هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

حدث جانبي CSW67: اتجاهات النوع الاجتماعي في القمة العالمية لمجتمع المعلومات: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لإدماج الجنسين


اتجاهات الجنسين في القمة العالمية لمجتمع المعلومات

358 الجلسة

الخميس, 16 مارس 2023 17:30–18:45 (UTC+01:00) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدماج النوع الاجتماعي جلسة خاصة

تؤكد عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) على أهمية تعزيز والحفاظ على المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة ، وضمان إشراك المرأة في مجتمع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العالمي الناشئ ، وتؤكد على الحاجة إلى دمج النوع الاجتماعي بشكل كامل. منظور المساواة في الاستراتيجيات المتعلقة بالقمة العالمية لمجتمع المعلومات وتسهيل تنفيذها لضمان تمكين مجتمع المعلومات من تمكين المرأة ومشاركتها الكاملة على أساس المساواة في جميع مجالات المجتمع وفي جميع عمليات صنع القرار. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هي أدوات يمكن من خلالها النهوض بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة ، وهي جزء لا يتجزأ من إنشاء مجتمعات يمكن لكل من النساء والرجال المساهمة والمشاركة فيها بشكل جوهري. مكرسة لقضايا سد الفجوة بين الجنسين ، والحفاظ على المساواة بين الجنسين ، والمشاركة في التوازن بين الجنسين بنسبة 50/50 في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، تواصل القمة العالمية لمجتمع المعلومات مسارها الخاص بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعميم مراعاة المنظور الجنساني. من خلال هذا المسار الخاص ، تقدم القمة العالمية لمجتمع المعلومات مبادرات مثل مستودع التقييم الخاص بالقمة العالمية لمجتمع المعلومات حول المرأة في مجال التكنولوجيا لربط النساء في جميع قطاعات صناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، واتجاهات النوع الاجتماعي في القمة العالمية لمجتمع المعلومات للدعوة والترويج لإدراج قضايا النوع الاجتماعي في مناقشات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، والعديد من الأنشطة التفاعلية الأخرى. الجلسات التي ستعقد خلال منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023. تعميم مراعاة المنظور الجنساني هو قضية شاملة عبر جميع خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، من الاستراتيجيات والتخطيط إلى التنفيذ ، لضمان أن تأخذ خطوط العمل في الاعتبار استمرار قضايا النوع الاجتماعي ، وتعويض التمييز والمساهمة. لإنهاء العنف والتحرش.


هذا حدث جانبي للدورة السابعة والستين للجنة وضع المرأة المنعقدة في نيويورك.

لن يتم دعم المشاركة عن بعد.


Hon. Neema Kichiki Lugangira
حضرة. نعمة كيشيكي لوغانجيرا عضوة في البرلمان ، ترندز النوع الاجتماعي في القمة العالمية لمجتمع المعلومات برلمان تنزانيا ، جمهورية تنزانيا المتحدة

حضرة. نيما لوغانغيرا (MP) هي عضوة في البرلمان في تنزانيا تقدم خبرة واسعة وسجلًا ناجحًا في مناصرة السياسات والإصلاحات التشريعية لتحسين البيئة التمكينية للاستثمار في قطاعات الزراعة والتعدين والنفط والغاز والصحة على سبيل المثال لا الحصر. بصفتها برلمانيًا ، تشتمل أجنداتها الشخصية ذات الأولوية على الأمن الغذائي والتغذوي ؛ التنمية الرقمية وصحة المجتمع والمساواة بين الجنسين في السياسة وتطوير قطاع المنظمات غير الحكومية في تنزانيا وعبر إفريقيا. شغفها المستمر والتزامها بالتنمية المستدامة والاقتصادية ليس فقط في بلدها تنزانيا ولكن أيضًا في إفريقيا قادها إلى أن تصبح الرئيس المؤسس للشبكة البرلمانية الأفريقية حول إدارة الإنترنت (APNIG) والرئيس المؤسس للشبكة البرلمانية حول البنك الدولي و صندوق النقد الدولي - فرع تنزانيا. حضرة. Lugangira هو أيضًا مؤسس منظمتين غير حكوميتين ؛ Agri Thamani ، الملتزمة بالقضاء على سوء التغذية في تنزانيا ؛ و Omuka Hub الذي يهدف إلى تسريع الشمول الرقمي في المناطق الطرفية من تنزانيا. على الصعيد الدولي ، حضرة. لوغانغيرا عضو في الشبكة البرلمانية الدولية للتعليم (IPNEd) ؛ UNITE - شبكة البرلمانيين العالمية لإنهاء الأمراض المعدية ؛ يشغل منصب الرئيس المشارك للمجموعة البرلمانية العالمية لمكافحة أمراض المناطق المدارية المهملة ؛ زميل Vital Voices ؛ ورائدة التوجهات الجنسانية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات من أجل النهوض بإدماج الجنسين الرقمي.


