هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

نحو فهم أفضل للواجهة بين التكنولوجيا الرقمية والبيئة المادية


تحالف نظام البيئة الرقمية، ICT4D.at وTaC-Together

332 الجلسة

الخميس, 30 مايو 2024 16:00–16:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) فقط ابتكار الفضاء, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبيئة جلسة تفاعلية 1 وثيقة

تتبع هذه الجلسة التفاعلية الالتزامات التي تم التعهد بها في القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعامي 2022 و2023 لتقديم تحديثات حول التطورات الأخيرة في البحث والممارسات في التفاعل بين التكنولوجيا الرقمية والقضايا البيئية. والغرض منه أيضًا هو تقديم ملخص لمساهمات DESC المقترحة في التحالف الرقمي Partner2Connect التابع للاتحاد الدولي للاتصالات، والذي يركز على مجموعة أدوات أساسية يمكن للشركات والمنظمات من خلالها استخدامها وبالتالي تغيير التأثير الذي ستحدثه مساهماتها في P2C على البيئة المادية.

إن التركيز العالمي الحالي في هذا المجال الواسع من قبل الشركات والوكالات الدولية ومنظمات المجتمع المدني ينصب في المقام الأول على الطرق التي يمكن من خلالها للتكنولوجيا الرقمية تحسين "تغير المناخ"، وذلك بشكل رئيسي عن طريق الحد من انبعاثات الكربون والنفايات الإلكترونية. ومن الجدير بالملاحظة إذن ملاحظة أن كلمة "المناخ" لم ترد في برنامج عمل تونس لمجتمع المعلومات (2005). وبالمثل، فإن كلمة "الطبيعة" (بمعنى العالم المادي) لا تظهر على الإطلاق في الأجندة، وكلمة "البيئة" (مرة أخرى بمعنى العالم المادي) تظهر مرتين فقط (23.و، 90). .p)، مع ظهور كلمة "بيئي" مرة واحدة (90.g). ومن المثير للاهتمام أن كلمة "البيئة" بمعنى بيئة السياسات أو البيئة التمكينية أو البيئة التنافسية، والتي تركز جميعها بشكل أساسي على الجوانب الاقتصادية للتكنولوجيات الرقمية، تظهر حوالي 17 مرة. خط العمل C7. ومع ذلك، فإنه يركز على البيئة الإلكترونية (مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية كميسر)، ويدرج الاتحاد الدولي للاتصالات حاليًا ستة أحداث سابقة حول هذا الموضوع في القمة العالمية لمجتمع المعلومات التي عقدت بين عامي 2016 و2018. وكانت هناك جلسات بيئية أخرى لاحقًا، ولكن نظرًا للأهمية الكبيرة جدًا للتفاعل بين والبيئة الرقمية والمادية (بما يتجاوز المناخ فقط)، يبدو أن هذا موضوع لم يتم تمثيله بشكل كافٍ في القمة العالمية لمجتمع المعلومات. وتأمل جلستنا أن تجعل البيئة المادية مسرحًا مركزيًا.

ستكون الجلسة نفسها في ثلاثة عناصر:

  • لمحة عامة عن التطورات منذ اجتماعات القمة العالمية لمجتمع المعلومات الأصلية في عامي 2003 و2005 عند التفاعل بين البيئة الرقمية والبيئة المادية؛
  • نظرة عامة على جدول أعمال DESC، مع التركيز بشكل خاص على مساهمتنا المقترحة في P2C ودعوتنا للمساهمة في مشروع كتاب. وسيتضمن ذلك عروضًا تقديمية قصيرة:
    • مسابقة الفكرة التجديدية، بول سبيسبرجر
    • التعدين في أعماق البحار، جيمس كراب
    • قيمة نهج النظم والذكاء الاصطناعي، سيرج ستينكويتش
    • وجهة نظر شباب العالم، يوليا مورينيتس
  • مناقشة مفتوحة حول ما يجب القيام به لجذب انتباه أوسع إلى الأهمية الحاسمة للواجهة البيئية الرقمية.

وإذا كان الطلب كافيا، وكان الطقس معتدلا وكانت التوقيتات ممكنة، فسوف يسعدنا أن نعقد جولة ثانية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات في جنيف لاستكشاف هذه القضايا بمزيد من التفصيل.

أعضاء فريق المناقشة
Prof. Tim Unwin
البروفيسور تيم أونوين أستاذ فخري مجموعة ICT4D ورويال هولواي، جامعة لندن (المملكة المتحدة) مشرف

محفز ICT4D الجماعية. هو أكاديمي وشخصية عامة بريطانية، متخصص في استخدامات التكنولوجيا الرقمية من قبل أفقر شعوب العالم وأكثرها تهميشًا. تدرب كجغرافي، وهو يؤمن بعبور الحدود بين التخصصات والقطاعات، وكذلك بأهمية التفاهم الدولي بين الشعوب والحكومات.


Ms. Yuliya Morenets
السيدة يوليا مورينيتس Tac-Together ضد الجرائم الإلكترونية، ومؤسس منظمة الشباب IGF مشرف

تقود يوليا منظمة TaC-Together ضد Cybercrime International غير الربحية، والتي تعمل على تمكين المستخدمين من الوصول إلى إنترنت آمن ومسؤول، وحماية الأطفال عبر الإنترنت وقضايا إدارة الإنترنت. تقترح TaC International مساعدة الضحايا، وتعمل على الأدوات التعليمية للمحترفين (مثل إنفاذ القانون أو القضاة) ومستخدمي الشركات، بالإضافة إلى تطوير أنشطة رفع الوعي بشكل رئيسي من خلال مشروع IGF للشباب.

يوليا هي خبيرة تنتمي إلى عدد من المنظمات الدولية في أسواق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والجرائم الإلكترونية/الأمن السيبراني، وهي مؤلفة أو شاركت في تأليف عدد من النصوص التنظيمية في بلدان مختلفة. وهي تقدم المشورة بانتظام للحكومات وكيانات القطاع الخاص بشأن استراتيجيات الأمن السيبراني.

شاركت يوليا في إطلاق مشاريع مثل: حركة منتدى حوكمة الإنترنت للشباب (2011)، ومرصد الاتحاد الأوروبي لتحسين مشاركة الفئات الضعيفة في مجتمع المعلومات (2016)، أو تمكين الأطفال الضعفاء عبر الإنترنت (2013).

وقد شرعت مؤخرًا في تطوير أدوات توعية للمستخدمين بشأن الأمن السيبراني، بالتعاون مع جامعة Beira Interior (البرتغال).

يوليا هي سفيرة #SaferInternet4EU المعينة من قبل مفوض الاتحاد الأوروبي للاقتصاد الرقمي والمجتمع وعضو سابق في الفريق الاستشاري لدى الأمين العام للأمم المتحدة في منتدى إدارة الإنترنت - منتدى إدارة الإنترنت (ثلاث فترات).

تخرجت من معهد العلوم السياسية في باريس وحصلت أيضًا على درجة الماجستير في الشؤون الأوروبية والماجستير في قانون الإنترنت.


Mr. Paul Spiesberger
السيد بول سبيسبرجر كرسي ICT4D. في النمسا مشرف

يتولى بول منصب رئيس ICT4D.at منذ عام 2014 ويستمتع في أوقات فراغه باستخدام مهاراته من أجل الصالح العام. تخرج كعالم كمبيوتر مع التركيز على المعلوماتية الإعلامية من جامعة فيينا للتكنولوجيا، حيث يقوم حاليًا أيضًا بتحضير درجة الدكتوراه. يعمل مع INSO (مجموعة أبحاث البرمجيات الصناعية) كباحث ومحاضر في مجال تقنيات الهاتف المحمول وICT4D. يعمل حاليًا كمطور برامج لتقنيات الهاتف المحمول ضمن شركة نمساوية سريعة النمو. وقد فاز بالعديد من الجوائز الوطنية والدولية لعمله المبتكر في Os - وهي مجموعة جماعية لمعالجة القضايا الاجتماعية من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات


Dr. Serge Stinckwich
الدكتور سيرج ستينكويتش رئيس قسم الأبحاث معهد جامعة الأمم المتحدة في ماكاو

سيرج ستينكويتش هو عالم كمبيوتر ورئيس قسم الأبحاث في معهد جامعة الأمم المتحدة في ماكاو.

