这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

WSIS 行动方针 C7:电子商务和全球数字契约


国际贸易中心、万国邮政联盟、联合国贸易和发展组织

会话235

星期二, 28 五月 2024 13:30–14:15 (UTC+02:00) 物理(现场)和虚拟(远程)参与 14号房间, 中国国际会议中心二楼 互动行动线促进会议 2 文件资料

尽管自信息社会世界峰会 (WSIS) 召开以来的 20 多年里,全球电子商务的采用取得了进展,但发达国家和发展中国家在数字化准备程度上仍然存在差距。作为 2024 年 9 月即将召开的未来峰会的预期成果,《全球数字契约》为指导政策提供了机会,这些政策可以加速缩小数字鸿沟,并让发展中地区的微型、小型和中型企业更公平地参与数字经济并从中受益更多。本次会议将探讨信息社会世界峰会电子商务行动方针与《全球数字契约》当前草案中阐述的问题之间的交集。

点击此处观看会议网络直播

小组成员
Mr. James Howe
詹姆斯·豪先生 数字市场和连接主管 国际贸易中心 主持人

James Howe 先生是国际贸易中心数字、市场和连接部门主管,该机构是世界贸易组织和联合国的联合机构。ITC 的使命是通过将发展中国家和转型经济体的中小企业与全球贸易体系联系起来,使小型企业的出口取得成功。James 和他的团队致力于通过品牌建设、销售和营销计划以及电子商务,帮助企业激活其营销战略。


Mr. Torbjörn Fredriksson
Torbjörn Fredriksson先生 电子商务及数字经济分部负责人 联合国贸易和发展

Torbjörn Fredriksson 先生是联合国贸易和发展会议 (UNCTAD) 电子商务和数字经济项目的负责人。该部门的工作涵盖《 数字经济报告》《全民电子贸易倡议》《妇女电子贸易》《UNCTAD 电子周刊》 、各种能力建设活动以及电子商务和数字经济政府间专家组。Fredriksson 先生于 2000 年加入联合国。


Ms. Allison St. Brice
艾莉森·圣·布莱斯女士 一秘 特立尼达和多巴哥常驻联合国日内瓦代表团

艾莉森·圣·布里斯女士是特立尼达和多巴哥常驻日内瓦联合国代表团临时代办。


Mr. Juan Moroni
胡安·莫罗尼先生 数字化转型与政策专家 万国邮政联盟

胡安·莫罗尼先生是万国邮政联盟(UPU)的数字化转型和政策专家,万国邮政联盟是联合国邮政部门的专门机构。万国邮政联盟是邮政部门利益相关者之间合作的主要论坛,发挥咨询、调解和联络作用,并为其成员提供技术援助。胡安还是Connect.post的联合创始人和负责人,这是万国邮政联盟的一项倡议,旨在利用邮政网络推进数字、社会和金融包容性,并促进可持续的社会经济发展。


Mr. Bernard Banda
Bernard Banda先生 经济监管和消费者保护主任 赞比亚信息和通信技术管理局 远程小组成员

Bernard Banda 目前担任赞比亚信息和通信技术管理局经济监管和消费者保护主任,该局是赞比亚信息和通信技术的监管机构。他负责监督管理局的监管任务,包括监测该行业的发展、管理竞争、保护消费者以及为决策提供研究证据。他参与制定了与 ICT 行业相关的各种政策和战略文件。Bernard 还负责协调 ZICTA 为 ICT 行业开展的所有合规计划。他拥有经济学硕士学位和经济学/数理统计学士学位,以及各种专业认证。


Ms. Hilda Moraa
希尔达·莫拉女士 创始人兼首席执行官 Pezesha FinTech(肯尼亚) 远程小组成员

希尔达·莫拉女士是 2024-25 年女性电子贸易倡导者。她是一位屡获殊荣的金融科技连续创业者、受过培训的软件工程师和作家。她在金融科技领域拥有超过 15 年的创业经验,并与跨国供应链公司合作在非洲各地开发创新。2015 年,她的第一家科技初创公司成为肯尼亚生态系统中首个数百万美元的创纪录退出案例。她目前是Pezesha的创始人兼首席执行官,Pezesha 是一个整体数字金融基础设施,为非洲各地的中小企业和机构提供营运资金和信用评分。希尔达还担任信息和通信技术部下属各种创新计划的董事会顾问,例如 Konza City。


主题
数字经济
WSIS行动专线
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务

关于电子商务(ICT 应用)的 WSIS 行动方针 C7 旨在提高数字技术的获取和使用,特别是提高发展中经济体的微型、小型和中型企业在商业用途上的使用,以便他们能够从数字经济中获益。

可持续发展目标
  • 目标1 logo 目标1:在世界各地消除一切形式的贫困
  • 目标2 logo 目标2:消除饥饿,实现粮食安全和改善营养并促进可持续农业
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系

信息社会世界峰会关于电子商务的行动方针 C7 已与可持续发展目标 1、2、5、8、9 和 17 对应。在消除贫困(目标 1)的目标中,电子商务可以改善男女平等获得经济资源和电子商务活动的机会;它可以促进汇款和移动支付。在消除饥饿(目标 2)的斗争中,农村企业使用 ICT 可以提高小规模粮食生产者的生产力,并帮助为其产品建立本地和出口市场。电子商务可以通过 ICT 和 ICT 部门增强妇女创业能力,从而支持性别平等(目标 5)。电子商务行动方针还通过 ICT 部门支持经济增长,并为创造体面就业机会(目标 8)、创业和微型、小型和中型企业正规化提供机会。电子商务还促进了金融服务和市场信息的获取(目标 9),以及通过电子商务促进最不发达国家的出口(目标 17)。

链接