Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Роль ИКТ, электронной науки и научного многостороннего сотрудничества в продвижении устойчивого развития


ВВУИО

Сессия 556

пятница, 29 сентября 2023 15:00–16:00 (UTC+02:00) Интерактивная сессия

Научный саммит на ГА ООН78

Использование ИКТ, электронной науки и научного сотрудничества с участием многих заинтересованных сторон может сыграть решающую роль в продвижении устойчивого развития. Вот некоторые темы/вопросы, которые будут обсуждаться на этой сессии:

1. Как использование ИКТ и электронной науки может способствовать устойчивому развитию в различных секторах (например, энергетике, сельском хозяйстве, здравоохранении и т. д.)?

2. Каковы некоторые успешные примеры научного сотрудничества с участием многих заинтересованных сторон в продвижении устойчивого развития и какие уроки мы можем извлечь из этого опыта?

3. Как мы можем способствовать более эффективному сотрудничеству между различными заинтересованными сторонами (например, правительствами, частным сектором, гражданским обществом, научными кругами и т. д.) в использовании ИКТ и электронной науки для устойчивого развития?

4. Каковы некоторые ключевые проблемы, которые необходимо решить, чтобы в полной мере использовать потенциал ИКТ и электронной науки в продвижении устойчивого развития?

5. Каковы этические и социальные последствия использования новых технологий для устойчивого развития и как мы можем гарантировать, что эти инновации используются ответственным и справедливым образом?

Приложения ИКТ могут способствовать устойчивому развитию в сферах государственного управления, бизнеса, образования и профессиональной подготовки, здравоохранения, занятости, окружающей среды, сельского хозяйства, а также в области науки в рамках глобальных, региональных и национальных научных и цифровых стратегий.

Согласно концепции WSIS+10, «электронная наука производит революцию в науке, меняя способы проведения исследований; как определяется научная повестка дня; кто в нем участвует; как распространяются результаты и данные; скорость, с которой политики, ученые и отдельные лица получают доступ к знаниям; и кто участвует в политике отслеживания результатов исследований».

Целью этой сессии будет обсуждение того, как процесс ВВУИО может поддержать решающую роль научной экосистемы в производстве информации и знаний, образовании и обучении, а также поддержать установление партнерских отношений, сотрудничества и сетей между этими учреждениями.

На нем также будет изучен прогресс, достигнутый в реализации Направления действий ВВУИО в области электронной науки, в частности охватывающего пункты Женевского плана действий, в котором многостороннему сообществу предлагается:

- Продвигать электронные публикации, дифференцированное ценообразование и инициативы открытого доступа, чтобы сделать научную информацию доступной и доступной во всех странах на справедливой основе.

- Содействовать использованию одноранговой технологии для обмена научными знаниями, а также препринтами и перепечатками, написанными научными авторами, которые отказались от своего права на оплату.

- Содействие долгосрочному систематическому и эффективному сбору, распространению и сохранению важнейших научных цифровых данных, например, демографических и метеорологических данных во всех странах.

- Продвигать принципы и стандарты метаданных для содействия сотрудничеству и эффективному использованию собранной научной информации и данных, когда это необходимо, для проведения научных исследований.

С 2005 года WSIS признал, что наука играет центральную роль в развитии информационного общества. Многие из строительных блоков информационного общества являются результатом научных и технических достижений, ставших возможными благодаря обмену результатами исследований. Возможность для всех получать доступ к информации, идеям и знаниям и делиться ими имеет важное значение в инклюзивном информационном обществе.

Совместное использование и укрепление глобальных знаний в целях развития может быть усилено путем устранения барьеров на пути справедливого доступа к информации для экономической, социальной, политической, медицинской, культурной, образовательной и научной деятельности, а также путем облегчения доступа к информации, являющейся общественным достоянием, в том числе посредством универсального дизайна и использование ассистивных технологий. ВВУИО стремится содействовать всеобщему доступу с равными возможностями для всех к научным знаниям, а также созданию и распространению научно-технической информации, включая инициативы открытого доступа к научным публикациям.

Эта сессия могла бы помочь продемонстрировать важность использования технологий и научного сотрудничества в качестве ключевых инструментов для продвижения устойчивого развития, а также то, как эти усилия могут привести к позитивным изменениям во многих секторах и заинтересованных сторонах.


Mr. Bhanu Neupane
г-н Бхану Неупане Советник Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)

Mr. Cyril Ritchie
г-н Сирил Ритчи Первый вице-президент Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций (CoNGO)

Mr. Michael Hodin
г-н Майкл Ходин Генеральный директор Глобальная коалиция по проблемам старения (GCOA)

Ms. Mei Lin Fung
Г-жа Мэй Линь Фунг Председатель и соучредитель Интернет, ориентированный на людей, и сеть влияния

Ms. Dhwani Trivedi
г-жа Дхвани Триведи Ассистент по исследованиям / Посол женщин-технологов Северо-Восточный университет/Google

Mr. Vladimir Stankovic
г-н Владимир Станкович Сотрудник программы Международный союз электросвязи Модератор

Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 12 logo Цель 12: обеспечить устойчивые модели потребления и производства
  • Цель 13 logo Цель 13: Принять срочные меры по борьбе с изменением климата и его последствиями
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития