Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Двадцать лет после цунами 2004 года: как передача знаний может повысить безопасность в странах, находящихся под угрозой


Всемирный вещательный союз

Сессия 207

четверг, 30 мая 2024 10:00–10:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната L2, Здание МСЭ Монбриллан ИКТ и окружающая среда Интерактивная сессия 3 Документы

Цунами 2004 года в Индийском океане вызвало потрясения по всему миру. Это одно из крупнейших стихийных бедствий в истории человечества: в 15 странах Азии и Африки погибло более 225 000 человек. Это также стало тревожным сигналом для стран Южного полушария о необходимости создания систем предупреждения не только о цунами, но и о многочисленных угрозах, особенно в странах, наиболее уязвимых к изменению климата.

Большие успехи были достигнуты в этом направлении благодаря усилиям всех заинтересованных сторон в области раннего предупреждения и СРБ на местном, национальном и региональном уровнях. Однако необходимо сделать гораздо больше для совместной работы не только для спасения жизней, но и для защиты средств к существованию, поскольку стихийные бедствия сводят на нет годы экономического развития.

На этой сессии будет рассмотрено, каково нынешнее положение систем предупреждения о цунами и многих опасностях, а также то, как передача технологических и других знаний между странами и заинтересованными сторонами способствовала развитию современных систем предупреждения на Глобальном Юге.

Мы также будем рассматривать сотрудничество и инновации как ключ к комплексной передаче знаний и то, как средства массовой информации могут ускорить передачу знаний людям, находящимся в опасности, особенно наиболее уязвимым группам.

Участники дискуссии
Ms. Natalia Ilieva
Г-жа Наталья Илиева Глобальный менеджер проекта «СМИ, спасающие жизни» ABU – Азиатско-Тихоокеанский вещательный союз Модератор Удаленный участник дискуссии

Наталья обладает более чем двадцатилетним разнообразным опытом работы в СМИ, охватывающим журналистику, репортажи, производство, презентации и менеджмент в печатных и электронных СМИ, включая десятилетний опыт работы на BBC.

В 2010 году Наталья присоединилась к Азиатско-Тихоокеанскому вещательному союзу (ABU) в качестве руководителя аппарата генерального секретаря. Здесь она инициировала инновационные информационно-просветительские кампании, такие как «СМИ, спасающие жизни: создание устойчивых сообществ» и «Вещание для всех: разнообразие и инклюзивность в средствах массовой информации».

Одним из ее значительных достижений стал запуск ежегодного Медиа-саммита ABU по борьбе с изменением климата и предотвращению стихийных бедствий в 2014 году. Наталья также сыграла важную роль в создании инициативы UNDRR/WBU по спасению жизней СМИ в 2019 году, которой она продолжает управлять в качестве глобального менеджера проекта и координатора по Азиатско-Тихоокеанский регион.


Prof. DWIKORITA KARNAWATI
Профессор ДВИКОРИТА КАРНАВАТИ Глава Индонезийского агентства по метеорологии, климатологии и геофизике (BMKG) (BMKG) Индонезия Удаленный участник дискуссии

В ноябре 2017 года она стала главой Агентства Индонезии по метеорологии, климатологии и геофизике. Профессор Карнавати принимал активное участие в разработке и продвижении Национальной системы раннего предупреждения о многих опасных явлениях и был одной из ключевых фигур в подготовке президентского указа об Индонезийской системе раннего предупреждения. в 2019 году. Она была избрана членом Исполнительного совета Всемирной метеорологической организации (2019–2023 годы) и второй срок занимает должность председателя Межправительственной координационной группы Системы предупреждения о цунами и смягчения их последствий в Индийском океане. На своей недавней должности главы Агентства она продвигает инновации в области технологий раннего предупреждения и систем прогнозирования воздействий для метеорологии, климатологии и геофизики, основанных на больших данных, искусственном интеллекте и Интернете вещей, которые подключены к социальным сетям. Мобильные приложения и You Tube.


H.E. Mr. Radiyata Jati- TBC
ОН. г-н Радията Джати Заместитель министра, курирующий NDMA Правительство Индонезии Удаленный участник дискуссии

Доктор Радитья Джати

Заместитель министра системы и стратегии, Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями (BNPB), Индонезия

Доктор Радитья Джати — видный деятель в области управления стихийными бедствиями, в настоящее время он занимает должность заместителя министра систем и стратегии в Национальном управлении по управлению стихийными бедствиями Индонезии (BNPB). Обладая более чем двадцатилетним опытом, д-р Джати оказал значительное влияние на политику и практику управления стихийными бедствиями в Индонезии и на международной арене.

Доктор Джати активно участвовал в работе Стратегической консультативной группы UNDRR в Региональном Азиатско-Тихоокеанском офисе и в нескольких академических учреждениях, таких как географический факультет Университета Гаджа Мада. Он тесно сотрудничал с Организацией Объединенных Наций по снижению риска стихийных бедствий (UNDRR) и АСЕАН для развития регионального сотрудничества в области управления стихийными бедствиями.

Его вклад широко признан, поскольку он представлял Индонезию на форумах Организации Объединенных Наций и международных конференциях. Приверженность доктора Джати расширению прав и возможностей сообщества очевидна благодаря его работе с неправительственными организациями и общественными инициативами.

Он получил несколько престижных наград, в том числе премию молодого ученого Университета Гаджа Мада. Профессиональная подготовка доктора Яти включает курсы повышения квалификации по комплексному управлению прибрежными зонами и оценке воздействия на окружающую среду в Германии. Его богатый опыт публикаций и участие в многочисленных международных проектах подчеркивают его приверженность продвижению методов управления стихийными бедствиями, интеграции СРБ в программы развития и построению устойчивых сообществ для устойчивого будущего.


Dr. Giacomo Mazzone
Доктор Джакомо Маццоне Генеральный секретарь Евровидение

ДЖАКОМО МАЦЦОНЕ

эксперт по изменению климата и СРБ, Швейцария
Генеральный секретарь Евровидения Италия

Джакомо Маццоне имеет 30-летний опыт работы в сфере информации, спорта и международных отношений, получил журналистское образование и большой опыт работы в международных компаниях и организациях (RAI, Euronews, Eurosport и новейший EBU). Он также работал со всеми традиционными средствами массовой информации (пресса, радио, общественное телевидение), а также с новыми средствами массовой информации (всеновостные каналы, интернет-порталы). Эксперт европейских и международных переговоров. в 2021 году работал менеджером глобального проекта в UNDRR после разработки проекта UNDRR-WBU по обучению специалистов средств массовой информации снижению риска стихийных бедствий в странах, затронутых изменением климата.


Ms. Sonia Gill
г-жа Соня Гилл Генеральный секретарь ЦБУ Карибский радиовещательный союз, Карибский регион Удаленный участник дискуссии

Соня Д. Гилл

Генеральный секретарь Карибского вещательного союза (CBU)

Соня Гилл — опытный юрист, специалист по вопросам развития, а также бывший тележурналист и регулятор средств массовой информации. Примечательно, что она первая женщина, назначенная генеральным секретарем Карибского вещательного союза (CBU) с 2014 по 2018 год, а затем с 2021 года по настоящее время.

За время своего пребывания в должности Соня представила такие инициативы, как программный портал CBU Media Share, и расширила премию Caribbean Media Awards, включив в нее цифровые и печатные СМИ. Она способствовала сотрудничеству с ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ в восточной части Карибского бассейна, ПАОЗ и Альянсом общественных СМИ, а также установила партнерские отношения с Центром изменения климата КАРИКОМ, Карибским агентством по управлению стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями и спутниковой компанией Eutelsat. Она также руководила усилиями по замене передающего оборудования для радиослужб в Ангилье, Доминике, Терксе и Кайкосе после ураганов Ирма и Мария в 2017 году.

Соня имеет дипломы с отличием Университета Вест-Индии и Лондонского университета. Между должностями в CBU она работала менеджером по работе с несколькими странами и главой программы ЮНОПС в странах Карибского бассейна, а также помощником постоянного представителя и советником по управлению ПРООН на Ямайке, в Белизе, на Багамах и на островах Тёркс и Кайкос.

Соня, член коллегий адвокатов Барбадоса и Ямайки, также читала лекции по конституционному и административному праву и сыграла ключевую роль в разработке Детского кодекса программирования на Ямайке.


4.	Vidya Rana
4. Видья Рана Стратег по информированию о рисках и передаче знаний Консультант Всемирного банка Удаленный участник дискуссии

Видья Рана — специалист по информированию о рисках стихийных бедствий с более чем 15-летним опытом работы. Ее работа включает разработку коммуникационных стратегий, разработку и поддержку программ по наращиванию потенциала журналистов в области освещения стихийных бедствий, а также разработку и реализацию кампаний по СРБ в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Одним из ее заметных достижений является создание программы развития потенциала СМИ под названием «Отчетность о смягчении последствий стихийных бедствий и готовности к ним (RedMap)», которая успешно повысила навыки журналистов во многих странах. Она также занимала ключевые должности, например, бывшую главу отдела коммуникаций и управления знаниями ADPC, а в настоящее время является консультантом Всемирного банка, обеспечивая коммуникационную поддержку Группе реализации проекта Проекта восстановления после кризиса в Сомали. Она расширяет свои знания в этой области, защитив докторскую диссертацию в Азиатском технологическом институте (AIT) в Таиланде, где она исследует связи между управлением рисками стихийных бедствий и коммуникационными стратегиями, принимаемыми правительствами. Кроме того, Видья Рана имеет непосредственный опыт журналистской работы, освещая ряд тем, таких как стихийные бедствия, гуманитарная помощь, вопросы прав человека, конфликты и терроризм.


Темы
Большие данные Искусственный интеллект Облачные вычисления Образование Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C9 logo C9. СМИ

С2. Информационная и коммуникационная инфраструктура

Большинство жертв великого цунами 20-летней давности были спровоцированы отсутствием информации. Жертв, которые произошли в местах, где последствия цунами появились через несколько часов после возникновения первоначальной опасности, можно было бы избежать, если бы линии связи между странами и континентами работали лучше.
С3. Доступ к информации и знаниям и C4. Наращивание потенциала

Это была не только проблема общения, но и проблема знаний. Большинство жертв (и даже те, кто отвечает за гражданскую оборону) во многих странах не знали, что такое цунами и как оно действует. этот недостаток информации и знаний был основной причиной столь большого количества потерянных жизней. То, что было сделано за эти 20 лет для создания способности понимать и реагировать, имеет решающее значение для предотвращения того, чтобы эти явления могли спровоцировать столь разрушительные последствия в будущем.

С7. Приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни — Электронная наука

Системы раннего предупреждения, более совершенная коммуникационная инфраструктура и более эффективные научные инструменты для выявления, предотвращения, прогнозирования и распространения информации имеют важное значение для уменьшения воздействия таких опасностей, как цунами.

С9. СМИ

И последнее, но не менее важное: все эти научно обоснованные прогнозы и раннее предупреждение окажут большее влияние на общество по мере расширения его сотрудничества со средствами массовой информации и профессионалами в области СМИ.

Цели устойчивого развития
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 14 logo Цель 14: Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов

Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулированию инноваций.

Опыт цунами 2004 года стал сильным сигналом тревоги, требующим адаптации инфраструктуры и прибрежных сооружений, что приводит к долгосрочным последствиям. Согласно этому описанию, все ли страны, подверженные риску цунами, готовы к следующему событию?

Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между странами

Воздействие цунами 2004 года отличалось не только близостью к эпицентру землетрясения, но и качеством инфраструктуры раннего предупреждения и связи. Гибельные потери в странах, пострадавших от воздействия цунами на расстоянии 10 000 км от эпицентра, недопустимы, поскольку было все время, чтобы вовремя предупредить население.


Цель 14: Сохранение и устойчивое использование океанов, морей и морских ресурсов.

Благодаря Великому цунами, случившемуся 20 лет назад, многие регионы мира теперь лучше подготовлены к снижению воздействия такого рода явлений. Но это не так во всем мире. Есть районы, где цунами не бывает на протяжении веков, но которые, тем не менее, находятся под угрозой. Даже в этих областях необходима серьезная и эффективная политика СРБ, основанная на научных данных и в тесном сотрудничестве со средствами массовой информации.

Ссылки

https://www.jamco.or.jp/en/symposium/21/  - ABOUT THE ROLE OF BROADCASTERS IN TSUNAMI CRISIS 

https://www.dw.com/en/tsunamis-of-the-21st-century/g-46847898  - THE WORST TSUNAMIS OF THE LAST 20 YEARS

https://iotic.ioc-unesco.org/iotic-contacts/