيجية والسياسات الاتحاد الدولي للاتصالات مشرف

خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة