Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Стандарты учета гендерных аспектов


МСЭ, ЕЭК ООН, ИСО, МЭК и Канада

Сессия 476

четверг, 4 мая 2023 15:00–16:00 (UTC+02:00) ИКТ и учет гендерной проблематики тематический семинар

Почему важен гендерный аспект стандартизации ИКТ

В разработке стандартов традиционно преобладали мужчины, и стандарты, как правило, разрабатывались как «гендерно нейтральные» или «унисекс». Однако исследования показывают, что, как и в других областях, в стандартизации существуют предубеждения, которые часто рассматривают мужчин как типичных или представителей всего общества, что ошибочно приводит к тому, что стандарты, предназначенные для всех, на самом деле являются стандартами, разработанными для мужчин. Отсутствие учета гендерных факторов при стандартизации может иметь негативные последствия для женщин и девочек, которые усугубляются низким уровнем участия женщин в процессе разработки стандартов, особенно на руководящих должностях.

В мае 2019 года Международный союз электросвязи (МСЭ) вместе с другими крупными организациями по разработке стандартов и агентствами ООН одобрил Декларацию ЕЭК ООН о стандартах, учитывающих гендерные аспекты, обязавшись обеспечить, чтобы процессы разработки стандартов в МСЭ учитывали гендерные аспекты, а стандарты разработаны с учетом гендерных аспектов.

Сессия будет посвящена повышению осведомленности по этой теме с конкретными примерами продуктов и услуг, связанных с ИКТ, и обсуждению того, как включить гендерную призму в процесс разработки стандартов и помочь обеспечить, чтобы разработанные стандарты учитывали гендерные аспекты. На сессии также будут обсуждаться извлеченные уроки, а также будущие разработки.


Dr. Bilel Jamoussi
Доктор Билель Джамуси Начальник отдела исследовательских групп Бюро стандартизации электросвязи (БСЭ) МСЭ, Швейцария

Выдающийся инженер, руководитель и дипломат; многоязычный эксперт по стандартизации и обладатель 22 патентов, уроженец Туниса. Д-р Билель Джамусси с 2010 года является руководителем отдела исследовательских групп Бюро стандартизации МСЭ (TSB) в Женеве, Швейцария.

До 2010 года он проработал 15 лет в частном секторе и занимал руководящие должности, такие как директор по стандартам Nortel. В этой роли он участвовал в более чем 90 организациях по разработке стандартов по всему миру. В Инженерной группе Интернета (IETF) он является автором ряда интернет-стандартов. В качестве старшего члена IEEE он был избран в Совет управляющих Ассоциации стандартов IEEE (IEEE-SA) и в Корпоративную консультативную группу IEEE-SA. Он имеет степени бакалавра, магистра и доктора наук в области вычислительной техники Университета штата Пенсильвания, США.

Билель жил в Тунисе, Канаде, США и Швейцарии, что дало ему уникальную глобальную точку зрения. Он свободно говорит на арабском, французском и английском языках и немного говорит по-испански и по-немецки.


Dr. Rim Belhassine-Cherif
Доктор Рим Белхассин-Шериф Председатель NoW в ITU-T, председатель ITU-T SG13RG-AFR Тунис Телеком, Тунис

В качестве инженера д-р Рим Белхассин-Шериф присоединилась к Tunisie Télécom, оператору связи в Тунисе в Тунисе, в 1994 году, где в настоящее время она работает директором по инновациям и стратегии и отвечает за отдел цифровой трансформации. Д-р Белхассин-Шериф участвовала в нескольких конференциях, семинарах и практикумах МСЭ и в настоящее время является председателем Женской сети МСЭ-Т, инициативы по обеспечению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин в деятельности МСЭ-Т. Она также является заместителем председателя 13-й Исследовательской комиссии МСЭ-Т с 2013 года, заместителем председателя РГ3/13 и докладчиком по словарному запасу Комитета по стандартизации МСЭ по словарному запасу и председателем региональной группы ИК13 для Африки. Ранее д-р Белхассин-Шериф занимал должности заместителя председателя Консультативной группы по стандартизации электросвязи МСЭ (КГСЭ) и содокладчика по стратегии стандартизации на период с 2017 по 2022 год, а также заместителя председателя Оперативной группы МСЭ-Т по преодолению разрыва: от инноваций к стандартам с 2013 по 2015 год. Доктор Белхассин-Шериф окончила Высшую школу почты и телекоммуникаций Туниса в 1994 году. Она получила степень доктора философии. в Национальной инженерной школе Туниса в 2002 г.; В 2010 году она получила степень Executive MBA в Университете Париж-Дофин и Университете Париж-1 Пантеон-Сорбонна. В академической сфере она провела ряд исследований в области телекоммуникаций и электротехники, а также является автором многих статей, опубликованных на международных и национальных конференциях и в научных журналах.


