Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Как африканские знания и мудрость могут вдохновить развитие искусственного интеллекта и управление им


Постоянное представительство Кении при ООН в Женеве/DiploFoundation/Женевская интернет-платформа

Сессия 239

среда, 29 мая 2024 14:00–14:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната 11 12, CICG, 2-й этаж ИКТ и новые технологии Интерактивная сессия

Африка – континент цифрового будущего. Это континент с молодым населением и огромным потенциалом экономического и социального развития, основанного на новых и передовых технологиях. Африка также имеет богатое и разнообразное культурное наследие, богатое знанием и мудростью, воплощенное в местных традициях, обычаях и философии. К сожалению, сегодня эта мудрость и знания мало отражаются на развитии как технологий ИИ, так и на формировании правил управления ИИ. Например, большие языковые модели, лежащие в основе генеративных приложений ИИ, как правило, обучаются в основном на западных знаниях, в то время как голоса Африки в глобальных дискуссиях по управлению ИИ, как правило, недостаточно представлены.

Поскольку технологии искусственного интеллекта продолжают развиваться, а правила искусственного интеллекта формируются на десятилетия вперед, важно, чтобы и то, и другое отражало этику, ценности и обычаи, практикуемые африканскими сообществами, чтобы иметь универсальное значение. Это не только вопрос обеспечения надлежащего представительства африканских интересов в развитии и управлении ИИ, но и вопрос построения будущего с поддержкой ИИ, которое прочно привязано к ценностям и интересам всего человечества, а не только немного.

На этом фоне сессия будет вращаться вокруг следующего ключевого вопроса: как африканские знания и мудрость могут вдохновлять развитие ИИ и управление им? Он начнется с размышлений о том, почему и как Ubuntu, философия, глубоко укоренившаяся в африканской культуре, может внести ценный вклад в глобальные дискуссии по управлению ИИ, отражая дух и социальную мудрость континента.

Эта философия, широко признанная за свою роль в формировании гармоничных отношений между отдельными людьми и сообществами, предлагает актуальные идеи по гармонизации ИИ с нашей основной человечностью. Основываясь на этой энто-философии, которая подчеркивает коллективное благополучие, взаимное уважение и взаимосвязь, Ubuntu может стать уникальным африканским вкладом в развитие этических, эпистемологических и управленческих аспектов ИИ. В то же время это также может служить напоминанием о том, что развитие ИИ связано не только с кодами и алгоритмами, но также, что, возможно, даже более важно, с общими историями, ценностями и стремлениями человечества.

Затем сессия продолжится открытым обсуждением конкретных шагов, которые приведут к четко сформулированному продвижению и отражению знаний, реалий и интересов Африки в развитии и управлении ИИ.

Участники дискуссии
Профессор Йован Курбалия Исполнительный директор ДиплоФонд Модератор

ОН. г-н Джеймс Ваверу Заместитель постоянного представителя Постоянное представительство Кении

г-н Моктар Йедали Директор Африканского региона GFCE (подлежит уточнению)

Темы
Искусственный интеллект Культурное разнообразие Цифровое включение Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C8 logo С8. Культурное разнообразие и самобытность, языковое разнообразие и местное содержание
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества
Цели устойчивого развития
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех