هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

رحلة العشرين عامًا من عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

115 الجلسة

الأحد, 23 فبراير 2025 09:00–10:00 (UTC+01:00) Jordan Standard Time 11:00–12:00 (UTC+03:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) جلسة تفاعلية

ستقام هذه الجلسة كجزء من النسخة الثانية من المنتدى العربي الدولي للتعاون الرقمي والتنمية 2025 (DCDF2.0)، في عمان، الأردن | 23 فبراير 2025، 11:00–12:00 UTC+3 (بالتوقيت المحلي لعمان)

لقد صمدت عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات أمام اختبار الزمن وهي ذات أهمية كبيرة في العصر الرقمي، حيث تظل في طليعة الاستفادة من قوة التكنولوجيا الرقمية من أجل التنمية المستدامة. وهي تعمل كآلية تنسيق متعددة الأطراف للأمم المتحدة بشأن موضوعات التكنولوجيات الرقمية والناشئة.

إن عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات لها تاريخ طويل، بدأ بالمرحلة الأولى في جنيف في عام 2003 واستمر خلال المراحل والمراجعات اللاحقة. وتوفر طول عمرها واستمراريتها منصة مستقرة وموثوقة للمناقشات المستمرة وتقييم التقدم والتكيف مع التحديات والفرص الناشئة. ويضمن هذا الالتزام الطويل الأجل أن تظل القمة العالمية لمجتمع المعلومات ذات صلة وفعالة في معالجة المشهد الرقمي المتطور.

إن المراجعة المقبلة لقمة مجتمع المعلومات +20 تشكل أهمية بالغة لتقييم التقدم المحرز منذ قمة مجتمع المعلومات، وتحديد الثغرات، والتوصية بالإجراءات المستقبلية بعد عام 2025. ومع اقترابنا من علامة فارقة تتمثل في قمة مجتمع المعلومات +20، فإن المجتمع العالمي لديه فرصة فريدة للتفكير في التقدم المحرز وتشكيل مستقبل التعاون الرقمي بشكل نشط.

سيجمع هذا الحدث الجانبي، "رحلة العشرين عامًا من عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات"، أصحاب المصلحة الرئيسيين من المنطقة العربية وخارجها لتبادل الأفكار وتعزيز التعاون والمساهمة في رؤية مشتركة لمستقبل التعاون الرقمي. ومن خلال هذا الحوار، سيتأمل المشاركون رحلة القمة العالمية لمجتمع المعلومات، ويناقشون التحديات الناشئة، ويستكشفون الفرص لتعزيز التعاون الرقمي بعد عام 2025.

أعضاء فريق المناقشة
Dr. Mohamed Al Kuwaiti
د. محمد الكويتي رئيس قسم الأمن السيبراني الإمارات العربية المتحدة عضو الفريق عن بعد

تم تعيين الدكتور الكويتي في مجلس الوزراء رئيسًا للأمن السيبراني لحكومة الإمارات العربية المتحدة منذ عام 2020. بصفته رئيسًا للأمن السيبراني، تشمل ولايته كونه رئيسًا لمجلس الأمن السيبراني لدولة الإمارات العربية المتحدة بالإضافة إلى العضو المنتدب لمركز البيانات الوطني التابع للمجلس الأعلى للأمن الوطني. بصفته رئيسًا للأمن السيبراني لحكومة الإمارات العربية المتحدة بحكم المنصب، يتمتع الدكتور الكويتي بالسلطة القانونية على جميع الجوانب المتعلقة بتأمين الفضاء الإلكتروني للأمة بأكملها.

نشر الدكتور الكويتي العديد من الأوراق وألقى محاضرات رئيسية في العديد من المؤتمرات مثل IEEE وRSA وCyber Warfare Europe وTele Strategies وISS World MEA وIDEX والمؤتمر الدولي لمكافحة الجرائم الإلكترونية وFuture War Summit وما إلى ذلك، وهو متحدث مطلوب بشدة على المستوى الدولي وقد ألقى الخطاب الرئيسي لأكثر من 50 حدثًا دوليًا وإقليميًا ووطنيًا للأمن السيبراني مثل GITEX وGISEC والقمة العالمية للحكومات، كما قدم إطار عمل الأمن السيبراني لدولة الإمارات العربية المتحدة في مجمع الإنتربول العالمي للفضاء الإلكتروني والجرائم الإلكترونية الواقع في سنغافورة. حصل الدكتور الكويتي على درجة الدكتوراه في هندسة الكمبيوتر وأمن الشبكات من جامعة جورج واشنطن في الولايات المتحدة ودرجة الماجستير في الاتصالات وشبكات الكمبيوتر. كما حصل على درجة الماجستير في الأمن الدولي والمدني. الدكتور الكويتي عضو فخري في جمعية المهندسين وجمعية IEEE وجمعية Golden Key National Honor Society وجمعية الكمبيوتر. تتمثل اهتماماته البحثية في الكشف عن الحرب الإلكترونية ومراقبتها والاستجابة لها، وطب شرعية الشبكات، وحوكمة الشركات والعمليات، والسياسة السيبرانية الوطنية.


Mr. Karim Abdelghani
السيد كريم عبد الغني مستشار أول، المكتب الإقليمي العربي الاتحاد الدولي للاتصالات

يتمتع السيد كريم عبد الغني بخبرة تمتد لنحو 20 عامًا في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وهو خبير في العلاقات الدولية في هذا القطاع الديناميكي. وقد خدم في وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في مصر، ومؤسسة التمويل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات. وهو حاصل على درجة الماجستير في التنمية الدولية من جامعة برمنجهام، والتي حصل عليها كباحث في برنامج تشيفنينج في عام 2009. وهو أيضًا المستشار الأول في المكتب الإقليمي العربي للاتحاد الدولي للاتصالات، حيث يعمل مع مختلف أصحاب المصلحة في المنطقة حول موضوعات مثل خدمات الحكومة الرقمية، والتعلم الذكي، والصحة الرقمية، والزراعة الرقمية، ومؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ونظم الابتكار الرقمي. كما يقود تعاون المكتب الإقليمي العربي للاتحاد الدولي للاتصالات مع الأمم المتحدة في المنطقة أيضًا.


Dr. Chafic Chaya
الدكتور شفيق شعيا المدير الإقليمي للسياسات العامة والشؤون الحكومية في منطقة الشرق الأوسط مركز رييب ان سي سي

الدكتور شفيق شيا هو المدير الإقليمي للسياسات العامة والشؤون الحكومية في الشرق الأوسط في RIPE NCC ولديه خبرة معترف بها تمتد إلى 30 عامًا. وهو متخصص في تحسين البنية التحتية للإنترنت، مع التركيز على الاتصال والتشبيك وأمن التوجيه وبناء القدرات. يلعب الدكتور شيا دورًا فعالاً في السياسة العامة، حيث يتواصل مع المسؤولين الحكوميين وصناع السياسات والهيئات التنظيمية، مع التركيز على الجهود التعاونية لخلق بيئة إنترنت آمنة ومرنة.

وهو من دعاة التعليم وبناء القدرات. وهو يقود جهود بناء القدرات والمبادرات الأكاديمية والبرامج المهنية المعتمدة في RIPE NCC في الشرق الأوسط. ويهدف إلى ضمان تزويد الأعضاء والمجتمعات والحكومات في المنطقة بالمعرفة والمهارات التي يحتاجون إليها للبقاء على اطلاع دائم ومواكبة الاحتياجات المتطورة باستمرار للإنترنت وحوكمته.

إن التزام الدكتور شايا بحوكمة الإنترنت بين أصحاب المصلحة المتعددين واضح من خلال مشاركته النشطة في العديد من الفعاليات والمنظمات الوطنية والإقليمية والدولية، بما في ذلك المؤسسات الوطنية للبحث والتطوير، وجامعة الدول العربية بشأن القضايا المتعلقة بالإنترنت، واجتماعات القمة العالمية لمجتمع المعلومات، والمنتدى العالمي للحوكمة على الإنترنت، والمؤتمر العالمي لتنمية الإنترنت، واجتماعات الاتحاد الدولي للاتصالات. ويشمل عمله في مجال حوكمة الإنترنت تعزيز التعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين، وتعزيز عمليات صنع القرار الشاملة، والدعوة إلى التنمية المستدامة للإنترنت.

إن مشاركته في نقابة المهندسين في بيروت، والمجلس الاستشاري للهندسة الكهربائية والحاسوبية في الجامعة الأمريكية في دبي، وشبكة السياسات للذكاء الاصطناعي، وشبكة جيجانت، والمنتدى العربي لحوكمة الإنترنت، والمنتدى اللبناني لحوكمة الإنترنت تؤكد تفانيه في تعزيز الشراكات والتعاون من أجل تطوير الإنترنت وسياساتها العامة. حصل على درجة الدكتوراه في حوكمة الإنترنت من جامعة ستافوردشاير، المملكة المتحدة، وماجستير إدارة الأعمال من لبنان، ودرجة هندسة الاتصالات من فرنسا.


Dr. Heba Mohamed Ismail
د. هبة محمد اسماعيل نائب الرئيس الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات الفائز بجائزة القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2020، الفئة: AL C7. التعلم الإلكتروني عضو الفريق عن بعد

الدكتورة هبة محمد إسماعيل هي نائب رئيس الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات، وعضو الاتحاد الدولي لجمعيات المكتبات، وقسم التطوير المهني المستمر والتعلم في مكان العمل بالمؤسسات، وتعمل كمدير فني للمكتبات في جمعية مصر للثقافة والتنمية.
حصلت على درجة الدكتوراه في علوم المكتبات والمعلومات عن "شبكات التدريب الإلكتروني لأمناء المكتبات العامة"، كما قامت بنشر ومساهمة في تطوير المهنة في موضوعات مختلفة تتعلق بالإنترنت والأطفال والكتب الإلكترونية وغيرها.


Mr. Kassem Istanbouli
السيد قاسم اسطنبولي سكرتير جمعية تيرو للفنون - TAA بطل جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2021، الفئة: AL C8. التنوع الثقافي والهوية والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي عضو الفريق عن بعد

قاسم إسطنبولي (1986): ممثل ومخرج ومبتكر ثقافي لبناني حاصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة من الجامعة اللبنانية. لديه أكثر من 15 عامًا من الخبرة في المسرح وصناعة الأفلام وإدارة المشاريع الثقافية، ويتخصص في استخدام الفنون لخلق المشاركة المجتمعية والتغيير الاجتماعي. في عام 2014، أسس جمعية تيرو للفنون (TAA)، والتي أدت إلى إحياء دور السينما المهجورة في صور وطرابلس، وتحويلها إلى مراكز ثقافية مماثلة للمسرح الوطني اللبناني. في عام 2020، أسس قاسم إسطنبولي شبكة ACAN، وهي شبكة تضم أكثر من 700 عضو مؤسسي وفردي من 22 دولة عربية و44 دولة أوروبية. فاز قاسم إسطنبولي بجائزة اليونسكو-الشارقة للثقافة العربية في دورتها التاسعة عشرة عام 2023 تقديراً لجميع الجهود المبذولة في مجال الثقافة والحوار بين الثقافات.


Mr. Houssine SAF
السيد حسين ساف المؤسس المشارك (مدير استراتيجية الوسائط الرقمية) سميا افريقيا بطل جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2024، الفئة: AL C9. عضو الفريق عن بعد

Ms. Ruth Sidabutar
السيدة روث سيدابوتر مسؤول المشروع الاتحاد الدولي للاتصالات مشرف

روث سيدابوتار هي مسؤولة مشروع في الاتحاد الدولي للاتصالات، وهي وكالة الأمم المتحدة المتخصصة في التكنولوجيات الرقمية. وهي تقود تيسير وتنسيق عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات ومواءمتها مع خطة التنمية المستدامة لعام 2030، فضلاً عن عمليات الحوكمة العالمية الرقمية الأخرى. كرست حياتها المهنية في مجال التعاون الدولي، الذي يمتد إلى المنظمات الدولية والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية. قبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات، عملت كمسؤولة سياسية في أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا في جاكرتا، إندونيسيا. وهي حاصلة على درجة الماجستير في التعاون والتنمية ودرجة البكالوريوس في العلاقات الدولية (التنمية الدولية).


خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة