هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

حوار رفيع المستوى: تعزيز مرونة كابلات الاتصالات البحرية


الاتحاد الدولي للاتصالات/البرتغال/نيجيريا

478 الجلسة

الأربعاء, 9 يوليو 2025 16:45–17:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة L., معرض باليكسبو التقنيات الناشئة حوار رفيع المستوى 1 وثيقة

جعل العمود الفقري غير المرئي للاتصال الرقمي العالمي مرنًا

تُنقل أكثر من 99% من حركة الإنترنت العالمية عبر كابلات الاتصالات البحرية، مُشكلةً بذلك العمود الفقري للاتصالات الرقمية الدولية. ومع تزايد اعتمادنا العالمي على الخدمات الرقمية، تواجه هذه البنى التحتية مخاطر متزايدة من الكوارث الطبيعية والأضرار العرضية.

يستند هذا الحوار رفيع المستوى إلى الزخم الدولي المتنامي لمعالجة مسألة مرونة الكابلات البحرية. ويأتي عقب محادثات تمهيدية عُقدت خلال منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20 لعام 2024، حيث عقد الاتحاد الدولي للاتصالات جلسة خاصة حول مرونة الكابلات، ويعكس تطورات مثل إنشاء الهيئة الاستشارية الدولية المعنية بمرونة الكابلات البحرية، وهي مبادرة متعددة الأطراف أُطلقت عام 2024. وعقدت الهيئة الاستشارية قمتها العالمية الافتتاحية في أبوجا، التي استضافتها نيجيريا، وهي تُنسق حاليًا مجموعات عمل مُركزة على مواضيع تشمل النشر والإصلاح في الوقت المناسب، وتخفيف المخاطر، والتنوع الجغرافي.

ستجمع هذه الجلسة الوزراء والهيئات التنظيمية والخبراء الفنيين وقادة القطاع الخاص لمناقشة كيفية ضمان الاتصال الموثوق به من خلال العمل العالمي التعاوني وتخطيط البنية التحتية والتدابير القانونية والتنظيمية.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Tomas Lamanauskas
السيد توماس لاماناوسكاس نائب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات الاتحاد الدولي للاتصالات

توماس لامانوسكاس هو نائب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات، الذي تم انتخابه في مؤتمر المندوبين المفوضين للاتحاد الدولي للاتصالات لعام 2022، ويتولى مهامه اعتبارًا من يناير 2023.

تمتد خبرته التي تمتد لـ 25 عامًا عبر قطاعات الاتصالات والسياسات الرقمية والتنظيم والاستراتيجية، والتي اكتسبها من خلال مناصبه التنفيذية في الوكالات والشركات والمنظمات في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.


بصفته نائب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات، يُركز توماس على الاستدامة المالية والتميز التشغيلي للمنظمة. كما يعمل على تعزيز طموحات الصناعة الرقمية في مواجهة أزمة المناخ من خلال مبادرة العمل الرقمي الأخضر، ويشجع الاستثمارات في البنية التحتية الرقمية، بالإضافة إلى تعزيز المرونة الرقمية من خلال مبادرة الاستثمار في البنية التحتية الرقمية وغيرها من الجهود. إضافةً إلى ذلك، يُساهم توماس في الجهود العالمية الرامية إلى اغتنام الفرص والتخفيف من تحديات التقنيات الجديدة، وخاصةً الذكاء الاصطناعي، من خلال دوره كرئيس مشارك لفريق العمل المشترك بين وكالات الأمم المتحدة المعني بالذكاء الاصطناعي. كما يلعب دورًا رئيسيًا في ضمان دعم الاتحاد الدولي للاتصالات لجهود التنمية والحوكمة الأخرى على مستوى الأمم المتحدة، بما في ذلك من خلال عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات، وعضويته في اللجنة التوجيهية التشغيلية لصندوق الأمم المتحدة المشترك لأهداف التنمية المستدامة.


حصل توماس على درجة الماجستير في الإدارة العامة (جامعة هارفارد)، والقيادة والاستراتيجية (كلية لندن للأعمال)، وتنظيم الاتصالات والسياسات (جامعة جزر الهند الغربية)، والقانون (جامعة فيلنيوس).


