هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

عدم ترك أي شخص خلف الركب في Citiverse


الاتحاد الدولي للاتصالات وجامعة برشلونة المستقلة

284 الجلسة

الثلاثاء, 8 يوليو 2025 16:00–16:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة E., معرض باليكسبو المدن الذكية المستدامة جلسة تفاعلية 1 وثيقة

المبادرة العالمية للعوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي - اكتشاف عالم المدن، التي أطلقها الاتحاد الدولي للاتصالات، ودبي الرقمية، ومركز الأمم المتحدة الدولي للتنسيق (UNICC)، هي منصة عالمية تُسهم في صياغة سياسات ابتكارية لعوالم افتراضية آمنة ومفتوحة وقابلة للتشغيل البيني، مدعومة بالذكاء الاصطناعي. كما تُمثل هذه المبادرة سبيلاً لتطوير أطر معيارية تتناول المبادئ والعوامل المساعدة والحوكمة لتطبيق حلول عالم المدن الافتراضي في المدن. تواجه المدن، باعتبارها مراكز للنشاط البشري، تحديات عديدة، وعند بناء مدن رقمية، قد تُمثل هذه فرصةً ثمينة لتجنب بعض عوائق التفاعل البشري المعروفة والمحددة.

أنشأ اتحاد الاتصالات الدولي مسار الإدماج الرقمي وإمكانية الوصول لتلبية الاحتياجات الاقتصادية التي تواجهها المدينة: عدم المساواة الرقمية، والفجوة بين أولئك الذين لديهم إمكانية الوصول والمحو الأمية الرقمية وأولئك الذين ليس لديهم، مما يؤدي إلى الاضطرابات الاجتماعية وعدم الاستقرار الاقتصادي، وإمكانية الوصول، والتي تتعلق بالعديد من الحواجز الرقمية للوصول إلى أي خدمة أو منتج يتم تقديمه في المدينة.

ستناقش الجلسة - من منظور تنازلي - التحديات والفرص والتأثيرات التي نواجهها عند تصميم بيئة حضرية شاملة لجميع المواطنين، دون إغفال أحد. بدءًا من التخطيط والتوحيد القياسي، وصولًا إلى مثال واحد من تامبيري (فنلندا)، ستُقدم حالة عملية حول كيفية النظر إلى الشمول الرقمي.

أعضاء فريق المناقشة
H.E. Mr. William Kabogo Gitau
سعادة السيد ويليام كابوغو جيتاو سكرتير مجلس الوزراء وزارة الإعلام والاتصالات والاقتصاد الرقمي، كينيا كلمة الافتتاح

السيد ويليام كابوجو جيتاو هو قائد كيني ذو رؤية، ورجل أعمال، وشخصية عامة ذات خبرة
مدير ذو سجل حافل في الحوكمة والتحول الاقتصادي. شغل منصب
بصفته أول حاكم لمقاطعة كيامبو (2013-2017) وعضوًا في البرلمان عن جوجا
الدائرة الانتخابية (2002-2013)، حيث قاد مبادرات التنمية في مجال البنية التحتية،
الرعاية الصحية والتعليم والوصول الرقمي.
بصفته حاكمًا، نفذ السيد كابوجو إصلاحات رائدة أدت إلى زيادة بنسبة 225% في
إيرادات المقاطعة - التي نمت من 800 مليون كينيا شلن إلى 2.6 مليار كينيا شلن من خلال الأتمتة و
عزز الشفافية في المالية العامة. وأطلق برامج الشمول الرقمي مثل
مبادرة كيامبو واي فاي، والبنية التحتية الحضرية الموسعة، وتعزيز أنظمة الرعاية الصحية مع
المعدات الحديثة والقدرات على الاستجابة للطوارئ.
وهو أيضًا رجل أعمال ناجح لديه استثمارات في الخدمات اللوجستية والعقارات وتجارة التجزئة والشحن،
ومدافع قوي عن تمكين الشباب والتنمية المستدامة. يشغل السيد كابوغو منصب
بكالوريوس تجارة في المحاسبة والمالية من جامعة البنجاب، الهند.
ويواصل كونه صوتًا بارزًا في مجال التحول الرقمي والنمو الشامل والابتكار
الحوكمة الرشيدة في جميع أنحاء أفريقيا.


Dr. Hyoung Jun Kim
الدكتور هيونغ جون كيم معهد أبحاث الإلكترونيات والاتصالات (ETRI)، جمهورية كوريا كلمة الافتتاح عضو الفريق عن بعد

بدأ الدكتور هيونغ جون كيم مسيرته المهنية عام ١٩٨٨ في معهد أبحاث الإلكترونيات والاتصالات (ETRI)، حيث يشغل حاليًا منصب زميل باحث. شغل سابقًا منصب نائب الرئيس الأول، وقاد مختبر أبحاث التقارب الذكي في المعهد. على مدار ٣٧ عامًا، اكتسب الدكتور كيم خبرة بحثية واسعة في مختلف أقسام المعهد، مثل قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقسم أبحاث استراتيجيات تكنولوجيا المعلومات، وقسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومركز هندسة البروتوكول. يشغل حاليًا منصب رئيس كل من لجنة SG20 التابعة لقطاع تقييس الاتصالات (ITU-T) وبرنامج التقييس APT (ASTAP) ضمن مجتمع الاتصالات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. شغل سابقًا مناصب نائب رئيس ورؤساء مجموعات عمل SG20 وSG13، ومقرر Q25/16 وQ9/13، وما إلى ذلك. إنجازات الدكتور كيم البحثية والأكاديمية واسعة النطاق، حيث قدم أكثر من 450 مقترحًا للمعايير، وأكثر من 150 ورقة بحثية في المجلات والمؤتمرات الأكاديمية، وأكثر من 100 براءة اختراع، و20 عملية نقل تكنولوجيا رسمية إلى شركات محلية. وقد حصل على ثلاث جوائز رئيس وطني في أعوام 2003 و2009 و2023، بالإضافة إلى العديد من شهادات التقدير من المنظمات الدولية ذات الصلة بالمعايير، بما في ذلك قطاع تقييس الاتصالات (ITU-T). ومن الجدير بالذكر أن الدكتور كيم حصل على جائزتي الرئيس الوطنيتين الثانية والثالثة في "يوم المعايير العالمي 2009 في كوريا و2023 في كوريا" تقديراً لتفانيه في مجال التقييس الدولي.​


Dr. Okan Geray
الدكتور أوكان جيراي مستشار أول لاستراتيجية المدينة الرقمية سلطة دبي الرقمية، الإمارات العربية المتحدة الكلمة الرئيسية - المبادرة العالمية بشأن العوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي - نحو بيئة حضرية شاملة ومتاحة للجميع

يتمتع الدكتور أوكان جيراي بخبرة تزيد عن 25 عامًا في مجال الاستشارات والتوجيه في مختلف القطاعات. قدّم خدمات استشارية لعدد من المؤسسات في هولندا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا وجنوب أفريقيا وتركيا ودبي. عمل في شركة أيه تي كيرني العالمية للاستشارات الإدارية لمدة 6 سنوات، وكان عضوًا في الفريق الأساسي للاتصالات العالمية والتكنولوجيا المتقدمة قبل انضمامه إلى حكومة دبي عام 2002. عمل مستشارًا للتخطيط الاستراتيجي في حكومة دبي الإلكترونية، وحكومة دبي الذكية، ومكتب دبي الذكية، ومؤخرًا في هيئة دبي الرقمية. تشمل مسؤولياته التخطيط الاستراتيجي، وإدارة الأداء الاستراتيجي، وصنع السياسات، وغيرها.
الدكتور جيراي هو رئيس مبادرة U4SSC (وهي مبادرة للأمم المتحدة بتنسيق من الاتحاد الدولي للاتصالات، ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وبدعم من 16 هيئة أخرى تابعة للأمم المتحدة، تُسهم في دعم تطوير سياسات واستراتيجيات مؤسسية تُشجع على استخدام التقنيات الرقمية لتسهيل التحول الرقمي وتسهيل الانتقال إلى مدن ذكية مستدامة). ويقود الدكتور جيراي العديد من المجموعات المواضيعية العالمية التابعة لمبادرة U4SSC، وهي: "المبادئ التوجيهية لاستراتيجيات المدن الدائرية"، و"إطار تطبيق علوم المدن"، و"الذكاء الاصطناعي في المدن"، و"تمكين المدن المتمحورة حول الإنسان من خلال التحول الرقمي"، و"الرفاهية الرقمية".
الدكتور جيراي هو المقرر المشارك في لجنة دراسة الاتحاد الدولي للاتصالات رقم 20، السؤال 7 حول "تقييم المدن والمجتمعات الذكية المستدامة"، ونائب رئيس مجموعة العمل 1. وهو رئيس اللجنة التوجيهية للمبادرة العالمية بشأن العوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي - اكتشاف عالم المدن، التي شارك في تأسيسها الاتحاد الدولي للاتصالات، ومركز الأمم المتحدة الدولي للتنسيق (UNICC)، ودبي الرقمية. وهو عضو في فرقة العمل المشتركة للمدن الذكية (J-SCTF) التابعة للجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) والمنظمة الدولية للمعايير (ISO) والاتحاد الدولي للاتصالات. شارك في رئاسة مجموعة العمل "الجوانب الاقتصادية والتنظيمية والتنافسية" ضمن فريق التركيز التابع للاتحاد الدولي للاتصالات والمعني بعالم البيانات (FG-MV). كما كان الرئيس المشارك لمجموعة العمل "تأثير اقتصاد البيانات، والتسويق التجاري، وتحقيق الربح"، التابعة لفريق التركيز التابع للاتحاد الدولي للاتصالات والمعني بمعالجة البيانات وإدارتها.

حصل الدكتور جيراي على بكالوريوس في تخصصين رئيسيين: الهندسة الصناعية والحاسوبية من جامعة البوسفور في إسطنبول، تركيا، وماجستير في الهندسة الكهربائية، ودكتوراه في هندسة النظم والتحكم من جامعة ماساتشوستس في الولايات المتحدة الأمريكية. نشر العديد من الأوراق البحثية في المجلات العلمية والمؤتمرات، وكان محاضرًا مساعدًا في الإدارة لمدة 15 عامًا.


Ms. Kamelia Kemileva
السيدة كاميليا كيميليفا المدير المشارك مركز المدن العالمية سويسرا مشرف

تتمتع كاميليا، الحاصلة على ماجستير إدارة أعمال، بخبرة واسعة في الإدارة التنفيذية للمنظمات غير الربحية. وهي محامية متخصصة في القانون السويسري المتعلق بالمنظمات الدولية والقانون الدولي العام، بما في ذلك خبرتها في الأمم المتحدة. كما تتمتع كاميليا بخبرة مباشرة في المفاوضات والدبلوماسية متعددة الأطراف بين الحكومات.

قبل انضمامها إلى مركز المدن العالمية، شغلت كاميليا منصب المديرة التنفيذية في أكاديمية جنيف. كما عملت مساعدةً خاصة لرئيس مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لمدة ثلاث سنوات. وكانت مديرةً زائرةً للبرامج في ويلتون بارك. وقبل ذلك، عملت في البعثة الدائمة لسويسرا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

قبل انتقالها إلى القطاع العام، عملت كاميليا لمدة عامين في القطاع الخاص في بنك خاص بجنيف كمسؤولة امتثال. وهي تعمل حاليًا كمستشارة أولى بدوام جزئي في AxLR.


Prof. Paola Cecchi-Dimeglio
البروفيسور باولا تشيكي-ديميجليو رئيسة هيئة التدريس، مبادرة أبحاث القيادة التنفيذية للمحاميات والأقليات (ELRIWMA) جامعة هارفارد

باولا تشيكي-ديميجليو، الحاصلة على درجة الدكتوراه، ودكتوراه في القانون، وماجستير في القانون، وماجستير في العلوم، خبيرة عالمية معترف بها في الذكاء الاصطناعي، والبيانات الضخمة، وعلوم السلوك، وتحليلات المواهب. تُقدم استشارات لكبار المديرين التنفيذيين في شركات فورتشن 500، وشركات المحاماة العالمية، والمؤسسات العامة حول استخدام التحليلات المتقدمة والرؤى السلوكية لتحسين عملية اتخاذ القرارات، وتطوير الكفاءات عالية الأداء، وصياغة استراتيجيات قوى عاملة جاهزة للمستقبل.

في جامعة هارفارد، تشغل منصبين في كلية الحقوق وكلية كينيدي للإدارة الحكومية، وتشغل منصب رئيسة هيئة التدريس في مبادرة أبحاث القيادة التنفيذية للمحاميات والمحامين من الأقليات (ELRIWMA)، حيث قادت منذ عام ٢٠١١ أبحاثًا رائدة - باستخدام الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة - في تقاطع القيادة والسلوك التنظيمي وعلم اتخاذ القرار واستراتيجية المواهب. وهي مؤلفة كتاب "مكاسب التنوع" (دار نشر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ٢٠٢٣) وكتاب "بناء مستقبل مزدهر: ميتافيرس ومتعدد الأكوان" (دار نشر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ٢٠٢٥) القادم - وهو دليل قائم على الاستراتيجية لعالم ميتافيرس المدعوم بالذكاء الاصطناعي، يقدم لقادة الأعمال والحكومة أطرًا عملية لقيادة التحول الرقمي وبناء أنظمة بيئية رقمية متكيفة تركز على الإنسان، تدعم نمو المواهب والابتكار.

باعتبارها الرئيسة التنفيذية لمجموعة People Culture Drive Consulting Group، فهي تقود شركة عالمية في مجال العلوم السلوكية والذكاء الاصطناعي طورت IDEA، وهي منصة حاصلة على براءة اختراع تعمل على تعزيز تحليلات المواهب من خلال ضمان الاتساق والإنصاف والشفافية في تقييمات الأداء وتخطيط الخلافة - مما يؤدي إلى تحويل كيفية تحديد المؤسسات للمواهب المتميزة والاحتفاظ بها وتطويرها.

تُقدّم استشاراتٍ لمؤسساتٍ دولية، منها لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية، والبنك الدولي، والاتحاد الدولي للاتصالات التابع للأمم المتحدة، والمفوضية الأوروبية. حازت أبحاثها ومنشوراتها على العديد من التكريمات، منها جوائز من وكالاتٍ فيدرالية، مثل وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، تقديرًا لأدواتها في تحليل السلوكيات والبيانات، وجائزة أزبي للتميز لعام ٢٠١٧ من الجمعية الأمريكية لمحرري منشورات الأعمال.

ألّفت الدكتورة تشيكي-ديميجليو أكثر من 70 مقالاً منشوراً في مجلات محكمة، وتساهم بانتظام في منشورات رائدة في مجال الأعمال والقانون، بما في ذلك هارفارد بيزنس ريفيو، ومجلة إم آي تي سلون للإدارة، وبيزنس إنسايدر، وبلومبرج لو، ورويترز ليجال، وفوربس، حيث تُعدّ مساهمة رئيسية في القيادة والاستراتيجية والذكاء الاصطناعي. وتُستخدم أفكارها وأدواتها من قِبَل المؤسسات حول العالم لتطوير أساليب توظيف وتقييم وترقية المواهب.

تم عرض أعمالها في صحيفة نيويورك تايمز وصحيفة وول ستريت جورنال وصحيفة واشنطن بوست، وهي معروفة على نطاق واسع بريادتها الفكرية في مجال تطوير المواهب المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وتحويل القوى العاملة، واتخاذ القرارات القائمة على البيانات.


Dr. Yong-Jick Lee
الدكتور يونغ جيك لي المدير الإداري مركز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتاحة، جمهورية كوريا توحيد معايير المدن الذكية المستدامة التي تركز على الإنسان - أنشطة لجنة الدراسات 20 التابعة لقطاع تقييس الاتصالات بالاتحاد الدولي للاتصالات عضو الفريق عن بعد

الدكتور يونغ جيك لي هو المدير الإداري لمركز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الميسرة في جمهورية كوريا. وهو يقود المركز الذي يقدم الأبحاث وتطوير المعايير المحلية والدولية وتطوير حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والاستشارات المؤسسية بشأن إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والشمول الرقمي للجميع. تخصص في علوم الحاسوب كطالب جامعي وفي نظم المعلومات الإدارية في برنامج الدكتوراه. لديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تطوير وبحث حلول إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. تشمل اهتماماته البحثية تطوير التكنولوجيا وبحوث السياسات المتعلقة بإمكانية الوصول والشمول للأشخاص ذوي الإعاقة. كما يشارك في أنشطة التقييس الدولية من خلال مجموعة الدراسة 20 التابعة لقطاع تقييس الاتصالات بالاتحاد الدولي للاتصالات - إنترنت الأشياء (IoT) والمدن والمجتمعات الذكية المستدامة (SSC&C) كمقرر للسؤال 8 (الخدمات الرقمية التي تركز على الإنسان والتي تمكنها إنترنت الأشياء والمدن والمجتمعات الذكية المستدامة والمتعلقة بالصحة الرقمية وإمكانية الوصول والشمول)، ومجموعة الخبراء المعنية بإمكانية الوصول وسهولة الاستخدام (EG-AU) التابعة لمنتدى التقييس APT (ASTAP) فيما يتعلق بإمكانية الوصول إلى الخدمات الرقمية الناشئة وشمولها.


Prof. Pilar Orero
البروفيسور بيلار أوريرو الجامعة المستقلة في برشلونة الإدماج الرقمي وإمكانية الوصول في العوالم الافتراضية

حاصلة على درجة الدكتوراه (UMIST، المملكة المتحدة) تعمل في جامعة برشلونة المستقلة (إسبانيا) في مختبر TransMedia Catalonia. كتبت وحررت العديد من الكتب، وما يقرب من 100 ورقة أكاديمية ونفس العدد تقريبًا من فصول الكتب - كلها حول إمكانية الوصول إلى الوسائط. قائدة ومشاركة في العديد من مشاريع البحث الممولة من الاتحاد الأوروبي التي تركز على إمكانية الوصول إلى الوسائط. تعمل في مجال التقييس وتشارك في مجموعة المقررين المشتركة بين القطاعات التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات IRG-AVA بشأن إمكانية الوصول إلى الوسائط السمعية والبصرية. لقد عملت على إمكانية الوصول الغامرة على مدار السنوات الست الماضية أولاً في مشروع يسمى ImAc، والذي تم تطوير نتائجه الآن بشكل أكبر في TRACTION و MEDIAVERSE و MILE و GREENSCENT. قادت حتى ديسمبر 2022 شبكة الاتحاد الأوروبي LEADME بشأن إمكانية الوصول إلى الوسائط. كانت الرئيس المشارك لمجموعة الدراسة المعنية بإمكانية الوصول والشمول في مجموعة التركيز Metaverse التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات، وهي تقود مسار الشمول الرقمي وإمكانية الوصول في العوالم الافتراضية للاتحاد الدولي للاتصالات. وهي تعمل الآن على الذكاء الاصطناعي وإمكانية الوصول في المشاريع الثلاثة الممولة MOSAIC وALFIE وSPICE.

لمزيد من المعلومات يرجى الانتقال إلى: https://webs.uab.cat/pilarorero/


Mr. Teppo Rantanen
السيد تيبو رانتانن المدير التنفيذي مدينة تامبيري، فنلندا مدينة تامبيري تنتمي إلى الجميع عضو الفريق عن بعد

يركز تيبو رانتانن، المدير التنفيذي للسياسة الاقتصادية والتنافسية والابتكار في مدينة تامبيري، على صناعات مثل أشباه الموصلات والدفاع والطاقة واقتصاد الخبرة، والتي تشكل السياسة الاقتصادية الاستراتيجية للمدينة. يقود تامبيري من خلال التعاون في شبكات دولية واسعة النطاق نحو بيئة حضرية متمركزة حول الإنسان. يتضمن نهجه في قيادة بيئة المدينة الاستفادة من التقنيات الجديدة مثل التوائم الرقمية وتقنيات الواقع المعزز والبيانات والذكاء الاصطناعي والاتصال لإنشاء طبقة رقمية سلسة فوق بيئة المدينة المادية، مما يعود بالنفع على كل من الأفراد والشركات. وهو أيضًا رئيس مشارك لمبادرة العوالم الافتراضية للأمم المتحدة بشأن بيئة المدينة. من عام 2002 إلى عام 2014، شغل تيبو منصب الرئيس التنفيذي لشركة ديلويت فنلندا ومن عام 2014 إلى عام 2016 في لندن كعضو في فريق القيادة العالمية للتكنولوجيا والإعلام والاتصالات. وهو يشغل حاليًا منصب عضو في مجلس إدارة شركة بيزنس فنلندا، التي تساعد الشركات الفنلندية على النمو والنجاح عالميًا.


Ms. Samia Chelbi
السيدة سامية شلبي مدرب معتمد من Unreal ومبتكر للنظام البيئي DigiArtLivingLAb بواسطة NET-INFO التوأم الرقمي للمهارات: ربط المواهب والفرص عضو الفريق عن بعد

سامية خبيرة في هندسة التدريب الإبداعي والرقمي، بالإضافة إلى إدارة الابتكار. بصفتها مؤسِّسة NET-INFO، وDigiArtLivingLab، وAfricanGameDev، وأكاديمية Africa Metaverse، تتمتع بخبرة تزيد عن 25 عامًا في هندسة البرمجيات. تعمل حاليًا كخبيرة تقنية أولى في نظم المعلومات بالمعهد العالي للدراسات التكنولوجية في نابل، حيث تُكرِّس جهودها لتعزيز الإبداع الرقمي والابتكار الاجتماعي في أفريقيا. بالإضافة إلى ذلك، ترأس مجموعة الصناعات الإبداعية والرقمية في CONECT (اتحاد المؤسسات المواطنة التونسية). وهي أيضًا مدربة معتمدة لدى Unreal من Epic Games.


Ms. Cristina Bueti
السيدة كريستينا بويتي نقطة الاتصال في الاتحاد الدولي للاتصالات بشأن المدن الذكية المستدامة والعوالم الافتراضية المدعومة بالذكاء الاصطناعي الاتحاد الدولي للاتصالات كلمة ختامية

كريستينا بويتي هي منسقة الاتحاد الدولي للاتصالات بشأن المدن الذكية المستدامة والعوالم الافتراضية المدعومة بالذكاء الاصطناعي. وهي أيضًا مستشارة مجموعة الدراسات رقم 20 التابعة لقطاع تقييس الاتصالات في الاتحاد الدولي للاتصالات "إنترنت الأشياء والتوائم الرقمية والمدن والمجتمعات الذكية المستدامة" وتعمل كنقطة اتصال لمكتب تقييس الاتصالات/الاتحاد الدولي للاتصالات في أمريكا اللاتينية. تخرجت كريستينا بويتي من كلية العلوم السياسية والقانون والتعاون الدولي والتنمية بجامعة فلورنسا، حيث أكملت دراساتها العليا في التعاون الدولي وقانون الاتصالات في أوروبا. في عام 2003، بنت السيدة بويتي على مؤهلاتها الأكاديمية من خلال إكمال دورة متخصصة في حفظ السلام والتعاون الدولي مع التركيز بشكل خاص على الاتصالات في كلية الحقوق بجامعة مالطا، قبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات في جنيف في يناير 2004. كجزء من اليوم العالمي للمرأة 2016، تم اختيارها كواحدة من عشر نساء ملهمات مقيمين في جنيف يعملن على حماية البيئة. وقد ألفت أكثر من 40 تقريرًا عن قضايا الاتصالات والتكنولوجيا الناشئة. كريستينا هي متحدثة أصلية للغة الإيطالية، وهي تتحدث أيضًا بطلاقة اللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية.


Dr. Paola Cecchi Dimeglio
الدكتورة باولا تشيكي ديميغليو رئيسة هيئة التدريس في مبادرة أبحاث القيادة التنفيذية للمحاميات والأقليات (ELRIWMA) كلية الحقوق، جامعة هارفارد pcecchidimeglio@law.harvard.edu

