هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

مجتمع المعلومات في أوقات الخطر


المجتمع الدولي للخبراء في إدارة معلومات المخاطر ونماذج المخاطر وتطبيقاتها (RIMMA CoE)، واللجنة الاستشارية للأمم المتحدة المعنية بتكنولوجيا المعلومات التابعة للجمعية الصينية للعلوم والتكنولوجيا (CAST-CCIT)

222 الجلسة

الجمعة, 11 يوليو 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة L., معرض باليكسبو جلسة تفاعلية

تهدف القمة العالمية لمجتمع المعلومات إلى بناء مجتمع معلومات مُركّز على الإنسان، شامل، ومُوجّه نحو التنمية. في سياق عالمٍ دائم التغير، مليء بالمخاطر المُتنوعة، تُركّز هذه الجلسة على المتطلبات الخاصة التي يواجهها مجتمع المعلومات في أوقات الخطر. تُغطي هذه المخاطر الأزمات المحلية والإقليمية والوطنية والعابرة للحدود والعالمية، بالإضافة إلى الكوارث الطبيعية والتقنية والإنسانية، مع تركيز خاص على إبراز متطلبات الجهات الفاعلة والمنظمات، ومواطن ضعفها، وإمكاناتها.

يؤكد مبدأ الأمم المتحدة "المجتمع بأسره"، الذي انبثق من جدول أعمال القرن الحادي والعشرين عام ١٩٩٢ وأصبح مبدأً عامًا بدءًا من أنشطة ثورة البيانات عام ٢٠١٤، على ضرورة التعاون واسع النطاق. وينص إطار سينداي للحد من مخاطر الكوارث ٢٠١٥-٢٠٣٠ التابع للأمم المتحدة على ضرورة إشراك أصحاب المصلحة، مثل النساء والأطفال والشباب والأشخاص ذوي الإعاقة والفقراء والمهاجرين والشعوب الأصلية والمتطوعين ومجتمع الممارسين وكبار السن، في تصميم السياسات والخطط والمعايير وتنفيذها. كما يدعو إلى تعاون أوثق بين القطاعين العام والخاص ومنظمات المجتمع المدني والأوساط الأكاديمية والمؤسسات العلمية والبحثية، ويشجع الشركات على دمج مخاطر الكوارث في ممارساتها الإدارية.

ستغطي هذه الجلسة المساهمات مع الأخذ بعين الاعتبار الظروف الخاصة بإدارة المعلومات في أوقات المخاطر والعواقب المترتبة على إدارة المخاطر (السياسات، التوقع، الإعداد، القرار، العمل) في جميع مراحل الأزمات وجميع أنواع الكوارث.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Horst Kremers
السيد هورست كريمرز كرسي مركز ريما للتميز، ألمانيا مشرف

هورست كريمرز (برلين) (*1948)
مهندس أول، مستشار استراتيجية أنظمة المعلومات
https://orcid.org/0000-0002-3992-6340

يهتم هورست كريمرز بشكل خاص بعلم المعلومات التطبيقي وإدارة المعلومات في سياق تشغيل ومراقبة أنظمة المعلومات الديناميكية المعقدة.

بعد دراسته (في جامعة RWTH آخن وجامعة بون) وبعد مناصبه في الجامعة التقنية في برلين وجامعة شتوتغارت، انضم إلى الإدارة التقنية لإدارة مجلس الشيوخ في برلين (مستوى الوزارة).

شارك هورست كريمرز بنشاطٍ مستمر في تحديد الاستراتيجيات المبتكرة، وفي إعداد الابتكارات المنهجية والتقنية في العديد من الجمعيات والمنظمات المهنية. كما شارك لسنواتٍ عديدة في مناقشاتٍ حول تطبيق صكوك الأمم المتحدة على المستويات العالمية والوطنية والإقليمية والمحلية، لا سيما في مجالات التنمية المستدامة (أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة) وإدارة المعلومات للحد من مخاطر الكوارث (برنامج الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث).

ومنذ أيام إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية وأجندة القرن 21، ووفقاً للمتطلبات المحددة في نص إطار عمل الأمم المتحدة لمؤشرات سينداي، فإنه يشعر بقلق عميق إزاء الأدوار الموسعة لأصحاب المصلحة/المجتمع بأكمله في الحوكمة وتنفيذ أدوات الأمم المتحدة.

يتم توثيق تفاصيل الأوراق والعروض والأنشطة في هذه المجالات في
https://Horst-Kremers.de


Prof. Ke GONG
البروفيسور كي غونغ المدير التنفيذي المعهد الصيني لاستراتيجيات تطوير الجيل الجديد من الذكاء الاصطناعي

البروفيسور جونج كي هو المدير التنفيذي للمعهد الصيني لاستراتيجيات تطوير الذكاء الاصطناعي للجيل الجديد، التابع للأكاديمية الصينية للهندسة؛ وكان رئيسًا للاتحاد العالمي للمنظمات الهندسية من عام 2019 إلى عام 2021، وهو الآن يرأس فريق العمل للبرامج الاستراتيجية الأفريقية التابع للاتحاد العالمي للمنظمات الهندسية.

حصل على درجة الدكتوراه في العلوم التقنية من جامعة غراتس التقنية، النمسا، عام ١٩٨٦، والتحق بجامعة تسينغهوا، الصين، عام ١٩٨٧. ومنذ ذلك الحين، يتمتع بخبرة تزيد عن ٣٠ عامًا في مجال التعليم والبحث الهندسي. شغل منصب نائب رئيس جامعة تسينغهوا (١٩٩٩-٢٠٠٦)، ورئيس جامعة تيانجين (٢٠٠٦-٢٠١١)، وجامعة نانكاي (٢٠١١-٢٠١٨). كان البروفيسور غونغ كي عضوًا في المجلس الاستشاري العلمي للأمين العام للأمم المتحدة من عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠١٧. وهو زميل فخري في المجلس الدولي للعلوم.


Prof. Audrey Yue
البروفيسور أودري يوي أستاذ كرسي عميد كلية الإعلام والثقافة والنظرية النقدية الجامعة الوطنية في سنغافورة، سنغافورة

أودري يوي أستاذة كرسي عميد الإعلام والثقافة والنظرية النقدية، ونائبة مدير مركز الإنترنت والمجتمع الموثوق في جامعة سنغافورة الوطنية. تغطي أبحاثها التواصل بين الثقافات، والدراسات الإعلامية والثقافية الآسيوية. عملت مع المجتمعات الضعيفة (الشباب والنساء والمهاجرين/اللاجئين الشباب) لتطوير نماذج جديدة للتعددية الثقافية والمشاركة الثقافية والمواطنة الرقمية، وأجرت تقييمًا ثقافيًا لمنظمات صناعية وحكومية دولية مثل "كرييتيف أستراليا" و"المجلس الوطني للفنون في سنغافورة". وهي عضو في هيئة تحرير اليونسكو لتقرير "إعادة تشكيل سياسات الإبداع" الرابع لعام ٢٠٢٦، وهي أيضًا عضو في هيئات تحرير مجلة الاتصالات، ودراسات الإعلام النسوية، والتلفزيون والإعلام الجديد، والمجلة الأوروبية للدراسات الثقافية. مشروعها البحثي الممول حاليًا هو "مرونة المعلومات الرقمية" (منحة AcRF Tier 3، MOE-MOET32022-0001). أحدث منشوراتها هو "دليل أكسفورد للمعلومات المضللة" (٢٠٢٦).


Dr. Jun YU
الدكتور جون يو أستاذ مساعد قسم الاتصالات والإعلام الجديد، جامعة سنغافورة الوطنية، سنغافورة

الدكتور جون يو أستاذ مساعد في قسم الاتصالات والإعلام الجديد بجامعة سنغافورة الوطنية، حيث يعمل أيضًا باحثًا مشاركًا في مركز الإنترنت والمجتمع الموثوقين ومعهد الذكاء الاصطناعي التابع للجامعة. يتناول بحثه تقاطعات الوسائط الرقمية والذكاء الاصطناعي وحوكمة البيانات من خلال منظور النظرية الاجتماعية ومناهج البحث المختلطة. وهو حاليًا الباحث الرئيسي أو الباحث المشارك في ثلاثة مشاريع رئيسية: (1) تأثير الذكاء الاصطناعي على العاملين في المؤسسات الثقافية العامة في المملكة المتحدة وفرنسا وسنغافورة؛ (2) تطوير وقياس المرونة الرقمية؛ و(3) دور خوارزميات وسائل التواصل الاجتماعي في تشكيل المفاهيم المعاصرة للتضامن والاعتراف. نُشرت أعماله في مجلات علمية محكمة رائدة مثل مجلة "المعلومات والاتصالات والمجتمع"، ومجلة "الإعلام الجديد والمجتمع"، ومجلة "الإعلام الاجتماعي + المجتمع"، ومجلة "عالم السلوك الأمريكي". قبل انضمامه إلى جامعة سنغافورة الوطنية، عمل محللاً للسياسات في مديرية التعليم والمهارات التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، حيث قام بتحليل البنية التحتية الرقمية للتعليم في جميع بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ووضع توصيات سياسية للحكومات.


Dr. Renae Loh
الدكتورة ريناي لوه زميل باحث الجامعة الوطنية في سنغافورة، سنغافورة

الدكتورة ريناي لوه زميلة باحثة في مركز الإنترنت والمجتمع الموثوق (CTIC) بجامعة سنغافورة الوطنية. تركز أبحاثها على التفاوتات الاجتماعية الرقمية، وثقافة الشباب الرقمية، والمرونة الرقمية، ومحو الأمية، والرفاهية. ويركز عملها على أهمية فهم كيفية تداخل التقنيات الرقمية مع البنى والممارسات الاجتماعية. حصلت على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة رادبود، هولندا، ودرجة الماجستير في علم الاجتماع والبحوث الاجتماعية من جامعة أوتريخت، هولندا، ودرجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية في الاتصالات والإعلام الجديد من جامعة سنغافورة الوطنية.


Dr. Bengü Sezer
الدكتور بينغو سيزر محاضر جامعة مرسين، تركيا

تخرجت بينغو سيزر من كلية العلوم والآداب بجامعة مرسين، قسم اللغويات الإنجليزية. أكملت درجة الماجستير في معهد العلوم الاجتماعية بجامعة مرسين، ثم درجة الدكتوراه في المعهد نفسه بين عامي ٢٠١٤ و٢٠٢٢. تعمل محاضرة في كلية اللغات الأجنبية بجامعة مرسين منذ عام ٢٠٠٦. من ناحية أخرى، تواصل عملها في مجال الإعلام الجديد ووسائل التواصل الاجتماعي.


Dr. ZHAN ZHANG
الدكتور تشان تشانغ أستاذ مساعد جامعة نوتنغهام نينغبو الصين، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، كلية الاتصالات الدولية

انضمت الدكتورة تشان تشانغ إلى جامعة نوتنغهام نينغبو الصين (UNNC) في سبتمبر 2023 كأستاذة مساعدة في الاتصالات الدولية ومسؤولة الاتصال والتبادل الدولي للكلية. وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في علوم الاتصالات من جامعة ديلا سويزيرا الإيطالية (USI، لوغانو، سويسرا)، وأكملت أبحاث ما بعد الدكتوراه في كلية أننبرغ للاتصال والصحافة، جامعة جنوب كاليفورنيا (USC، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة)، بتمويل من المؤسسة الوطنية السويسرية للعلوم. قبل انضمامها إلى UNNC، عملت الدكتورة تشانغ كباحثة ومحاضرة بدوام كامل في USI في لوغانو، سويسرا، بين عامي 2017 و2023. كانت المؤسس المشارك لمدرسة الدكتوراه الصيفية للحوار الأوروبي الصيني: دراسات الإعلام والاتصال (2014-2019)، بالتعاون مع كلية الصحافة والاتصال في جامعة بكين (PKU، بكين، الصين). منذ عام ٢٠١٧، تعمل أيضًا محاضرةً زائرةً في جامعة بكين، الصين. نشرت أكثر من ٢٠ بحثًا في مجلات أكاديمية دولية مختلفة، وحرّرت كتبًا، وشاركت في تحرير ثلاثة أعداد خاصة في مجلات أكاديمية مُحكّمة. تشمل مجالات بحثها التواصل الاستراتيجي، والتواصل بين الثقافات، والتكنولوجيا والمجتمع (مع التركيز بشكل خاص على شركات التكنولوجيا الصينية)، والقوة الناعمة للصين في أوروبا.


Ms. Emillie de Keulenaar
السيدة إميلي دي كولينار باحث ما بعد الدكتوراه جامعة كوبنهاجن، الدنمارك

إميلي دي كولينار باحثة ما بعد الدكتوراه في جامعة كوبنهاغن، وباحثة في مبادرة الأساليب الرقمية ومختبر الذكاء المفتوح بجامعة أمستردام، ومستشارة في وحدة الابتكار التابعة لإدارة الشؤون السياسية وبناء السلام التابعة للأمم المتحدة. تتناول أبحاثها سياسات إدارة الخطاب وتطبيق عمليات الحوار العام في الأنظمة الخوارزمية.


المواضيع
البيانات الكبيرة الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي المدن الذكية بنية تحتية بيئة تقسيم رقمي تقنية 5G
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

أ. مسار العمل الثالث للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - الوصول إلى المعلومات والمعرفة: في أوقات الخطر، يُعدّ ضمان الوصول إلى معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب أمرًا بالغ الأهمية. ستستكشف هذه الجلسة كيفية تحسين الوصول إلى المعلومات لمختلف الجهات المعنية، وخاصةً خلال الأزمات.

ب. مسار العمل الرابع للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - بناء القدرات: يُعدّ بناء قدرات مختلف الجهات الفاعلة على إدارة المعلومات والمخاطر أمرًا بالغ الأهمية. سنناقش سبل تعزيز مهارات ومعارف الجهات المعنية بإدارة المخاطر ومعالجة المعلومات.

ج. خط العمل الخامس للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: تلعب تكنولوجيا المعلومات دورًا محوريًا في إدارة المخاطر. ويُعدّ ضمان الأمن والثقة في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أوقات الخطر جانبًا أساسيًا، وسيتم تناوله في هذه الجلسة.

د. خط العمل السابع للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: يُمكن لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجالات مُختلفة، مثل الصحة الإلكترونية، والحكومة الإلكترونية، والاستجابة الإلكترونية للطوارئ، أن يُحسّن إدارة المخاطر بشكل كبير. ستستكشف هذه الجلسة كيفية تحسين تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هذه في حالات الخطر.

هـ. خط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات العاشر - الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات: عند التعامل مع المعلومات في أوقات الخطر، لا بد من معالجة القضايا الأخلاقية، مثل خصوصية المعلومات الشخصية ودقة نشرها. ستركز هذه الجلسة على هذه الجوانب الأخلاقية.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة

أ. الهدف الثالث من أهداف التنمية المستدامة - الصحة الجيدة والرفاه: في أوقات الخطر، يمكن للمجتمع الغني بالمعلومات استخدام التقنيات لجمع المعلومات الصحية وتحليلها ونشرها. على سبيل المثال، يمكنه رصد انتشار الأمراض أثناء الكوارث وتقديم المشورة الصحية في الوقت المناسب للجمهور.

ب. الهدف 9 من أهداف التنمية المستدامة - الصناعة والابتكار والبنية التحتية: تُعدّ تكنولوجيا المعلومات جزءًا أساسيًا من مجتمع المعلومات، وتلعب دورًا محوريًا في بناء بنية تحتية مرنة. وفي أوقات الخطر، يُمكن ابتكار تقنيات جديدة لإدارة الكوارث بشكل أفضل. على سبيل المثال، يُمكن لأجهزة الاستشعار الذكية في البنية التحتية اكتشاف المخاطر المحتملة ونقل البيانات لإجراء الإصلاحات في الوقت المناسب.

ج. الهدف 11 من أهداف التنمية المستدامة - مدن ومجتمعات محلية مستدامة: تُعدّ الاضطرابات المجتمعية الناجمة عن الكوارث مصدر قلق بالغ. ويمكن لمجتمع المعلومات أن يُساعد المدن والمجتمعات المحلية على أن تصبح أكثر مرونة. من خلال التخطيط الحضري القائم على البيانات، مثل استخدام بيانات نظام المعلومات الجغرافية (GIS) لتحديد المناطق عالية الخطورة وتخطيط مسارات الإخلاء، وتمكين التواصل بشكل أفضل أثناء الكوارث لتنسيق جهود الإغاثة.

د. الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة - العمل المناخي: بما أن المخاطر المتعلقة بالمناخ تندرج ضمن نطاق "أوقات الخطر"، يمكن لمجتمع المعلومات أن يُسهم في العمل المناخي. فهو قادر على توفير بيانات دقيقة حول تغير المناخ عبر الأقمار الصناعية وأجهزة الاستشعار، واستخدام تحليلات البيانات لنمذجة الكوارث المتعلقة بالمناخ. ويمكن استخدام هذه المعلومات لصياغة سياسات التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه.

هـ. الهدف 16 من أهداف التنمية المستدامة - السلام والعدل والمؤسسات القوية: يُعدّ موضوع "صون حقوق الإنسان الشخصية والمجتمعية والاقتصادية والسياسية" ذا صلة. في حالات الخطر، يُسهم المجتمع الذي يتمتع بشفافية المعلومات في الحفاظ على النظام الاجتماعي والعدالة. على سبيل المثال، ضمان التوزيع العادل للموارد أثناء الكوارث من خلال أنظمة رصد قائمة على المعلومات، وهو أمر بالغ الأهمية لبناء مؤسسات قوية وعادلة.

الروابط

https://rimma.org/rimma-coe-wsis2025