Dr. Edward Humphreys
Доктор Эдвард Хамфрис Старший советник ISO/IEC JTC 1/SC 27, Соединенное Королевство

Доктор Эдвард Хамфрис (сертифицированный член BCS — FBCS CITP, CISM) более 41 года является старшим советником в области информационной безопасности и управления рисками. За это время он провел профессиональные консультации и консультации для крупных международных организаций, а также для правительств и Европейской комиссии, Совета Европы и ОЭСР. Он также является ведущим ученым в области исследований в области кибербезопасности и известным послом в области международной стандартизации (с 1982 года по настоящее время).
Доктор Хамфрис является руководителем рабочей группы ISO/IEC JTC 1/SC 27 по стандартам систем управления информационной безопасностью. Он всемирно признан и известен как «отец семейства стандартов систем управления информационной безопасностью ISO/IEC 27001». Он также получил признание за свою работу по поддержке разработки, управления и продвижения аккредитованной сертификации ISO/IEC 27001 во всем мире, которая обеспечивает основу глобальных норм безопасности и конфиденциальности киберпространства. Он также является руководителем двух консультативных групп ПК 27 – КГ 7 (Коммуникации и разъяснительная работа), которая включает проведение исследования гендерного разнообразия от имени ПК 27, и КГ 8 (Оценка соответствия), которая занимается оценкой соответствия проектов ПК 27 во всех пяти рабочие группы. Он также был организатором и председателем конференции SC 27 Women in Standards. Он также является членом CASCO TIG и WG 30, а также TMBG JTCG по стандартам систем менеджмента.
Его выдающаяся карьера отмечена многими престижными наградами, в том числе золотой медалью Вулфа-Барри Великобритании за выдающееся лидерство и вклад в международные стандарты и нормы киберпространства, а также наградой IEC 1902.
Доктор Хамфрис в течение последних 30 лет является приглашенным профессором в различных университетах Европы и Азии. Он является автором многих книг, и его текущие области исследований включают управление киберпространством, риски, безопасность и конфиденциальность, а также психологию рисков, связанную с использованием и приложениями киберпространства.


Michelle Parkouda, PhD
Г-жа Мишель Паркуда, доктор философии Менеджер, Исследования Совет по стандартам Канады (SCC)

Мишель работает менеджером по исследованиям в Совете по стандартам Канады (SCC). Она отвечает за проведение исследований, демонстрирующих экономическую и социальную ценность стандартизации, а также руководит гендерной стратегией Совета по стандартам Канады. Она является автором исследовательской работы «Когда один размер не защищает всех: понимание того, почему гендер имеет значение для стандартизации», в которой демонстрируются некоторые последствия отсутствия учета гендерной проблематики в стандартах. Мишель является председателем Группы специалистов по гендерно-чувствительным стандартам Европейской экономической комиссии ООН. Она является активным участником Совместного стратегического совета ISO/IEC по гендерно-чувствительным стандартам и членом Консультативного комитета IEC по разнообразию. Мишель имеет докторскую степень в области экспериментальной психологии Университета Макгилла и степень бакалавра наук в области кинезиологии, медицинских наук и психологии Йоркского университета.


Dr. Hyoung Jun Kim
Доктор Хён Джун Ким Заместитель председателя NoW в ITU-T, председатель 20-й Исследовательской комиссии ITU-T и научный сотрудник ETRI Научно-исследовательский институт электроники и телекоммуникаций (ETRI), Южная Корея

Доктор Хён Джун Ким начал свою карьеру в 1988 году в Научно-исследовательском институте электроники и телекоммуникаций (ETRI), где в настоящее время занимает должность научного сотрудника. Ранее он занимал должность старшего вице-президента и руководил исследовательской лабораторией интеллектуальной конвергенции в ETRI. В течение 35 лет д-р Ким приобрел исследовательский опыт в ряде подразделений ETRI, таких как Отдел информационно-коммуникационных технологий, Отдел исследований ИТ-стратегии, Отдел информационных и телекоммуникационных технологий и Центр разработки протоколов. В настоящее время он также является председателем ИК20 МСЭ-Т и Программы стандартизации APT (ASTAP) в Азиатско-Тихоокеанском телесообществе, а также заместителем председателя Сети женщин в МСЭ-Т. В прошлом он занимал должности заместителя председателя ИК20 и ИК13, докладчика по Вопросу 25/16 с 2004 г., заместителя председателя Оперативной группы по уровням обслуживания M2M, председателя РГ2 той же Оперативной группы в ИК11 МСЭ-Т. и заместитель председателя Оперативной группы по будущим сетям в ИК13 МСЭ-Т. Исследования и академические достижения доктора Кима обширны: за его плечами более 450 стандартных предложений, более 150 научных журналов и статей на конференциях, более 100 патентов и 20 официальных передач технологий отечественным компаниям. Он получил две награды национального президента в 2003 и 2009 годах, а также многочисленные сертификаты признательности от международных организаций, занимающихся стандартизацией, включая ITU-T. Примечательно, что д-р Ким получил свою вторую Национальную президентскую премию на «Всемирном дне стандартов 2009 в Корее» в знак признания его приверженности международной стандартизации.


Ms. Phillippa Biggs
г-жа Филиппа Биггс Старший специалист по стратегическому прогнозированию, подразделение новых технологий Международный союз электросвязи (МСЭ), Швейцария

Г-жа Филиппа Биггс — экономист в Отделе новых технологий МСЭ. Она имеет степень бакалавра естественных наук Кембриджского университета, квалификацию бухгалтера ICAEW и степень магистра экономики развития Оксфордского университета, за что она получила премию Оксфордского университета. Г-жа Биггс имеет более чем двадцатилетний опыт работы в Организации Объединенных Наций в ЮНКТАД, ЮНИДО и совсем недавно в МСЭ. Она является автором различных отчетов для МСЭ и Комиссии ООН по широкополосной связи. Она исследует и анализирует экономические тенденции на рынках широкополосного доступа и 5G по всему миру. Она является членом Целевой группы МСЭ по гендерным вопросам, задачей которой является обеспечение скоординированного выполнения Резолюции МСЭ о гендерном равенстве и расширении прав и возможностей женщин с помощью ИКТ, а также надзор за реализацией политики МСЭ по гендерному равенству и всестороннему учету.


Lance Thompson, PhD, MBA
Г-н Лэнс Томпсон, доктор философии, MBA Секретарь / Сотрудник по экономическим вопросам ЕЭК ООН - Группа специалистов WP.6 по гендерно-чувствительным стандартам (GRS), Швейцария

Г-н Лэнс Томпсон является секретарем/сотрудником по экономическим вопросам Рабочей группы по политике сотрудничества в области регулирования и стандартизации (WP.6). В этой роли он активно ищет возможности сотрудничества между государственными органами для снижения технических барьеров в торговле и обеспечения беспрепятственного трансграничного перемещения товаров. Он занимается всеми областями деятельности Рабочей группы, от надзора за рынком и управления рисками до обучения стандартизации и гендерно-чувствительных стандартов. До прихода в Организацию Объединенных Наций в 2017 году г-н Томпсон занимал должности в частном секторе США, Франции и Японии, где он много работал со стандартами и сотрудничеством с государственными органами, особенно с таможенными органами по всему миру. Он также занимал ключевые должности в Центре ООН по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (UN/CEFACT), в группе проекта модели данных Всемирной таможенной организации и во французской организации по упрощению процедур торговли ODASCE. Г-н Томпсон имеет докторскую степень в области социальной антропологии и степень магистра делового администрирования по специальности «Международный бизнес» Университета Сорбонны, который он окончил с отличием.


Deborah Wautier
г-жа Дебора Вотье Менеджер проекта - политика и партнерство CEN и CENELEC, Бельгия Модератор

В CEN-CENELEC, Европейском комитете по стандартизации и Европейском комитете по электротехнической стандартизации Дебора Вотье отвечает за участие заинтересованных сторон в европейской стандартизации, поддерживая при этом тесные связи с членами CEN и CENELEC. С 2019 года г-жа Вотье поддерживает инклюзивность, разнообразие и прозрачность системы, руководя проектами по дальнейшему расширению участия европейских партнеров, гражданского общества, малых и средних предприятий и отраслевых отраслевых организаций, а также разрабатывая и координируя деятельность CEN и CENELEC для обеспечения гендерно-чувствительная перспектива в Европейской системе стандартизации.
Г-жа Вотье имеет образование в области прикладной лингвистики и работала в Совете европейских муниципалитетов и регионов в качестве сотрудника по уставным вопросам и обслуживанию членов.


Темы
Инфраструктура Культурное разнообразие Цифровое включение Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество

.

Цели устойчивого развития
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития

ЦУР 5 – Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек

ЦУР 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие инклюзивной и устойчивой индустриализации и инновациям

ЦУР 17: Партнерство для достижения целей

Ссылки

.