باولا تشيكي ديميغليو خبيرة عالمية معترف بها في مجال اتخاذ القرارات الشاملة، متخصصة في البيانات الضخمة والذكاء الاصطناعي. تغطي خبرتها علوم السلوك والبيانات، والذكاء الاصطناعي، والبيانات الضخمة، واستراتيجيات التنوع، مما يجعلها مستشارة مطلوبة بشدة لدى المؤسسات الرائدة حول العالم. تُرشد كبار القادة في كبرى الشركات العالمية والمنظمات غير الربحية، وتساعدهم على وضع استراتيجيات وتدخلات لتعزيز استراتيجياتهم المتعلقة بالموظفين من خلال تحليلات البيانات.
في جامعة هارفارد، تشغل منصبين في كلية الحقوق وكلية كينيدي للإدارة الحكومية. وهي رئيسة هيئة التدريس في مبادرة أبحاث القيادة التنفيذية للمحاميات والأقليات (ELRIWMA)، التي شاركت في تأسيسها عام ٢٠١٤ في مركز المهنة القانونية. يُعد هذا البرنامج رائدًا في أبحاث التنوع، مستفيدًا من البيانات الضخمة والذكاء الاصطناعي لدفع عجلة الابتكار.
يقدم كتابها الرائد "مكاسب التنوع" (دار نشر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ٢٠٢٣) خارطة طريق شاملة لتعزيز التنوع من خلال الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة. ويواصل كتابها القادم "بناء مستقبل شامل: استكشاف عالم ما بعد الحداثة والكون المتعدد" (دار نشر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ٢٠٢٥) استكشافها للشمول في البيئات التكنولوجية الناشئة. وقد ألّفت أكثر من ٧٠ مقالاً منشوراً في مجلات محكمة، وتساهم بشكل متكرر في منافذ إعلامية بارزة مثل هارفارد بيزنس ريفيو، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا سلون للإدارة، وبيزنس إنسايدر، وفوربس، حيث تُعدّ مساهمة رئيسية في مجال استراتيجيات القيادة والذكاء الاصطناعي.
تشغل باولا أيضًا العديد من المناصب الاستشارية، بما في ذلك مشاركتها في رئاسة اللجنة التوجيهية للمبادرة العالمية للعوالم الافتراضية، ورئاستها لقسم الاستدامة وإمكانية الوصول والشمول في مجال تنظيم الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة والإنترنت الافتراضي (Metaverse) في الاتحاد الدولي للاتصالات التابع للأمم المتحدة. كما تقدم المشورة للجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية والمفوضية الأوروبية.
تعمل شركتها الاستشارية، "مجموعة استشارات بيانات ثقافة الشعب"، في خمس مدن عالمية، وتقدم حلولاً متطورة في مجال العلوم السلوكية باستخدام الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة. والجدير بالذكر أن شركتها طورت "IDEA"، وهي منصة برمجية حاصلة على براءة اختراع لتقييمات الأداء غير المتحيزة، مما أحدث ثورة في كيفية إدارة الشركات للمواهب.
حصلت على دكتوراه في القانون، وماجستير في القانون، وماجستير في العلوم، ودرجة ماجستير في القانون العام والمدني من جامعات في فرنسا وبلجيكا والولايات المتحدة الأمريكية. مارست المحاماة لدى لاندويل وشركائه (المعروفة حاليًا باسم برايس ووترهاوس كوبرز الدولية المحدودة) وبيكر وماكنزي قبل حصولها على شهادتي دكتوراه في العلوم الاجتماعية والاقتصادية (بمرتبة الشرف الأولى) من جامعة ستانفورد. قبل انضمامها إلى هيئة التدريس بجامعة هارفارد، شغلت منصبًا باحثًا ما بعد الدكتوراه في كلية الحقوق بجامعة هارفارد وكلية كينيدي.


المواضيع
التحول الرقمي التعليم التنوع الثقافي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي المهارات الرقمية بناء القدرات تقسيم رقمي حوسبة سحابية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

ترتبط المبادرة العالمية للعوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي - اكتشاف عالم المدن ارتباطًا وثيقًا بخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS)، حيث يهدف كلاهما إلى بناء مجتمع معلومات ومعرفة شامل، متمحور حول الإنسان، وموجه نحو التنمية. ويجمع مفهوم عالم المدن بين البيئات الحضرية المادية والعوالم الافتراضية، مستفيدًا من التقنيات الرقمية لتحسين الحياة الحضرية ومواجهة مختلف التحديات، بما يتماشى مباشرةً مع العديد من خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات.

فيما يلي كيفية ارتباط مبادرة Citiverse for All بخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات المحددة:

ج١: دور هيئات الحوكمة العامة وجميع الجهات المعنية في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية: تُركز مبادرة "سيتي فيرس" على نهج تعاوني يُشرك المواطنين والمجتمعات المحلية ومسؤولي المدن في عمليات صنع القرار من خلال التفاعلات الافتراضية. ويتماشى هذا مع مبدأ القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) المتمثل في الشراكات متعددة الجهات المعنية والمشاركة العامة الفاعلة في تشكيل مجتمع المعلومات. كما تُركز المبادرة على أطر الحوكمة التي تُعطي الأولوية للمصلحة العامة.

C2: البنية التحتية للمعلومات والاتصالات: تعتمد سيتيفيرس على بنية تحتية رقمية متينة، تشمل الإنترنت عالي السرعة، والتوائم الرقمية، والذكاء الاصطناعي، وتقنيات الواقع المعزز/الافتراضي (AR/VR)، لضمان عملها بفعالية. ويتوافق هذا بشكل مباشر مع خط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات المتعلق بوضع أساس أساسي لمجتمع معلومات شامل.
C3: الوصول إلى المعلومات والمعرفة: يهدف مشروع Citiverse إلى تحسين الوصول إلى الخدمات العامة والمعلومات من خلال منصات افتراضية، مما يتيح للمواطنين استكشاف المشاريع الحضرية، والمشاركة في اجتماعات المجالس البلدية الافتراضية، وإنجاز المهام الإدارية. ويساهم هذا بشكل مباشر في تحقيق هدف القمة العالمية لمجتمع المعلومات المتمثل في الوصول الشامل إلى المعلومات والمعرفة.



