Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Leaders TalkX: Взгляд в будущее: новые технологии для построения устойчивого будущего


ВВУИО

Сессия 515

вторник, 28 мая 2024 15:00–15:30 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Главная сцена, зал D, CICG, 1-й этаж Субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR Leaders TalkX
Участники дискуссии
Dr. Liberato Bautista
Доктор Либерато Баутиста Президент Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций (CoNGO) Модератор

Преподобный доктор Либерато К. Баутиста — лидер гражданского общества, чья профессиональная жизнь была посвящена работе с религиозными, экуменическими и неправительственными организациями по всему миру на протяжении последних четырех десятилетий. Доктор Баутиста является президентом CoNGO — Конференции неправительственных организаций, имеющих консультативные отношения с Организацией Объединенных Наций — международной неправительственной организации с общим консультативным статусом при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС). Баутиста является рукоположенным служителем Объединенной методистской церкви и с 1996 года занимал должность помощника генерального секретаря по делам Организации Объединенных Наций и международным делам Генерального совета церкви и общества. Баутиста является представителем НПО при Организации Объединенных Наций по всему миру как для CoNGO, так и для UMC-GBCS. Ранее он был председателем Совета организаций Ассоциации ООН в США (COO UNA-USA) и Комитета религиозных НПО при ООН (CRNGO).


Mr. Dino Cataldo Dell'Accio (UN REPRESENTATIVE)
г-н Дино Катальдо Дель'Аччо (Представитель ООН) Руководитель информационной службы Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (ОПФПООН)

Mr. Niraj Verma
г-н Нирадж Верма Дополнительный секретарь Департамент телекоммуникаций (DoT), Министерство связи Индии

Г-н Верма присоединился к Индийской административной службе (IAS) в 1994 году, работая в штате Ассам-Мегхалая. На протяжении своей карьеры он работал в различных округах, включая Северную Каролину-Хиллз, Нагаон, Голпара и Сибсагар, а также занимал должность окружного магистрата в Дибругархе. Он также был управляющим директором Корпорации промышленного развития Ассама (AIDC) и занимал должности комиссара и секретаря / секретаря в департаментах промышленности, информационных технологий, сельского хозяйства, науки и технологий, а также в канцелярии главного министра до 2011 года.

В августе 2011 года г-н Верма переехал в Нью-Дели в составе центральной делегации при правительстве Индии, где он поступил на работу в Министерство автомобильного транспорта и автомобильных дорог в качестве заместителя секретаря. С марта 2016 года по август 2018 года он был членом (PPP) Национального управления автомобильных дорог Индии (NHAI) и выполнял дополнительные обязанности члена (финансы) до декабря 2016 года.

После ноября 2018 года г-н Верма был назначен главным секретарем (власти) правительства Ассама. В этой должности он также был председателем трех энергетических компаний — APGCL, AEGCL и APDCL, отвечающих за генерацию, передачу и распределение электроэнергии. Он также занимал должность главного секретаря по делам внутренних дел и персонала до ноября 2023 года.

22 ноября 2023 года г-н Верма вернулся в центральное правительство и в настоящее время работает администратором Фонда универсальных услуг (USOF) в Министерстве телекоммуникаций.


Dr. Sharon Weinblum
Доктор Шэрон Вайнблюм Генеральный делегат Валлония-Брюссель Постоянное представительство Бельгии при ООН в Женеве

В качестве генерального делегата Валлония-Брюссель в Женеве с сентября 2023 года г-жа Шарон Вайнблюм представляет правительства Валлонии и Федерации Валлония-Брюссель в Постоянном представительстве Бельгии при ООН в Женеве. Ранее она занимала ту же должность в Квебеке, Канада. На обеих должностях у нее была возможность участвовать в дискуссиях о связи между цифровым, культурным разнообразием и открытостью — теме, имеющей большое значение для франкоязычных правительств Бельгии. До того, как стать генеральным делегатом, Шарон Вайнблюм была прикомандированным национальным экспертом в комиссии ЕС, где она работала над инновациями и инновационным финансированием гуманитарной деятельности, была офицером по политике в Wallonia-Brussels International и исследователем в области политологии в течение десяти лет в Свободный университет Брюсселя, Гарвардский университет и Оксфордский университет.