H.E. Dr. Bosun Tijani
معالي الدكتور بوسون تيجاني معالي الوزير وزارة الاتصالات والابتكار والاقتصاد الرقمي الاتحادية، نيجيريا، نيجيريا عضو الفريق عن بعد

الدكتور بوسون تيجاني هو وزير الاتصالات والابتكار والاقتصاد الرقمي في جمهورية نيجيريا الاتحادية. وهو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي السابق لمركز الإبداع المشترك (CcHUB)، وهو مركز أفريقي رائد في مجال التكنولوجيا والابتكار، وله فروع في نيجيريا وكينيا ورواندا وناميبيا.

تحت قيادته، أصبح مركز CcHUB حافزًا حيويًا لمنظومة التكنولوجيا الأفريقية، إذ عزز التعاون وتبادل المعرفة وتطوير حلول ثورية للتحديات المحلية والعالمية. قبل انضمامه إلى CcHUB، قاد جهود التواصل والتنسيق بين وكالات الابتكار في جميع أنحاء أوروبا بصفته مديرًا للابتكار الأوروبي في PERA، وعمل سابقًا في مركز التجارة الدولية في جنيف، سويسرا.

حصل الدكتور تيجاني على درجة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة جوس، ودرجة الماجستير في نظم المعلومات والإدارة من جامعة وارويك، ودرجة الدكتوراه في الابتكار والتنمية الاقتصادية من جامعة ليستر.

يشغل منصب نائب رئيس مجلس الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، والرئيس المشارك للهيئة الاستشارية الدولية للاتحاد الدولي للاتصالات المعنية بمرونة الكابلات البحرية. الدكتور تيجاني عضو في مجلس أمناء معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR)، وعضو في مجلس الابتكار الرقمي التابع للاتحاد الدولي للاتصالات، والتابع لتحالف الابتكار وريادة الأعمال من أجل التنمية الرقمية.


Prof. Sandra Maximiano
البروفيسور ساندرا ماكسيميانو البروفيسورة ساندرا ماكسيميانو، رئيسة مجلس الإدارة الطريق الوطني للاتصالات (ANACOM)، البرتغال

ساندرا ماكسيميانو، رئيسة مجلس إدارة ANACOM منذ 15 ديسمبر 2023، حاصلة على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة أمستردام. وهي أستاذة مشاركة في الاقتصاد في كلية الاقتصاد والإدارة ISEG بجامعة لشبونة، حيث تشغل منصب المنسق المشارك لمختبر أبحاث السلوك XLAB وبرنامج الماجستير في الاقتصاد. وهي أيضًا أستاذة مشاركة زائرة في كلية الحقوق بجامعة كويمبرا. عملت سابقًا أستاذة مساعدة في جامعة بيردو وزميلة باحثة في جامعة شيكاغو بالولايات المتحدة.

تشمل أبحاثها الأكاديمية عدة مجالات: الاقتصاد التجريبي والسلوكي، والاقتصاد التنظيمي واقتصاد العمل، والسياسات العامة، وإدارة المعلومات. تستكشف أبحاثها قضايا تتعلق بالتفضيلات الاجتماعية والأخلاقية في عملية صنع القرار الفردي وفي البيئات الاستراتيجية والتنافسية، والاختلافات بين الجنسين في القرارات الاقتصادية. تعتمد ماكسيميانو بشكل أساسي على التجارب المعملية والميدانية لدراسة السلوك الاقتصادي البشري وجمع البيانات. نُشرت أعمالها في مجلات علمية مثل مجلة "مراجعة الدراسات الاقتصادية".


H.E. Ms. Liisa-Ly Pakosta
سعادة السيدة ليزا لي باكوستا وزير وزير العدل والشؤون الرقمية في إستونيا

ليزا لي باكوستا هي وزيرة العدل والشؤون الرقمية في إستونيا. بفضل خبرتها الواسعة في التاريخ والقانون والخدمة العامة، لعبت دورًا محوريًا في تشكيل المشهد الرقمي والقانوني في إستونيا. شغلت سابقًا مناصب عضو في البرلمان، ومفوضة المساواة بين الجنسين والمساواة في المعاملة، والمديرة العامة للمجلس الوطني للتراث الإستوني.

ليزا مدافعة متحمسة عن المساواة في الحقوق، والابتكار الرقمي، والحفاظ على التراث الثقافي، تجمع بين خبرتها في السياسات ونهجها القيادي المتمحور حول الإنسان. ليزا حاصلة على شهادتين في التاريخ والقانون، وتدرس حاليًا للحصول على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة تارتو.

بصرف النظر عن واجباتها الرسمية، فهي أم لخمسة أطفال، وعاشقة مخلصة للحرف اليدوية، ومروجة نشطة للحياة المستدامة.


Mr. Lew Chuen Hong
السيد ليو تشون هونغ الرئيس التنفيذي هيئة تطوير وسائل الإعلام والاتصالات (IMDA)

يشغل لو تشون هونغ منصب الرئيس التنفيذي لهيئة تطوير وسائل الإعلام والاتصالات (IMDA) منذ يونيو 2020. تشرف هيئة تطوير وسائل الإعلام والاتصالات على مجالات التكنولوجيا الرقمية والإعلام في سنغافورة وتتميز بأربعة أدوار: المطور الاقتصادي، والمنظم التقدمي، والمستوى الاجتماعي، والدبلوماسي الرقمي.

يقود لو جهود التنمية الاقتصادية الرقمية، والتنظيم، والشمول، والدبلوماسية الرقمية الدولية. إلى جانب مسيرته المتميزة في البحرية السنغافورية، بصفته قائدًا للبحرية، يحمل لو شهادات في علم الأحياء وعلم الأعصاب من جامعة ستانفورد، ودرجة الماجستير في الإدارة كزميل في كلية سلون.

وهو أيضًا عضو في مجلس إدارة مكتب سنغافورة لتكنولوجيا وصناعة الفضاء (OSTIn)، ورئيس مجلس إدارة شبكة بيك، وعضو مجلس إدارة SGTraDex. ويشارك في رئاسة مركز الثقة الرقمية (معهد سلامة الذكاء الاصطناعي في سنغافورة)، وهو مفوض في لجنة النطاق العريض التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات، وعضو في الهيئة الاستشارية الدولية المعنية بمرونة الكابلات البحرية.


Ms. Athena Jun Xian
السيدة أثينا جون شيان المدير العام التنفيذي شركة تشاينا تيليكوم العالمية

أثينا شيان هي المديرة العامة لشركة تشاينا تيليكوم (أوروبا) المحدودة (CTE) والمديرة العامة التنفيذية لشركة تشاينا تيليكوم العالمية. وهي مسؤولة عن عمليات تشاينا تيليكوم وتطوير أعمالها في السوق الأوروبية. قبل هذا المنصب، شغلت منصب نائب رئيس شركة تشاينا تيليكوم العالمية (CTG)، حيث كانت مسؤولة عن تطوير الشبكة العالمية للشركة وعملياتها وتحسين خدماتها.

تتمتع أثينا بخبرة واسعة تزيد عن 30 عامًا في قطاع الاتصالات، مع خبرة واسعة في مجال النطاق العريض الثابت، والاتصالات المتنقلة، وبناء الكابلات البحرية، وتكامل المنصات، والترويج للسوق. شغلت مناصب قيادية رئيسية في أقسام شركة تشاينا تيليكوم المحلية والدولية، شملت مجالات التسويق، وإدارة المبيعات، وتطوير الشبكات، والصيانة، وعمليات الخدمات.

كما عملت أيضًا كرئيسة للجنة الإدارة في العديد من اتحادات الكابلات البحرية الدولية.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي الأمن الإلكتروني التعاهد الرقمي العالمي التقنيات الناشئة الشمول الرقمي بنية تحتية بيئة
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
الروابط

International Advisory Body for Submarine Cable Resilience: https://www.itu.int/digital-resilience/submarine-cables/advisory-body/