هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة يتحدثون: تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لإطلاق العنان للإمكانات الكاملة للرقمنة - الجزء الثاني


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

438 الجلسة

الجمعة, 11 يوليو 2025 09:30–10:00 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) قاعة الجلسات العامة ج, معرض باليكسبو التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR/ES قادة TalkX 1 وثيقة

يستكشف هذا الحوار القيادي التفاعل بين التكنولوجيا والتقدم الاجتماعي والاقتصادي. يجتمع أصحاب المصلحة من الحكومات والمنظمات الدولية والقطاع الخاص لاستكشاف سبل تعزيز التجارة الدولية، وتحسين الوصول إلى الرعاية الصحية، وتعزيز فرص العمل، وتعزيز الاستدامة البيئية. تشمل المواضيع ذات الاهتمام تحفيز استثمارات القطاع الخاص، وتحسين أنظمة الرعاية الصحية، وتوسيع خيارات العمل عن بُعد، والاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إدارة الكوارث والحفاظ على البيئة. ويؤكد الحوار على أهمية الجهود التعاونية في استخدام التكنولوجيا كمحفز للتنمية الشاملة والمستدامة.

مزيد من المعلومات المتاحة بشأن خطوط العمل، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003: https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/poa.html

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Daniella Esi Darlington
السيدة دانييلا إيسي دارلينجتون القيادة والمسؤولية وأخلاقيات وحوكمة الذكاء الاصطناعي ألينا.كو مُيسّر المسار رفيع المستوى مشرف

H.E. Dr. Tatenda Annastacia Mavetera
هو. الدكتورة تاتندا أناستاسيا مافيتيرا وزير وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والخدمات البريدية والتوصيلية، زيمبابوي

معالي الدكتورة تاتندا أناستاسيا مافيتيرا هي وزيرة المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات وخدمات البريد والتوصيل في زيمبابوي. منذ توليها المنصب، ساهمت في إطلاق العديد من المشاريع الرامية إلى تسريع الوصول الشامل إلى خدمات النطاق العريض في زيمبابوي، كما قامت بتحديث سياسة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البلاد، لمراعاة التقنيات الناشئة.
قبل تعيينها وزيرةً، كانت الدكتورة مافيتيرا عضوًا في البرلمان الأفريقي، حيث كانت أول نائبة لرئيس تجمع الشباب. وهي شغوفةٌ بسد الفجوة الرقمية بين الجنسين في زيمبابوي. وقد أطلقت تجمع الشباب في البرلمان التاسع، سعيًا منها لمعالجة قضايا الشباب.
في عام ٢٠٢١، أطلقت حركة "شابات من أجل التعليم" (Young Women 4ED)، والتي تهدف إلى ضمان عدم تجاهل الشابات في جميع جوانب الحياة. كما قادت مبادرة "She-Tech"، التي مُنحت من خلالها منحًا دراسية للفتيات اللواتي يدرسن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، في جامعات مختلفة في زيمبابوي.
حصلت على درجة الشرف في الإدارة والتسويق، ودرجة الماجستير في التسويق الاستراتيجي. كما مُنحت درجة الدكتوراه في الآداب الإنسانية من الجامعة الدولية للنساء في زيمبابوي لمساهمتها في تمكين المرأة، والأهم من ذلك، الشابات في زيمبابوي. وهي خبيرة تسويق استراتيجي واتصالات معلوماتية، تعمل في قطاع الاتصالات المعلوماتية والنقل منذ اثني عشر عامًا.


Ms. Laure de La Raudière
السيدة لور دي لا روديير رئيسة أرسيب، فرنسا

لور دي لا روديير، خريجة المدرسة العليا للأساتذة ومهندسة اتصالات، بدأت حياتها المهنية مع شركة فرانس تيليكوم - أورانج في عام 1990 حيث شغلت سلسلة من المناصب: مديرة قسم "عملاء الأعمال" لقسم باريس الجنوبية الإقليمي، مديرة "الحسابات الرئيسية" ثم مديرة قسم أور ولوير.

بعد أن عملت كشريكة في شركة ناشئة لاستخراج البيانات، Pertinence Data Intelligence، أسست شركة Madisy-Conseil في عام 2003، ثم أصبحت المديرة التنفيذية لشركة Navigacom، وهما شركتان استشاريتان في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، عملاؤهما الأساسيون هم شركات "المستخدمين" الكبيرة.

منذ عام ٢٠٠٧، شغلت لور دو لا روديير منصب نائبة عن منطقة أور ولوار (مجموعة أجير)، وعضوًا في لجنة الشؤون الاقتصادية بالجمعية الوطنية. وانطلاقًا من التزامها الراسخ بالقضايا المتنوعة المتعلقة بالتكنولوجيا الرقمية، شاركت في إعداد العديد من التقارير الإعلامية. كما أنها انتُخبت نائبةً محليةً في سان دوني دي بويز منذ عام ٢٠٠١، وعضوةً في المجلس البلدي لمنطقة أور ولوار منذ عام ٢٠١٥.

منذ عام 2018، كانت لور دي لا روديير الرئيسة المشاركة لفريق العمل البرلماني التابع للجمعية الوطنية المعني بـ "الأمن السيبراني والسيادة الرقمية".