قبل انضمامه إلى جامعة الأمم المتحدة، كان أستاذًا مشاركًا في جامعة كاين نورماندي (فرنسا) وباحثًا في وحدة البحوث الدولية المشتركة UMMISCO التابعة لمعهد البحوث الفرنسي للتنمية المستدامة (IRD) بجامعة السوربون.

على مر السنين، طور سيرج برنامج بحث مبتكر حول نمذجة ومحاكاة الأنظمة المعقدة عند تقاطع العديد من التخصصات العلمية المطبقة على قضايا البلدان النامية. اهتماماته البحثية هي اللغات والأدوات الخاصة بالمجال والتي تسهل مهام الخبراء غير المتخصصين في الكمبيوتر في نمذجة ومحاكاة وتحليل الأنظمة المعقدة. وقد طبق عمله على علم الأوبئة والرصد البيئي وإدارة الكوارث.

ومن عام 2008 إلى عام 2012، عمل في هانوي بفيتنام في برنامج AROUND (الروبوتات المستقلة لمراقبة الشبكات الحضرية)، الذي يتعامل مع نشر أجهزة استشعار متنقلة بسيطة مستقلة أثناء الكوارث في سياق بلدان الجنوب. لقد كان أيضًا أستاذًا مدعوًا في جامعة كيوتو للعمل مع خبراء يابانيين في روبوتات الإنقاذ.

وفي عام 2017، كان يقيم في الكاميرون. وعمل مع زملائه من جامعة ياوندي على نمذجة النظام المعقد وتطبيق الذكاء الاصطناعي على تطبيقات مثل المراقبة الوبائية والرصد البيئي بالتعاون مع معاهد البحوث IRD وCIRAD.

من عام 2018 إلى عام 2018، كان سيرج المحقق الرئيسي في GDRI Sense-South، وهي شبكة بحث دولية مكونة من فرق من السنغال والكاميرون وفيتنام وفرنسا تعمل على "أجهزة الاستشعار المبتكرة وشبكات اتصالات إنترنت الأشياء للمراقبة البيئية في بلدان الجنوب". تقوم منظمة Sense-south بتمويل أنشطة مثل مشروع "Smart Clean Garden" للتحكم في تنقية المياه في التربة ومشروع المدينة المستدامة في دوالا (الكاميرون) مع مرصد محلي لتغير المناخ.


Prof. James Crabbe
البروفيسور جيمس كراب (رسالة فيديو) أستاذ فخري كلية ولفسون، أكسفورد

جيمس هو زميل سابق للهيئة الحاكمة في كلية ولفسون، وكان سابقًا زميلًا باحثًا وزميلًا باحثًا مبتدئًا في جاي نيوتن. لقد كان مشرف النبيذ في ولفسون وكان رئيسًا للجنة الاجتماعية والثقافية لمدة أربع سنوات. أستاذ فخري، وكان سابقًا أستاذ الكيمياء الحيوية للبروتين ورئيس المدرسة في جامعة ريدينغ، والعميد التنفيذي للفنون الإبداعية والتكنولوجيا والعلوم وأستاذ الكيمياء الحيوية في جامعة بيدفوردشير. وهو حاليًا مستشار في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN)، وأستاذ زائر خاص لـ "100 موهبة" في جامعة شانشي، وأستاذ فخري في كل من جامعة تشانغتشون للعلوم والتكنولوجيا وجامعة ووهان للأعمال، الصين. وفي عام 2021، تم انتخابه زميلًا متميزًا في معهد علوم البيانات والذكاء الاصطناعي، ومؤسسًا مشاركًا للأكاديمية الوطنية الأمريكية للتكنولوجيا. [العرض سيكون عبر فيديو قصير]


المواضيع
الشمول الرقمي بيئة
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة