La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

El impacto de las normas técnicas sobre los derechos humanos en el caso de las tecnologías digitales


Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos

Sesión 172

miércoles, 29 mayo 2024 10:00–10:45 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala EF, CICG, 3ª planta Sesión interactiva 1 Documento

El potencial de las normas técnicas para fortalecer o socavar los derechos humanos y las libertades fundamentales en el caso de los sistemas de inteligencia artificial y otras tecnologías emergentes.

Las tecnologías emergentes tienen el potencial de impactar significativamente el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales. Tanto los gobiernos como el sector privado tienen la función de garantizar que se aprovechen los beneficios de las tecnologías emergentes y que se mitiguen y remedien los riesgos generados por el diseño, desarrollo, implementación y uso de estas tecnologías. Esta realidad también ha sido reconocida en resoluciones de la ONU, como la Resolución A/Res/78/213 de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la Promoción y Protección de los Derechos Humanos en el Contexto de las Tecnologías Digitales.

Según los Principios Rectores de la ONU , las empresas tienen la responsabilidad de respetar todos los derechos humanos internacionalmente reconocidos, evitando infringir los derechos humanos de otros y abordando los impactos adversos sobre los derechos humanos que surjan de sus actividades comerciales o estén vinculados a ellas. Esto también se extiende a la participación de las empresas en el desarrollo e implementación de normas técnicas. Al mismo tiempo, los Estados tienen obligaciones de respetar, proteger y cumplir los derechos humanos, lo que se aplica a su participación en el establecimiento de normas. Según el informe de la ACNUDH sobre “Los derechos humanos y los procesos de establecimiento de normas técnicas para tecnologías digitales nuevas y emergentes”, las normas técnicas reflejan los intereses, valores y preocupaciones de quienes participan en su elaboración, con ramificaciones cruciales para los derechos humanos.

La sesión considerará estrategias para integrar las preocupaciones y salvaguardias de derechos humanos en el proceso de desarrollo de estándares técnicos, basándose en las interrelaciones entre el enfoque de múltiples partes interesadas para la gobernanza de Internet y las tecnologías digitales y un enfoque de dicha gobernanza basado en los derechos humanos. Estas interrelaciones se destacaron explícitamente en el Documento Final de la conferencia de múltiples partes interesadas NETmundial+10, celebrada en abril de 2024. Se pretende que los resultados de esta sesión sean seguidos en una sesión dedicada, coorganizada por Freedom Online Coalition bajo la presidencia de los Países Bajos, en el IGF de diciembre de 2024, a la espera de la aceptación de la propuesta.

  • ¿En qué áreas pueden las normas técnicas generar impactos sobre los derechos humanos en el contexto de Internet y las tecnologías digitales emergentes? ¿Cómo podemos construir una mejor comprensión compartida de la naturaleza y el alcance de los vínculos entre los derechos humanos y las normas técnicas entre diversas partes interesadas y diversas organizaciones en el ecosistema de desarrollo de normas?
  • ¿Cuál es el papel del sector privado para garantizar que las tecnologías emergentes respeten los derechos? ¿Cómo se extiende esto al desarrollo de normas técnicas?
  • ¿Cuál es el papel de los gobiernos en el desarrollo e implementación de estándares técnicos en torno a tecnologías emergentes en un ecosistema de estándares liderado por las partes interesadas?
  • ¿Cuáles son las posibles formas de integrar los derechos humanos en los procesos de desarrollo de normas manteniendo al mismo tiempo una Internet global abierta, libre, segura e interoperable?
  • ¿Cuáles son las formas en que las organizaciones de desarrollo de estándares podrían reducir las barreras a una participación significativa para incorporar más experiencia de la sociedad civil y los derechos humanos en apoyo de un enfoque sólido de múltiples partes interesadas para la gobernanza de Internet? ¿Cuáles han sido los desafíos hasta la fecha para garantizar una amplia participación de múltiples partes interesadas en los procesos de desarrollo de normas técnicas?
Panelistas
Ms. Mallory Knodel
Sra. Mallory Knodel Jefe de Tecnología Centro para la Democracia y la Tecnología (Estados Unidos)

Dr. Isabel Ebert
Dra. Isabel Ebert Oficial de Derechos Humanos Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Suiza)

Mr. Gurshabad Grover
Sr. Gurshabad Grover Jefe Interino del Programa Digital Global Artículo 19 (India) Panelista a distancia

Ms. Niki Masghati
Sra. Niki Masghati Oficial Superior de Asuntos Exteriores Departamento de Estado (Estados Unidos) Moderador

Mr. Jacco-Pepijn Baljet
Sr. Jacco-Pepijn Baljet Oficial superior de políticas Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos (Países Bajos)

Temas
Derechos humanos Inteligencia Artificial Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible