هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

الاستفادة القصوى من أجهزة الكمبيوتر الكمومية ، بشكل شامل وعلني ، لتسريع أهداف التنمية المستدامة وما بعدها


مؤسسة جنيف للعلوم والدبلوماسية

205 الجلسة

الخميس, 16 مارس 2023 11:00–11:45 (UTC+01:00) Room 11+12, CICG, 2nd Floor الورشة المواضيعية

خلاصة
تمتلك التقنيات الكمية القدرة على إحداث تغييرات عميقة في المجتمع ، وتغيير الصناعات بأكملها. شهد العقد الماضي اختراقات كبيرة أدت إلى زيادة الاستثمار من القطاع الخاص. السعي الكمومي محطم إلى حد كبير. تميل مناهج التكنولوجيا والسياسات المتناثرة إلى التركيز على عدد قليل من التقنيات ، في عدد قليل من البلدان ، في أيدي عدد قليل من الشركات القائمة ، كل هذا في ظل التوترات الجيوسياسية.

على الرغم من التقدم التقني والوعود المشجعة ، فإن حالات الاستخدام الواقعية لأجهزة الكمبيوتر الكمومية هي في الغالب طموحة ، وستظل كذلك إذا لم يتم فعل أي شيء لتعزيز تطويرها واستخدامها في الوقت المناسب وبطريقة مفتوحة. اليوم ، حالات الاستخدام التي تم تجربتها هي بطبيعة الحال تلك التي تتمتع بميزة اقتصادية أو جيوسياسية فورية ، وليست تلك التي ستفيد أكبر عدد من الناس. هناك القليل من الفهم لتأثير الحوسبة الكمية على أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة والفرص الاقتصادية المترتبة على ذلك.

حان الوقت للتوقع. يجب أن نستخدم السنوات العشر القادمة (أي الإطار الزمني الذي تنضج فيه أجهزة الكمبيوتر الكمومية لتطبيقات الحياة الواقعية) لإعداد البشرية للاستخدام المتكافئ والشامل لهذه القدرة التكنولوجية القوية ، وبهدف منع توسيع الفجوة الرقمية. وهذا هو المكان الذي تدخل فيه الجهات الفاعلة متعددة الأطراف دورها ويمكن أن تساهم بشكل كبير.

لتقييم ملامح مبادرة الحوكمة العالمية لمعالجة هذه المشكلة ، تقترح مؤسسة جنيف للعلم والدبلوماسية (GESDA) معهد الكم المفتوح (OQI) ، الذي طوره قادة في العلوم والدبلوماسية والأعمال والمجتمع المدني. بصفتها "وسيطًا نزيهًا" بين البحث والتطوير ومقدمي تكنولوجيا الكم وأجندة الأمم المتحدة لعام 2030 ، تتوقع هذه المبادرة استعداد جميع أصحاب المصلحة لاحتضان قوة الحوسبة الكمية بمجرد النضج الكامل.

ستناقش هذه الجلسة سبب اختيار الحوسبة الكمومية من GESDA Breakthrough Radar® (https://radar.gesda.global) باعتبارها تقنية ناشئة مهمة ، وما الذي يمكن فعله لضمان استفادة البشرية منها.


هو. السفير الكسندر فاصل الممثل السويسري الخاص لدبلوماسية العلوم ورئيس منتدى الدبلوماسية في GESDA وزارة الخارجية السويسرية و GESDA مشرف

ألكسندر فاصل هو الممثل الخاص لدبلوماسية العلوم للوزارة الفيدرالية السويسرية للشؤون الخارجية منذ يونيو 2021 ، وفي الوقت نفسه ، رئيس المنتدى الدبلوماسي لمتوقع جنيف للعلوم والدبلوماسية (GESDA) منذ نوفمبر 2022. كسفير لسويسرا في المملكة المتحدة منذ خريف 2017 ، ساهم في تنفيذ استراتيجية الحكومة السويسرية "عقل الفجوة" بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. خلال مسيرته المهنية ، انخرط في موضوعات التكامل الأوروبي ، والتفاعل بين السياسة الخارجية والداخلية ، وتحليل السياسة الخارجية وصياغة السياسات ، بالإضافة إلى الدبلوماسية متعددة الأطراف ، حيث شغل هذا الأخير منصب رئيس قسم الأمم المتحدة في وزارة الخارجية الفيدرالية. الشؤون وبصفتها الممثل الدائم لسويسرا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف.


سعادة السفيرة فرانسيسكا مينديز الممثل الدائم للمكسيك لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف (UNOG) البعثة الدائمة للمكسيك

هو. السفير عمر زنيبر الممثل الدائم للمملكة المغربية البعثة الدائمة للمملكة المغربية

البروفيسور فينسينزو سافونا مركز علوم وهندسة الكم. École Polytechnique Fédérale de Lausanne EPFL سويسرا

الدكتورة ميرا وولف باوينز قائد مسؤول في الحوسبة الكمية IBM Research Europe

السيدة أوزجي أيدوغان مدير / رئيس مختبر SDG في مكتب الأمم المتحدة في جنيف SDG Lab في مكتب الأمم المتحدة في جنيف

المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي الشمول الرقمي تقسيم رقمي حوسبة سحابية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

ستركز الجلسة على العلاقة بين العلم والدبلوماسية ، والحاجة إلى توقع الاختراقات التكنولوجية والعلمية المستقبلية وتأثيرها على الإنسانية وخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات ذات الصلة.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تهدف مبادرة Open Quantum Institute (OQI) التي أطلقتها GESDA إلى دعم تطوير "حالات الاستخدامات لأهداف التنمية المستدامة" من خلال توفير الوصول المفتوح إلى الحوسبة الكمية.

الروابط

@GESDAglobal

https://radar.gesda.global