تم تعيين لور دو لا روديير، بناءً على اقتراح رئيس الجمهورية، رئيسًا لهيئة الأرسيب، بموجب مرسوم نُشر في الجريدة الرسمية بتاريخ 28 يناير 2021، لمدة ست سنوات.


Mr. Célestin Kadjidja
السيد سيليستين كاجيدجا رئيس هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد (ARCEP)، الجابون

السيد سيليستين كاجيدجا هو مهندس كمبيوتر يتمتع بخبرة 30 عامًا في مجال إدارة الشبكات وأنظمة المعلومات، وخاصة في القطاعات المصرفية والنقل الجوي والضمان الاجتماعي.
تلقى تدريبه في البداية في مدرسة كونستانس للهندسة في ألمانيا بعد إكمال تعليمه الثانوي في Lycée National Léon MBA في ليبرفيل، الجابون.

بدأ مسيرته المهنية مطلع التسعينيات في القطاع المصرفي، ثم انتقل إلى قطاع النقل الجوي، ثم قطاع الرعاية الصحية، حيث قاد مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال الضمان الاجتماعي.

في أغسطس 2023، تم تعيينه رئيسًا للمجلس التنظيمي لـ ARCEP الجابون من قبل العميد برايس كلوتير أوليغي نغيما، رئيس الفترة الانتقالية ورئيس الدولة ورئيس جمهورية الجابون.


Mr. Niraj Verma
السيد نيراج فيرما مدير (ديجيتال بهارات نيدهي) إدارة الاتصالات، وزارة الاتصالات، حكومة الهند، الهند

Mr. Ernst Noorman
السيد إرنست نورمان السفير المتجول للشؤون السيبرانية وزارة الخارجية الهولندية

Mr. Xiao Ran
السيد ران (إيفان) شياو نائب رئيس الشركة، رئيس التقييس الأوروبي والدولي، وتطوير النظام البيئي والصناعة هواوي

انضم السيد إيفان شياو إلى شركة هواوي في عام 1998 وهو يشغل الآن منصب نائب الرئيس التنفيذي ورئيس التقييس الأوروبي والدولي وتطوير النظام البيئي والصناعة

في هواوي، شغل إيفان منصب مدير قسم منتجات OSS وEMS، وقسم الاستراتيجية وتطوير الأعمال لخط منتجات الشبكات الثابتة، ورئيس قسم الاستراتيجية وتطوير الأعمال في مجموعة أعمال شركات الاتصالات، ورئيس قسم الاستراتيجية وتطوير الأعمال لمنتجات وحلول هواوي، ونائب رئيس قسم الاستراتيجية وتطوير الصناعة في هواوي. يتمتع بخبرة واسعة في البحث والتطوير، والاستراتيجية، والمعايير، والمصادر المفتوحة، وتطوير بيئة المطورين. وهو يرأس حاليًا العمل على توحيد المعايير الأوروبية والدولية، بالإضافة إلى تطوير البيئة والصناعة.

تخرج إيفان من جامعة نانجينغ بدرجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر وحصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة هونغ كونغ للفنون التطبيقية.


Ms. Isabelle Mauro
السيدة إيزابيل ماورو المدير العام جمعية المتطوعين العامة عضو الفريق عن بعد

إيزابيل ماورو هي المديرة العامة للمنظمة العالمية للاتصالات الفضائية (GSOA)، التي تمثل مصالح منظومة صناعة الأقمار الصناعية. بقيادة إيزابيل، تقود المنظمة ورؤساؤها التنفيذيون جهودًا لإبراز فوائد الاتصالات عبر الأقمار الصناعية من أجل مجتمع أكثر شمولاً واستدامةً وأمانًا، وهو أمرٌ حيويٌّ لسد الفجوة الرقمية العالمية، وتحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، والاستفادة القصوى من منظومة الجيلين الخامس والسادس.

تتمتع إيزابيل بخبرة تمتد لخمسة وعشرين عامًا في قطاع الاتصالات والتكنولوجيا، بدأتها في الاتحاد الدولي للاتصالات المتنقلة (GSMA)، حيث كانت مسؤولة عن الشؤون الدولية والخارجية لمدة خمسة عشر عامًا. في عام ٢٠١٥، انتقلت إلى نيويورك للانضمام إلى المنتدى الاقتصادي العالمي كرئيسة لقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، حيث أدارت محفظة تضم أكثر من ستين شركة تقنية عالميًا، وقادت مبادرات التحول الرقمي الشامل والمستدام.

إيزابيل شغوفة بالشمول والاستدامة. وهي مفوضة في لجنة النطاق العريض التابعة للأمم المتحدة للتنمية المستدامة. وهي أيضًا عضو في المجلس الاستشاري لشراكة الوصول، وفي المجلس الاستشاري رفيع المستوى لمؤسسة DigitalGoesGreen. وهي أيضًا عضو في المجلس الاستشاري للمرأة في مجال التكنولوجيا.

حصلت إيزابيل على ماجستير في السياسة الأوروبية من كلية لندن للاقتصاد. تتقن اللغات الفرنسية والإنجليزية والإيطالية والإسبانية.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي الشمول الرقمي تقسيم رقمي مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها