هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة TalkX: التطلع إلى المستقبل: التكنولوجيا الناشئة لبناء مستقبل مستدام


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

515 الجلسة

الثلاثاء, 28 مايو 2024 15:00–15:30 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) المسرح الرئيسي، الغرفة د, CICG ، الطابق الأول التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR قادة TalkX
أعضاء فريق المناقشة
Dr. Liberato Bautista
دكتور ليبيراتو باوتيستا رئيس مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة (CoNGO) مشرف

القس الدكتور ليبيراتو سي. باوتيستا هو أحد قادة المجتمع المدني الذي كرست حياته المهنية للعمل مع المنظمات الدينية والمسكونية وغير الحكومية في جميع أنحاء العالم، على مدى العقود الأربعة الماضية. يشغل الدكتور باوتيستا منصب رئيس CoNGO - مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة - وهي منظمة دولية غير حكومية ذات صفة استشارية عامة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة (ECOSOC). باوتيستا هو قس مرسوم في الكنيسة الميثودية المتحدة، ومنذ عام 1996، شغل منصب الأمين العام المساعد للأمم المتحدة والشؤون الدولية للمجلس العام للكنيسة والمجتمع بالكنيسة. يعمل باوتيستا كممثل للمنظمات غير الحكومية لدى الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم لكل من CoNGO وUMC-GBCS. وكان سابقًا رئيسًا لمجلس منظمات رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية (COO UNA-USA) ولجنة المنظمات غير الحكومية الدينية في الأمم المتحدة (CRNGO).


Mr. Dino Cataldo Dell'Accio (UN REPRESENTATIVE)
السيد دينو كاتالدو ديلاكسيو (ممثل الأمم المتحدة) رئيس مكتب المعلومات الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (UNJSPF)

Mr. Niraj Verma
السيد نيراج فيرما سكرتير إضافي إدارة الاتصالات (DoT)، وزارة الاتصالات، الهند

انضم السيد فيرما إلى الخدمات الإدارية الهندية (IAS) في عام 1994، حيث عمل ضمن كادر ولاية آسام ميغالايا. طوال حياته المهنية، عمل في مناطق مختلفة بما في ذلك إن سي هيلز، وناغاون، وجولبارا، وسيبساغار، وعمل كقاضي مقاطعة في ديبروجاره. وكان أيضًا المدير العام لشركة آسام للتنمية الصناعية (AIDC) وشغل مناصب كمفوض وأمين/سكرتير في إدارات الصناعات وتكنولوجيا المعلومات والزراعة والعلوم والتكنولوجيا ومكتب رئيس الوزراء حتى عام 2011.

في أغسطس 2011، انتقل السيد فيرما إلى نيودلهي في مهمة مركزية مع حكومة الهند، حيث انضم إلى وزارة النقل البري والطرق السريعة كسكرتير مشترك. ومن مارس 2016 إلى أغسطس 2018، كان عضوًا (PPP) في الهيئة الوطنية للطرق السريعة في الهند (NHAI)، وتولى مسؤولية إضافية كعضو (المالية) حتى ديسمبر 2016.

بعد نوفمبر 2018، تم تعيين السيد فيرما سكرتيرًا رئيسيًا (سلطة) لحكومة ولاية آسام. وفي هذا المنصب، شغل أيضًا منصب رئيس ثلاث مرافق للطاقة - APGCL، وAEGCL، وAPDCL - المسؤولة عن التوليد والنقل والتوزيع. بالإضافة إلى ذلك، شغل منصب السكرتير الرئيسي لشؤون المنزل وشؤون الموظفين حتى نوفمبر 2023.

في 22 نوفمبر 2023، عاد السيد فيرما إلى الحكومة المركزية ويعمل حاليًا كمدير لصندوق التزامات الخدمة الشاملة (USOF) في وزارة الاتصالات.


Dr. Sharon Weinblum
دكتور شارون وينبلوم المندوب العام والونيا-بروكسل البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة في جنيف

بصفتها مندوبة عامة والونيا-بروكسل في جنيف منذ سبتمبر 2023، تمثل السيدة شارون وينبلوم حكومتي والونيا واتحاد والونيا-بروكسل في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة في جنيف. وقد شغلت سابقًا نفس المنصب في مدينة كيبيك بكندا. وفي كلا المنصبين، أتيحت لها الفرصة للمشاركة في المناقشات حول العلاقة بين التنوع الرقمي والثقافي وقابلية الاكتشاف، وهو موضوع ذو أهمية كبيرة للحكومات الناطقة بالفرنسية في بلجيكا. قبل منصبها كمندوب عام، كانت شارون وينبلوم خبيرة وطنية معارة في مفوضية الاتحاد الأوروبي حيث عملت في مجال الابتكار والتمويل المبتكر في العمل الإنساني، ومسؤولة السياسات في منظمة والونيا-بروكسل الدولية، وباحثة في العلوم السياسية لمدة عشر سنوات في جامعة والونيا-بروكسل الدولية. جامعة بروكسل الحرة، وجامعة هارفارد، وجامعة أكسفورد.


Mr. Ernst Noorman
السيد إرنست نورمان سفير متجول للشؤون السيبرانية وزارة الخارجية، هولندا

يتمتع السفير إرنست نورمان بمسيرة مهنية طويلة في وزارة الخارجية، وكذلك في وزارات أخرى. قبل توليه منصبه الجديد كسفير متجول للشؤون السيبرانية منذ شهر ونصف، خدم على مدى السنوات الـ 13 الماضية كسفير لمملكة هولندا في بوركينا فاسو، وسورينام، وأفغانستان، وكولومبيا على التوالي.

قبل ذلك، عمل ضمن آخرين في وزارة المالية في الفريق الأوروبي، حيث كان مسؤولاً عن إدخال اليورو في هولندا، وفي وزارة الشؤون الداخلية وعلاقات المملكة، حيث كان مسؤولاً عن المفاوضات المالية التي أدت إلى التغييرات الدستورية. الجزء الكاريبي من مملكة هولندا.

بصفته دبلوماسيًا مبتدئًا، خدم في الهند وتنزانيا.

حصل السفير نورمان على درجة الماجستير في الاقتصاد من جامعة أمستردام، المدينة التي ولد فيها ويعيش فيها حاليًا مع زوجته.


Dr. Pol Vandenbroucke
الدكتور بول فاندنبروك نائب الرئيس للشؤون الحكومية العالمية شيونوجي

الدكتور بول فاندنبروك هو نائب الرئيس للشؤون الحكومية العالمية في Shionogi. ومن خلال هذا الدور، يوجه بول تعامل الشركة مع الهيئات الحكومية وصانعي السياسات والهيئات التنظيمية حول العالم، بما في ذلك المعركة العالمية ضد مقاومة مضادات الميكروبات. وقد كرس حياته المهنية للتطوير السريري والشؤون الطبية والتسويق في جميع أنحاء العالم. في السابق، شغل مناصب الإشراف على الإستراتيجية الطبية في شركة Pfizer Inc. والشؤون الطبية لمحفظة Pfizer للصحة الأساسية في أمريكا الشمالية. قاد التطوير السريري على مستوى العالم لمركبات فايزر وقاد المبادرات التي تستهدف الأمراض السائدة في المناطق النامية. الدكتور فاندنبروك عضو في مجالس إدارة AFAR وBIO Ventures for Global Health ويعمل في المجالس الاستشارية للعديد من المؤسسات البارزة. وهو زميل كلية الطب الصيدلاني في كليات الطب الملكية في المملكة المتحدة. وباعتباره متحدثًا بارزًا في قضايا الصحة والسياسة، فهو يقوم أيضًا بالتدريس في King's College وينسق وحدة الشؤون الطبية في IFAPP \Academy وKing's College London.


Ms. Maya Plentz
السيدة مايا بلينتز المدير التنفيذي موجز الأمم المتحدة

مايا بلينتز هي المؤسسة ورئيسة تحرير THE UN BRIEF، وهي نشرة إخبارية أسبوعية تتضمن مقابلات وتحليلات حصرية تركز على الأمم المتحدة وسياسة التكنولوجيا والاقتصاد الرقمي العالمي. تتمتع بخبرة تزيد عن عقدين من الزمن في قطاع الإعلام الإخباري. وقد تم بث أعمالها في إذاعة الأمم المتحدة، وبي بي سي العالمية، وإذاعة فرنسا الدولية، وتلفزيون بلومبرج.

خلال فترة عملها كمنتجة ومقدمة برامج في تلفزيون بلومبرج في نيويورك، قامت بتغطية شركات جوجل ومايكروسوفت وطفرة الدوت كوم عام 2000. كما أنتجت أيضًا مقطعًا يوميًا عن العلوم والطب والتكنولوجيا.

وفي قسم الأخبار والإعلام التابع للأمم المتحدة في نيويورك، عملت كمنتجة إذاعية ومحررة أخبار على الموقع الإلكتروني، وأجرت مقابلات مع مسؤولي الأمم المتحدة وممثلي الحكومات والدبلوماسيين. تصل برامجها إلى ملايين المشاهدين أسبوعيًا في جميع أنحاء العالم، ويتم بثها على شركاء البث الوطني للأمم المتحدة في أوروبا وآسيا وأمريكا اللاتينية وأفريقيا.

وباعتبارها عضوًا في فريق الخبراء الرفيع المستوى التابع للمفوضية الأوروبية، تحت قيادة باسكال لامي، المدير العام السابق لمنظمة التجارة العالمية وكارلوس مويداس، المفوض الأوروبي للبحث والابتكار، تم تكليفها بمراجعة إطار تمويل البحث والابتكار في الاتحاد الأوروبي، Horizon 2020 وأفق أوروبا. وقدمت المشورة بشأن استراتيجيات الاتصال لتعزيز تمويل الابتكار في الاتحاد الأوروبي.