Ms. Yvette Ramos
السيدة إيفيت راموس رئيس WOMENVAI

إيفيت راموس ، والسيدة علوم الهندسة (إلكترونيات - اتصالات) ، EPF (1992) ، والسيدة إدارة الموارد البشرية ، ماجستير في إدارة الأعمال (IAE2002) - فرنسا. مرشح لنيل درجة الدكتوراه في تغير المناخ وسياسات التنمية المستدامة - البرتغال http://alteracoesclimaticas.ics.ulisboa.pt/en/

مع خلفية في الهندسة وخبرة مهنية لمدة خمسة وعشرين عامًا ، بدءًا بمنصب مدير المشروع في الصناعة (شلمبرجير ، أسكوم) إلى خبير في التخطيط الاستراتيجي وإدارة التغيير ، بما في ذلك تنمية القدرات لشركات الاتصالات والخدمات الهيدرولوجية والأرصاد الجوية والمناخية في على المستوى الدولي ، اكتسبت خبرة واسعة في إدارة الفرق والمشاريع في الخارج.

على مدى السنوات العشرين الماضية ، أتيحت لها فرصة العمل مع فرق دولية ، في القطاعين الخاص والعام ، في بيئة الأعمال والتنمية. وهي تشغل منصب خبير في وكالة الأمم المتحدة المتخصصة ، الاتحاد الدولي للاتصالات ، والاتحاد الدولي للاتصالات ، ومكتب التنمية ، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية ، وكلاهما في المقر الرئيسي في جنيف ، سويسرا.

شغلت مؤخرًا منصبًا مليئًا بالتحديات كمدير مشروع (2018-2021) في مشروع البنك الدولي لتحديث إدارة الأرصاد الجوية والهيدرولوجيا في اتحاد ميانمار.

وهي العضو المنتدب لشركة قانون الملكية الفكرية والملكية الفكرية ومقرها جنيف.

أول امرأة تتولى رئاسة فرع جنيف للهندسة السويسرية بعمر +100 عام (2011- ...) ومؤسسة ورئيسة WOMENVAI ، وهي منظمة غير حكومية دولية ، وهي منصة للمشاريع المبتكرة في البيئة والتكنولوجيا الفائقة - بقيادة النساء - بدعم من النساء والرجال.


Ms. Gabdibe Gab-Hingonne
السيدة غابديبي غاب - هينغون منسق وطني Action pour l'Education et la Promotion de la Femme (AEPF-Tchad)

ولد Gabdibé GAB-HINGONNE في 21 مارس 1973 في بالا ، تشاد. هي خريجة متخصصة في علوم التربية في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتدريب من جامعة مونتريال في كندا ، ولديها شهادة في الجغرافيا عام 1998 من جامعة نجامينا ، ودرجة الماجستير في علوم التربية ، وخيار التعليم الثانوي. عملت كمعلمة جغرافيا في مدرسة ثانوية في نجامينا ومستشارة تربوية منذ عام 2003. ولكن منذ يناير 2022 ، عملت كمدربة في تكنولوجيا التعليم في الجامعة الافتراضية في نجامينا في تشاد. وهي المنسق الوطني للعمل من أجل تعليم المرأة والنهوض بها (AEPF-Tchad) ، وهي منظمة مجتمع مدني تقوم بحملات من أجل تمكين المرأة منذ عام 2007. بالإضافة إلى الأنشطة التعليمية ، فقد شاركت منذ عام 2013 في تنظيم اليوم العالمي للفتيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بصفته نائب رئيس المنظمة. وهي عضو في ISOC و ICANN ونقطة اتصال AEPF-Chad لمجموعة الحماية والمجموعة الفرعية للعنف القائم على النوع الاجتماعي. سمح لمنظمة: العمل من أجل تعليم المرأة والنهوض بها بمنحها وضعًا خاصًا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي في أغسطس 2018. وهي تنظم ، منذ 2014 حتى اليوم ، تدريب قادة المجموعات والجمعيات النسائية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتمكينهن من الاستفادة من الفرص التي يوفرها الإنترنت لتمكينهم.


Ms. Susana Arrechea
السيدة سوزانا أريتشيا مدير مشروع مركز المجتمع الرقمي نيو صن رود

تعمل سوزانا أريتشيا في New Sun Road ، وهي شركة ناشئة في كاليفورنيا محتضنة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. وهي تقود مشروع مراكز المجتمع الرقمي بالطاقة الشمسية المدعومة بالإنترنت ، بتمويل من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، ومايكروسوفت ، و DAI.

ينظم فريق Arrechea المحلي نساء المايا الأصليين في Q'eqchi لتحقيق المهارات الرقمية والقيادية والحصول على مصادر دخل جديدة من توفير خدمات الإنترنت والطاقة للمجتمع.

حصل أريتشيا على درجة البكالوريوس في الهندسة الكيميائية من جامعة سان كارلوس في غواتيمالا (الولايات المتحدة الأمريكية). حصلت على منحة دراسية من Fundación Carolina لدراسة ماجستير في العلوم ودكتوراه. شهادة في علم النانو وتكنولوجيا النانو من جامعة دي كاستيلا لامانشا ، إسبانيا. وصفت أكثر من 14 جزيءًا عضويًا جديدًا مشتقًا من البورفيرينات مع تطبيقات في الأجهزة الشمسية. في عام 2015 ، كانت باحثة زائرة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، في إطار برنامج Fulbright NEXUS. من 2016 إلى 2020 ، كانت أستاذة أبحاث في USAC.

في عام 2017 ، فازت بجائزة Galardón de Guatemalaaltecos Ilustres وجائزة TWAS للعلماء الشباب في غواتيمالا. في عام 2020 ، فازت بجائزة مؤسسة OWSD-Elsevier للعلماء في المهن المبكرة في العالم النامي الذين يمثلون أمريكا اللاتينية وشاركت في تأسيس فرع OWSD في غواتيمالا.


خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة