هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.
مناقشات المائدة المستديرة غير الرسمية للاتفاق الرقمي العالمي
الميسرين المتشاركين للميثاق الرقمي العالمي
445 الجلسة
من يأتي اولا، يخدم اولا الإثنين, 13 مارس 202314:30–16:15 (UTC+01:00)جلسة خاصة
اقترح تقرير جدول أعمالنا المشترك الصادر عن الأمين العام للأمم المتحدة اتفاقًا رقميًا عالميًا يتم الاتفاق عليه في قمة المستقبل في سبتمبر 2024 من خلال مسار تكنولوجي يشمل جميع أصحاب المصلحة: الحكومات ، ومنظومة الأمم المتحدة ، والقطاع الخاص (بما في ذلك شركات التكنولوجيا) ، المجتمع المدني والمنظمات الشعبية والأوساط الأكاديمية والأفراد ، بما في ذلك الشباب. من المتوقع أن يحدد الميثاق الرقمي العالمي "الخطوط العريضة للمبادئ المشتركة لمستقبل رقمي مفتوح وحر وآمن للجميع". يقترح تقرير الأجندة المشتركة القضايا التي قد تغطيها ، بما في ذلك الاتصال الرقمي ، وتجنب تجزئة الإنترنت ، وتزويد الأشخاص بخيارات حول كيفية استخدام بياناتهم ، وتطبيق حقوق الإنسان عبر الإنترنت ، وتعزيز الإنترنت الموثوق به من خلال إدخال معايير المساءلة عن التمييز والتضليل. محتوى.
الهدف من المناقشات في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات:
مناقشات غير رسمية لجمع الآراء من مختلف أصحاب المصلحة حول:
الموضوعات الستة للغوص العميق في الميثاق الرقمي العالمي ؛
كيف يمكن لمنظومة الأمم المتحدة أن تخلق قيمة مضافة في مجال الرقمية ؛
كيف ترى دورك في المساهمة في تسخير قوة الرقمنة كعامل تمكين لأهداف التنمية المستدامة.
14:30 - 15:15 الجلسة الأولى: المجتمع المدني
15:30 - 16:15 الجلسة الثانية: القطاع الخاص / المجتمع الفني
هو. السيد كلافير جاتيتيسفير ، منسق مشارك ، الاتفاق الرقمي العالميالبعثة الدائمة لجمهورية رواندا لدى مكتب الأمم المتحدة
هو. السيدة آنا كارين انسترومسفير ، منسق مشارك ، الاتفاق الرقمي العالميالبعثة الدائمة للسويد لدى مكتب الأمم المتحدة
السيدة دورين بوجدان مارتنالأمين العامالاتحاد الدولي للاتصالات
السيد أمانديب سينغ جيلوكيل الأمين العام ، المبعوث التكنولوجيالأمم المتحدة ، نيويورك ، الولايات المتحدة
السيد يانيك تونا (مدير الجلسة 1: المجتمع المدني)مستشار ومنسق سياسيالبعثة الدائمة لرواندا في نيويوركمشرف
السيد Johan Ekerhult (مدير الجلسة 2: القطاع الخاص)مستشارالبعثة الدائمة للسويد في جنيفمشرف