Mr. Ernst Noorman
г-н Эрнст Нурман Посол по особым поручениям по вопросам кибербезопасности Министерство иностранных дел, Нидерланды

Посол Эрнст Нурман имеет долгую карьеру в Министерстве иностранных дел, а также в других министерствах. Прежде чем занять свою новую должность посла по особым поручениям по вопросам кибербезопасности полтора месяца назад, он последние 13 лет работал послом Королевства Нидерландов в Буркина-Фасо, Суринаме, Афганистане и Колумбии соответственно.

До этого он работал, среди прочего, в Министерстве финансов в Еврокоманде, отвечая за введение евро в Нидерландах, а также в Министерстве внутренних дел и отношений с Королевством, где он отвечал за финансовые переговоры, ведущие к конституционным изменениям. Карибской части Королевства Нидерландов.

В качестве младшего дипломата он работал в Индии и Танзании.

Посол Нурман получил степень магистра экономики в Амстердамском университете, городе, где он родился и в настоящее время живет со своей женой.


Dr. Pol Vandenbroucke
Доктор Поль Ванденбрук Вице-президент по вопросам глобального правительства Сионоги

Доктор Пол Ванденбрук — вице-президент по вопросам глобального правительства в Сионоги. В этой роли Пол руководит взаимодействием компании с государственными органами, политиками и регулирующими органами по всему миру, включая глобальную борьбу с AMR. Он посвятил свою карьеру клиническому развитию, медицине и маркетингу по всему миру. Ранее он руководил медицинской стратегией в Pfizer Inc. и медицинским вопросам в портфеле основных медицинских услуг Pfizer в Северной Америке. Он возглавлял глобальную клиническую разработку препаратов Pfizer и возглавлял инициативы, направленные на борьбу с болезнями, распространенными в развивающихся регионах. Доктор Ванденбрук входит в советы директоров AFAR и BIO Ventures for Global Health, а также входит в консультативные советы нескольких известных организаций. Он является членом факультета фармацевтической медицины Королевских медицинских колледжей Соединенного Королевства. Будучи выдающимся докладчиком по вопросам здравоохранения и политики, он также преподает в Королевском колледже и координирует модуль по медицинским вопросам в Академии IFAPP и Королевском колледже Лондона.


Ms. Maya Plentz
г-жа Майя Пленц Исполнительный директор КРАТКИЙ ОБЗОР ООН

Майя Пленц — основатель и главный редактор THE UN BRIEF, еженедельного информационного бюллетеня с эксклюзивными интервью и аналитическими материалами, посвященными Организации Объединенных Наций, технологической политике и глобальной цифровой экономике. Она имеет более чем двадцатилетний опыт работы в сфере средств массовой информации. Ее работы транслировались на Радио ООН, BBC World, RFI и Bloomberg TV.

Во время своей работы в качестве продюсера и ведущей на Bloomberg TV в Нью-Йорке она освещала Google, Microsoft и бум доткомов 2000 года. Она также подготовила ежедневный сюжет о науке, медицине и технологиях.

В Отделе новостей и средств массовой информации ООН в Нью-Йорке она работала продюсером радиовещания и редактором новостей на веб-сайте, проводя интервью с должностными лицами ООН, представителями правительства и дипломатами. Ее программы еженедельно смотрели миллионы зрителей по всему миру и транслировались национальными партнерами ООН по вещанию в Европе, Азии, Латинской Америке и Африке.

В качестве члена группы экспертов высокого уровня Европейской комиссии под руководством Паскаля Лами, бывшего генерального директора ВТО, и Карлоса Моэдаса, европейского комиссара по исследованиям и инновациям, ей было поручено проанализировать систему финансирования исследований и инноваций ЕС, Horizon. 2020 и Горизонт Европы. Она давала консультации по коммуникационным стратегиям для содействия финансированию инноваций в ЕС.