La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

CMSI+20: Reivindicar una sociedad de la información centrada en las personas: prioridades para el Sur global


Asociación para las Comunicaciones Progresistas

Sesión 141

miércoles, 29 mayo 2024 09:00–09:45 (UTC+02:00) Sólo participación física (in situ) Etapa ODS, CICG, Planta baja Procesos de gobernanza digital: CMSI, CDG/Cumbre del Futuro Sesión interactiva 1 Documento

Tema y objetivo de la sesión
CMSI+20: Reivindicar una sociedad de la información centrada en las personas: prioridades para el Sur global. Esta sesión está orientada a provocar reflexión para estimular, contribuir y ayudar a enmarcar las deliberaciones en los próximos eventos CMSI+20 desde una perspectiva de la sociedad civil y la justicia social.

Formato de sesión
Ejercicio de espectrograma.

Estructura
1. Introducción a la sesión y ejercicio del espectrograma

2. Espectograma

  • La visión de la CMSI era la de una sociedad de la información centrada en las personas y orientada a los derechos humanos. Esta visión es más esquiva ahora que nunca. De acuerdo en desacuerdo
  • La inclusión se ha convertido en un componente central de la política y la implementación digitales. De acuerdo en desacuerdo
  • La influencia de la sociedad civil en el espacio digital es más poderosa ahora que hace 20 años. De acuerdo en desacuerdo

3. Próximos pasos

  • En una palabra. ¿Qué quieres que salga de la CMSI +20?

4 . Breve presentación de la edición especial de Global Information Society Watch - CMSI+20: Reimaginar horizontes de dignidad, equidad y justicia para nuestro futuro digital

Facilitadoras: Anriette Esterhuysen (APC), Anita Gurumurthy (IT for Change) y Valeria Betancourt (APC).

Panelistas
Ms. Anriette Esterhuysen
Sra. Anriette Esterhuysen Asesor senior de gobernanza de internet Asociación para el Progreso de las Comunicaciones - Sudáfrica Moderador

Anriette Esterhuysen fue directora ejecutiva de APC hasta marzo de 2017. Antes de unirse a APC, Anriette fue directora ejecutiva de SANGONeT, un proveedor de servicios de Internet e institución de capacitación para organizaciones de la sociedad civil, laborales y comunitarias. Participó activamente en la lucha contra el apartheid desde 1980 en adelante. De 1987 a 1992 trabajó en información y comunicación en organizaciones de desarrollo y derechos humanos en Sudáfrica y Zimbabwe.

Anriette, junto con muchas otras personas, ayudó a establecer la conectividad de correo electrónico e Internet en el sur de África. SANGONeT organizó un centro Fidonet que proporcionó a universidades y organizaciones no gubernamentales en, entre otros lugares, Malawi, Zambia y Zimbabwe, enlaces de correo electrónico a redes globales como parte de una colaboración entre APC y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Anriette ha formado parte del Comité Asesor Técnico Africano de la Iniciativa de Sociedad de la Información Africana de la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas y fue miembro del Grupo de Trabajo sobre TIC de las Naciones Unidas de 2002 a 2005, el Grupo de Trabajo sobre Financiamiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) Mecanismos y el Grupo de Trabajo de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre mejoras del Foro de Gobernanza de Internet (IGF). Fue miembro del Grupo Asesor Multisectorial del Foro de Gobernanza de Internet de 2012 a 2014.

Anriette fue una de los cinco finalistas de Personalidad de TI del año en Sudáfrica en 2012, un premio que reconoce a una persona que ha tenido un impacto destacado en la industria de las TIC de Sudáfrica. Fue la única mujer y la única finalista de la sociedad civil. Fue incluida en el Salón de la Fama de Internet como Conectadora Global en 2013. Actualmente, Anriette es miembro de la Comisión Global sobre Gobernanza de Internet y del Consejo de la Iniciativa NETmundial. Ha publicado extensamente sobre las TIC para el desarrollo y la justicia social. Tiene una licenciatura en ciencias sociales y un posgrado en historia de la música y ciencias de la información de la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo, Sudáfrica.


Ms. Anita Gurumurthy
Sra. Anita Gurumurthy Director Ejecutivo e Investigador Senior TI para el cambio -India Moderador

Anita Gurumurthy es miembro fundadora y directora ejecutiva de IT for Change, donde dirige la investigación y la promoción sobre la gobernanza de datos e inteligencia artificial, la regulación de plataformas y los marcos feministas sobre justicia digital. Se desempeña como experta en varios organismos, incluso como copresidenta del grupo de trabajo de transformación digital del T20 sobre gobernanza de plataformas y ha sido parte del Comité de Alto Nivel de NetMundial+10 bajo el liderazgo de Brasil, el grupo de 10 miembros del Secretario General de la ONU. Grupo de Facilitación de Tecnología y el grupo de trabajo del Foro de Paz de París sobre gobernanza algorítmica. Anita también es miembro de la junta directiva de organizaciones de justicia global como el Grupo ETC y de centros universitarios como el Tech & Policy Lab de la Universidad de Australia Occidental y el programa de Desarrollo Internacional y Cambio Social de la Universidad de Loughborough. Anita contribuye regularmente a espacios académicos y mediáticos.


Ms. Valeria Betancourt
Sra. Valeria Betancourt Gerente Asociación para el Progreso de las Comunicaciones - Ecuador Moderador


Valeria Betancourt ha liderado el trabajo de políticas, incidencia y gobernanza de APC desde 2010. Es una activista desde hace mucho tiempo en el campo de los derechos humanos e Internet, con especial énfasis en las áreas de tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo, la inclusión digital, los derechos digitales y Gobernanza de Internet en el contexto del Sur global. En 2013 y 2015, Valeria recibió el Premio LACNIC al Logro Destacado y el Reconocimiento del Programa FRIDA por contribuir al desarrollo e internet en América Latina. Su formación es en sociología y ciencias políticas. Tiene una maestría en estudios culturales y comunicación. Ella vive en España.


Temas
Derechos humanos Inclusión digital La brecha digital Medio Ambiente Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional

A medida que se acerca el hito de la CMSI+20, los facilitadores de la línea de acción de la CMSI y todas las partes interesadas en la gobernanza digital deberían reflexionar sobre los avances de las últimas dos décadas, poniendo al mismo tiempo un fuerte énfasis en la inclusión. El modelo de múltiples partes interesadas, que reconoce la intrincada interacción de varios sectores y actores para dar forma a la política digital, es fundamental para garantizar que la CMSI siga siendo un proceso dinámico. Al aprovechar su fuerte compromiso con la participación de múltiples partes interesadas, fomentar la cooperación (incluso, de manera crítica, con expertos de la comunidad técnica) y discutir los desafíos potenciales, las tecnologías en evolución y las tendencias dentro del panorama digital, las comunidades de la CMSI pueden prepararse para los próximos 20 años y mirar más allá. hito.

Sin duda, quedan desafíos pendientes que persisten desde la época de la CMSI, como la inclusión y la igualdad. No podrían realizarse preparativos para la CMSI+20 sin identificar esos desafíos y la forma en que se expresan hoy. Pero también necesitamos entender claramente qué ha cambiado en todos estos años y cuáles son las tendencias. Cuáles son las oportunidades y riesgos a largo plazo en áreas que hoy son críticas como los derechos digitales, la sostenibilidad ambiental y el desarrollo sostenible, la inclusión digital, la ciberseguridad, la inteligencia artificial y la toma de decisiones automatizada, la vigilancia, la concentración del poder corporativo, entre otras.

Entonces, la pregunta subyacente que debería guiar los preparativos para la CMSI+20 es, al final del día, qué queremos lograr, hacia dónde queremos ir, qué tipo de sociedad digital queremos y qué necesitamos construir. él.

Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 5 logo Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible
Enlaces

https://www.giswatch.org/2024-special-edition-wsis20-reimagining-horizons-dignity-equity-and-justice-our-digital-future

@APC_News