هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

المجتمع التقني والحكومات: نموذج ناجح للتعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين لتحقيق أهداف التنمية المستدامة


مركز تنسيق شبكات بروتوكول الإنترنت الأوروبية (RIPE NCC) وهيئة تنظيم الاتصالات في الأردن (TRC)

331 الجلسة

الثلاثاء, 8 يوليو 2025 11:00–11:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة L., معرض باليكسبو جلسة تفاعلية

وبروح التعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين في إطار القمة العالمية لمجتمع المعلومات، تسلط هذه الجلسة رفيعة المستوى الضوء على كيفية ترجمة الشراكات بين المجتمع التقني والحكومات لأهداف التنمية الرقمية المشتركة إلى تأثير قابل للقياس.

من خلال أمثلة عالمية ملموسة، تتراوح من IPv6 ونشر أمن التوجيه إلى بناء القدرات والسياسات العامة المتعلقة بقضايا الإنترنت، ستوضح الجلسة كيف تعمل جهود البنية التحتية التعاونية للإنترنت على تعزيز أهداف التنمية المستدامة، وخاصة في مجالات الاتصال وبناء القدرات والابتكار والمرونة.

سيكتسب المشاركون رؤىً ثاقبة حول أفضل الممارسات التي تتكامل فيها السياسات العامة والخبرة التقنية والاحتياجات المحلية لتحقيق نتائج رقمية تحويلية. كما سيتناول النقاش الدور التمكيني للتعاون الإقليمي والدولي، مسلطًا الضوء على كيفية مساهمة نماذج الحوكمة الشاملة في ضمان إنترنت مفتوح وآمن ومستدام، باعتباره محركًا للأنظمة البيئية الرقمية للجميع.

المواضيع
الاقتصاد الرقمي الأمن الإلكتروني التحول الرقمي التعليم الشمول الرقمي بنية تحتية تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

تتوافق هذه الجلسة بشكل وثيق مع العديد من خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات، وخاصةً C1 (دور الحكومات وجميع الجهات المعنية)، وC2 (البنية التحتية للمعلومات والاتصالات)، وC4 (بناء القدرات)، وC11 (التعاون الدولي والإقليمي). ومن خلال استعراض التعاون الناجح بين المجتمع التقني والحكومات، تعكس الجلسة جوهر مشاركة أصحاب المصلحة المتعددين في دفع عجلة التنمية الرقمية. كما تُظهر أمثلة واقعية للجهود المشتركة في نشر IPv6 وأمن التوجيه، والاتصال، ونقاط تبادل الإنترنت (IXPs)، وتطوير القدرات، تقدمًا ملموسًا نحو C3 (الوصول إلى المعلومات)، وC5 (بناء الثقة والأمن في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات)، وC6 (البيئة التمكينية).

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تساهم هذه الجلسة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة من خلال تسليط الضوء على دور الشراكات متعددة الأطراف بين المجتمع التقني والحكومات في دفع عجلة التقدم في تحقيق العديد من أهداف التنمية المستدامة. ومن خلال الجهود التعاونية في بناء بنية تحتية مرنة للإنترنت، وتطوير المهارات الرقمية، وتعزيز الوصول الآمن والشامل، تدعم الجلسة الهدف الرابع (التعليم الجيد)، والهدف الثامن (النمو الاقتصادي)، والهدف التاسع (البنية التحتية والابتكار)، والهدف العاشر (الحد من أوجه عدم المساواة). كما تدعم الهدف السادس عشر من خلال تعزيز الحوكمة الرقمية الشاملة والخاضعة للمساءلة، والهدف السابع عشر من خلال تنشيط التعاون العالمي والإقليمي.