C4: بناء القدرات: لكي تكون Citiverse شاملةً بحق، يحتاج المواطنون إلى المهارات اللازمة للتنقل والاستفادة من هذه البيئات الافتراضية. ويتماشى تركيز المبادرة على سد الفجوة الرقمية وضمان الإلمام بها بين جميع الفئات السكانية مع خط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) بشأن بناء القدرات، والذي يُشدد على تمكين الجميع من خلال محو الأمية الرقمية.



C7: تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: فوائد في جميع جوانب الحياة (الحكومة الإلكترونية، الأعمال الإلكترونية، التعلم الإلكتروني، الصحة الإلكترونية، البيئة الإلكترونية، الزراعة الإلكترونية، العلوم الإلكترونية): يُعدّ Citiverse تطبيقًا شاملًا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التنمية الحضرية. ويشمل تطبيقات إلكترونية متنوعة من خلال:

الحكومة الإلكترونية: تمكين الخدمات الافتراضية ومشاركة المواطنين في التخطيط الحضري.
البيئة الإلكترونية: استخدام الذكاء الاصطناعي والتوائم الرقمية لتقليل الازدحام وتحسين جودة الهواء وتعزيز الاستدامة.
الصحة الإلكترونية: دمج الخدمات والمعلومات المتعلقة بالصحة ضمن بيئة المدينة الافتراضية.
C8: التنوع الثقافي والهوية، والتنوع اللغوي، والمحتوى المحلي: على الرغم من عدم ذكرها صراحةً كمحور رئيسي، إلا أن مبادرة "العالم المدني للجميع" تدعم ضمنيًا التنوع الثقافي من خلال تعزيز التصميم والتمثيل الشاملين في العوالم الافتراضية، بهدف تلبية الاحتياجات والتفضيلات المختلفة. ويتماشى هذا مع هدف القمة العالمية لمجتمع المعلومات المتمثل في الحفاظ على التنوع الثقافي واللغوي وتعزيزه في المجال الرقمي.
C10: الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات: غالبًا ما تُسلّط المناقشات حول سيتيفيرس الضوء على أهمية تصميم هذه العوالم الافتراضية مع مراعاة إمكانية الوصول والشمول والاعتبارات الأخلاقية منذ البداية. ويرتبط هذا ارتباطًا مباشرًا بخط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) المتعلق بالأبعاد الأخلاقية، والذي يهدف إلى ضمان تطوير ونشر التقنيات الرقمية، مثل الذكاء الاصطناعي والعوالم الافتراضية، بطريقة مسؤولة ومتمحورة حول الإنسان. في جوهره، يُمكن اعتبار سيتيفيرس للجميع نهجًا معاصرًا ومبتكرًا لتطبيق المبادئ والأهداف الأساسية لخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سياق التنمية الحضرية، باستخدام أحدث التقنيات لبناء مدن أكثر شمولًا واستدامةً وتركيزًا على الإنسان في العصر الرقمي.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

ترتبط المبادرة العالمية للعوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي ارتباطًا وثيقًا بعملية التنمية المستدامة، لا سيما تلك التي حددتها الأمم المتحدة وأهدافها للتنمية المستدامة. وتهدف الفكرة الأساسية لمبادرة سيتيفيرس - دمج البيئات الحضرية المادية مع العوالم الافتراضية باستخدام تقنيات مثل الذكاء الاصطناعي، والتوائم الرقمية، والواقع المعزز/الافتراضي - بشكل أساسي إلى مواجهة التحديات العالمية الملحة وتعزيز التنمية الحضرية المستدامة.

فيما يلي كيفية ارتباط المبادرة العالمية للعوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي بعملية التنمية المستدامة وأهداف التنمية المستدامة المحددة:

التوافق الشامل مع خطة التنمية المستدامة لعام 2030: يُقدَّم سيتيفيرس كنهجٍ تحويليٍّ للابتكار الحضري، يُسهم بشكلٍ مباشرٍ في رؤية ميثاق المستقبل ومبادئ الميثاق الرقمي العالمي، مُركِّزًا على نُهُجٍ شاملةٍ ومستدامةٍ ومنصفةٍ للتحول الرقمي. ويهدف إلى بناء مدنٍ تُشكِّل مراكزَ تقدمٍ شاملةٍ ومرنةٍ ومستدامة.
الهدف الحادي عشر من أهداف التنمية المستدامة: مدن ومجتمعات محلية مستدامة: يُعد هذا الرابط الأكثر وضوحًا ومباشرةً. يُعالج سيتيفيرس أهداف الهدف الحادي عشر مباشرةً من خلال السعي إلى:

جعل المدن والمستوطنات البشرية شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة. من خلال الاستفادة من التوائم الرقمية والذكاء الاصطناعي والبيئات الافتراضية، يمكن لـ Citiverse تسهيل التخطيط الحضري وإدارة الموارد والتأهب للكوارث بشكل أفضل.
تعزيز التحضر الشامل والمستدام، وتعزيز القدرة على تخطيط وإدارة المستوطنات البشرية بشكل تشاركي ومتكامل ومستدام. يتيح برنامج سيتيفيرس (Citiverse) تعزيز مشاركة المواطنين في التخطيط الحضري من خلال نماذج ومحاكاة تفاعلية ثلاثية الأبعاد، مما يتيح تبادل الآراء والمشاركة في إيجاد الحلول.
الحد من الأثر البيئي السلبي للفرد الواحد للمدن، بما في ذلك إيلاء اهتمام خاص لجودة الهواء وإدارة النفايات البلدية وغيرها. يمكن للتوائم الرقمية ضمن سيتيفيرس أن تساعد في تحسين استخدام الطاقة، ودمج مصادر الطاقة المتجددة، وخفض الانبعاثات من خلال النقل الذكي، وتحسين إدارة النفايات.
توفير أنظمة نقل آمنة، ميسورة التكلفة، سهلة الوصول، ومستدامة للجميع. من خلال محاكاة شبكات النقل وتحسينها، يمكن لـ Citiverse المساهمة في إيجاد حلول تنقل أكثر كفاءة واستدامة.
الهدف التاسع من أهداف التنمية المستدامة: الصناعة والابتكار والبنية التحتية: تعتمد سيتيفيرس بشكل كبير على البنية التحتية المتقدمة والابتكار وتعمل على تعزيزهما.

وهي تدعم تطوير البنية التحتية العامة الرقمية، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي، ومنصات ميتافيرس، والتوائم الرقمية، والحلول مفتوحة المصدر.
وتشجع الأبحاث والتطوير في هذه المجالات لإنشاء أنظمة حضرية أكثر كفاءة واستدامة.
الهدف السابع من أهداف التنمية المستدامة: الطاقة النظيفة وبأسعار معقولة: من خلال تحسين استخدام الطاقة، ودمج مصادر الطاقة المتجددة، وخفض الانبعاثات من خلال التخطيط الذكي للنقل والبنية التحتية، يمكن لـ Citiverse المساهمة في تحقيق الحياد الكربوني واستهلاك الطاقة المستدامة داخل المدن.
الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة: العمل المناخي: تدعم قدرات سيتيفيرس في محاكاة آثار تغير المناخ، والتخطيط للمرونة، وخفض البصمة الكربونية الحضرية جهود العمل المناخي بشكل مباشر. كما تُسهم الصيانة التنبؤية للبنية التحتية، وتعزيز استخدام المواد المستدامة، في التخفيف من آثار تغير المناخ.
الهدف الأول من أهداف التنمية المستدامة: القضاء على الفقر: على الرغم من عدم وضوحه للوهلة الأولى، إلا أن سيتيفيرس، من خلال توفير خدمات عامة أكثر كفاءة وشمولاً، وربما تعزيز فرص اقتصادية جديدة ضمن المساحات الحضرية الافتراضية، يُمكن أن يُسهم بشكل غير مباشر في الحد من الفقر. ويُسلّط تحدي سيتيفيرس التابع للأمم المتحدة الضوء تحديدًا على توافقه مع الهدف الأول من أهداف التنمية المستدامة، من خلال تناول كيفية تمكين الهوية الرقمية والأنظمة المالية ضمن سيتيفيرس للأفراد المهمّشين.
الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة: التعليم الجيد والهدف العاشر: الحد من أوجه عدم المساواة: يمكن لـ "سيتيفيرس" المساهمة في تحقيق هذين الهدفين من خلال تيسير الوصول إلى المعلومات والخدمات العامة، وربما من خلال توفير سبل جديدة لمحو الأمية الرقمية وبناء القدرات. ويُعد ضمان الإلمام بـ "سيتيفيرس" بين جميع الفئات السكانية، وسد الفجوات بين الأجيال والفوارق الرقمية، أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق الشمولية.
الهدف 17 من أهداف التنمية المستدامة: الشراكات لتحقيق الأهداف: المبادرة العالمية للعوالم الافتراضية والذكاء الاصطناعي - اكتشاف عالم المدن، وخاصةً تحدي الأمم المتحدة لعالم المدن، تُركز على التعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين، حيث تجمع الحكومات والمنظمات الدولية (مثل الاتحاد الدولي للاتصالات، والمركز الدولي للحساب الإلكتروني، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية)، والشركات الناشئة، والمواطنين معًا لإيجاد حلول. ويُعد هذا النهج التعاوني حجر الزاوية في الهدف 17 من أهداف التنمية المستدامة، إذ يُدرك أن تحقيق التنمية المستدامة يتطلب شراكات عالمية قوية.
في جوهره، لا يهدف برنامج CityVerse للجميع إلى تبني التقنيات الجديدة فحسب؛ بل يهدف أيضًا إلى الاستفادة من هذه التقنيات لمعالجة التحديات المعقدة والمترابطة للتحضر بطريقة سليمة بيئيًا وعادلة اجتماعيًا ومجدية اقتصاديًا، وبالتالي تسريع التقدم نحو أهداف التنمية المستدامة الأوسع.

أهداف GDC
  • الهدف الثاني: توسيع نطاق الشمول في الاقتصاد الرقمي والاستفادة منه للجميع
  • الهدف الخامس: تعزيز الحوكمة الدولية للذكاء الاصطناعي لصالح البشرية