هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

جلسة السياسات رفيعة المستوى 9: تطبيقات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات / تغير المناخ


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

149 الجلسة

الأربعاء, 15 مارس 2023 10:00–11:00 (UTC+01:00) الغرفة أ, CICG, Ground Floor الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR/مبني للمجهول AR جلسة سياسة رفيعة المستوى

تطبيقات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

"يجب أن يسعى استخدام ونشر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى تحقيق فوائد في جميع جوانب حياتنا اليومية. ومن المحتمل أن تكون تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مهمة في العمليات والخدمات الحكومية ، والرعاية الصحية والمعلومات الصحية ، والتعليم والتدريب ، والتوظيف ، وخلق فرص العمل ، والأعمال التجارية ، والزراعة ، النقل وحماية البيئة وإدارة الموارد الطبيعية والوقاية من الكوارث والثقافة وتعزيز القضاء على الفقر والأهداف الإنمائية الأخرى المتفق عليها. وينبغي أن تساهم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أنماط الإنتاج والاستهلاك المستدامة وتقليل الحواجز التقليدية ، مما يتيح الفرصة للجميع الوصول إلى الأسواق المحلية والعالمية بطريقة أكثر إنصافًا. يجب أن تكون التطبيقات سهلة الاستخدام ، ومتاحة للجميع ، وميسورة التكلفة ، ومتكيفة مع الاحتياجات المحلية في اللغات والثقافات ، ودعم التنمية المستدامة. ولهذا الغرض ، يجب أن تلعب السلطات المحلية دورًا رئيسيًا في توفير خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لفائدة شعوبها ".

إعلان مبادئ جنيف ، https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

تغير المناخ

تُشجع الحكومات ، بالتعاون مع أصحاب المصلحة الآخرين ، على استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعزيزها كأداة لحماية البيئة والاستخدام المستدام للموارد الطبيعية.

يتم تشجيع الحكومة والمجتمع المدني والقطاع الخاص على بدء الإجراءات وتنفيذ المشاريع والبرامج من أجل الإنتاج والاستهلاك المستدامين والتخلص الآمن بيئيًا وإعادة تدوير الأجهزة والمكونات المستخدمة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

إنشاء أنظمة رصد ، باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، للتنبؤ بأثر الكوارث الطبيعية والتي من صنع الإنسان ورصدها ، لا سيما في البلدان النامية وأقل البلدان نمواً والاقتصادات الصغيرة.

إعلان مبادئ جنيف ، https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html


Dr. Evelyne Tauchnitz (High-Level Track Facilitator)
الدكتورة إيفلين أ.تاوشنيتز (ميسرة المسارات رفيعة المستوى) باحث أول ومحاضر معهد الأخلاقيات الاجتماعية ISE ، جامعة لوسيرن ، مركز ابتكار الحوكمة الدولية (CIGI) مشرف

H.E. Mubaraka Ibrahim
السيدة مبركة ابراهيم القائم بأعمال رئيس قسم المعلومات الإمارات للخدمات الصحية ، الإمارات العربية المتحدة

مباركة إبراهيم هي رائدة التحول الرقمي التي نالت استحسانا كبيرا في المجال الطبي والحكومي. تشغل حاليًا منصب رئيس قسم المعلومات في قطاع المعلومات وكمدير لنظم المعلومات الصحية في مؤسسة الإمارات للخدمات الصحية التي تم تشكيلها مؤخرًا ، ويشمل سجلها الوظيفي الذي يمتد على مدى 20 عامًا ، الوكالة السابقة لجميع وظائف الحوسبة في وزارة الصحة ووقاية المجتمع بدولة الإمارات العربية المتحدة (MOHAP) ، حيث قادت أكثر من 160 موظفًا رئيسيًا نحو العديد من مشاريع تكنولوجيا الرعاية الصحية الفيدرالية مثل تكامل المرضى Riayati (السجل الطبي الوطني الموحد) و Tatmeen (Track & Trace) لتأمين سلاسل التوريد الصيدلانية التي تدعم مرونة ما بعد الجائحة.

أكاديميًا ، حاصلة على ماجستير في نظم إدارة المعلومات من الجامعة الأمريكية بواشنطن العاصمة ، وحاصلة على دبلوم قيادة الرعاية الصحية من كلية هارفارد للصحة العامة ، ودرجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر من جامعة الكويت.


H.E. Dr. Ismail Ismail
اسماعيل اسماعيل 【R】 مدير عام إدارة الموارد ومعدات البريد والمعلوماتية ، وزارة الاتصالات والمعلوماتية ، إندونيسيا

تم تعيين الدكتور إسماعيل كمدير عام لإدارة الموارد والمعدات للبريد والمعلوماتية بوزارة الاتصالات والمعلوماتية منذ عام 2016. والمديرية العامة مسؤولة عن تطوير البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتوحيد معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إندونيسيا.

مع 28 عامًا من الخبرة العملية كمسؤول حكومي ، يكرس الدكتور إسماعيل جهوده لتحقيق إدارة فعالة وفعالة وديناميكية ومثلى للطيف بالإضافة إلى تشجيع استخدام التكنولوجيا المبتكرة التي تلبي المتطلبات التقنية بينما يقود ما يقرب من 2200 مسؤول مدني على مستوى البلاد.

حاليًا ، يشارك بنشاط في كيفية قيام الحكومة بقيادة النظام البيئي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، وبالتالي يمكن لإندونيسيا تسخير الإمكانات الكاملة من خلال التحول الرقمي والاقتصاد الرقمي والصناعة 4.0. قبل توليه منصبه الحالي ، كان أحد المبادرين لمشروع Palapa Ring ، وهو مشروع محوري لربط جميع المقاطعات والمناطق البلدية بعمود فقري وطني عالي القدرة.


Mr. Dick Christophe NG SUI WA
Mr. Dick Christophe NG SUI WA الرئيس هيئة المعلومات والتكنولوجيات ، موريشيوس

تم تعيين السيد ديك كريستوف إن جي SUI WA رئيسًا لهيئة المعلومات والتقنيات في فبراير 2020. وهو محامٍ ممارس منذ عام 1991 ، وهو شريك في شركة De Castelnau-Sui Wa القانونية ولديه خبرة واسعة كمستشار قانوني ومحامي .
وقد شهدت مسيرة السيد نج سوي وا شغل عددًا من المناصب الرفيعة المستوى في مؤسسات الدولة. في الفترة من مايو 2018 إلى أكتوبر 2019 ، عمل السيد نج سوي وا كمفوض للجنة شكاوى الشرطة المستقلة المشكلة حديثًا على النحو الذي عينه رئيس جمهورية موريشيوس. وقبل ذلك كان أيضًا مستشارًا قانونيًا على أساس خاص لاتحاد شرطة موريشيوس (2001 إلى 2010). السيد Ng Sui Wa هو أيضًا عضو في جمعية المحامين Inner Temple Barristers ، المملكة المتحدة ؛ عضو نقابة المحامين الدولية حول العالم وعضو أكاديمية لاهاي للقانون الدولي بهولندا. كما كان يشغل منصبًا في عدد من المنظمات حيث شغل منصب الأمين العام السابق لغرفة الأعمال الصينية ؛ أمين صندوق مجلس نقابة المحامين في موريشيوس وكان عضوًا في اللجنة التنفيذية لنادي موريشيوس جيمخانا.


السيد إماميان مستشار وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ، إيران

Mrs. Rania Jaber Naser
السيدة رانيا جابر ناصر مدير عام مركز الإبداع التكنولوجي وريادة الأعمال وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ، دولة فلسطين (*)

بدأت السيدة رانيا جابر ناصر العمل في منصبها الحالي كمدير عام لمركز الابتكار التكنولوجي وريادة الأعمال في يونيو 2019 ، وأدارت قسم السياسات والاستراتيجيات في المديرية العامة للحوكمة الإلكترونية في وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من نوفمبر 2012 إلى نوفمبر 2017. شاركت في تطوير السياسة العامة والاستراتيجية للذكاء الاصطناعي وأنشأت الفرق الوطنية للبيانات الحكومية المفتوحة والذكاء الاصطناعي. تعمل حاليًا على تطوير أجندة فلسطين الرقمية 2030 وتعزيز ريادة الأعمال والابتكار التكنولوجي في الوزارة. تمتلك السيدة ناصر أكثر من 22 عامًا من الخبرة المتراكمة في إدارة المشاريع وتنفيذها في مجالات البرمجة وتكنولوجيا المعلومات. نفذت العديد من المشاريع بالتعاون مع شركاء محليين ومؤسسات حكومية في مجال تكنولوجيا المعلومات ، مثل دورها كمستشارة في تكنولوجيا المعلومات للجنة العمل الصحي ، ومساعدة اللاجئين في الشرق الأدنى الأمريكية ، والعديد من المشاريع الممولة من البنك الدولي المنفذة في العديد من المؤسسات الحكومية والمحلية. عملت أيضًا في شركة بيسان للبرمجة. السيدة ناصر حاصلة على بكالوريوس في علوم الكمبيوتر من الجامعة الأردنية ، وماجستير في التنمية المستدامة (مع التركيز على ريادة الأعمال) من جامعة القدس. تناولت أطروحتها للماجستير دور حاضنات الأعمال في استدامة مشاريع ريادة الأعمال في فلسطين.


Mr. Slava Banik
السيد سلافا بانيك رئيس تطوير الخدمات الإلكترونية وزارة التحول الرقمي ، أوكرانيا

انضم سلافا إلى وزارة التحول الرقمي الأوكرانية التي تم إنشاؤها حديثًا (MDTU) في عام 2019 كرئيس لتطوير الخدمات الإلكترونية. وهو مهندس التطبيق الرقمي المشهور للغاية المسمى "Government and I - DIIA" والذي يستخدمه أكثر من 10 ملايين أوكراني. هدفه الحالي في MDTU هو إلغاء البيروقراطية في أوكرانيا من خلال تقديم جميع الخدمات الحكومية بحلول عام 2024 ببضع نقرات - من تقديم الإقرارات الضريبية إلى الزيجات إلى تسجيل شركة عن بُعد. قبل انضمامه إلى MDTU ، كان Slava رائد أعمال تسويق رقمي ناجحًا.


Ms. Laura Fernández Cavas
السيدة لورا فرنانديز كافاس رئيس التمويل المستدام Telefónica SA

تشغل Laura Fernández Cavas منصب رئيس قسم التمويل المستدام في Telefónica على مستوى الشركة ، وعضو مجموعة العمل الاستشارية التابعة لهيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية ESMA (هيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية) ورئيس مسار العمل في التمويل المستدام في ETNO (رابطة مشغلي شبكات الاتصالات الأوروبية. يركز العمل على تنفيذ التصنيف الأوروبي في التمويل المستدام على المستوى العالمي ، بما في ذلك تطوير مؤشرات الأداء الرئيسية المالية المؤهلة والمتوافقة ، والعمل على أنشطة الفحص الفني للأنشطة الرئيسية (بما في ذلك تقييم دورة حياة التقنيات والحلول) ، معايير الضرر الجسيم والحد الأدنى من الضمانات الاجتماعية.تؤدي مشاركتها في ETNO إلى قيادة الأهداف المشتركة لقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

قبل ذلك ، كانت لورا المؤسس المشارك ورئيس الاستدامة لأعمال استشارية. لقد طورت مشاريع استدامة ، تركز بشكل أساسي على تغير المناخ ، خلال أكثر من 13 عامًا في مختلف القطاعات وأحجام الشركات.

لورا حاصلة على شهادة في العلوم البيئية (مورسيا ، إسبانيا) ، وماجستير في الطاقات المتجددة والدورات التدريبية المتعلقة بالتمويل المستدام.


Mr. NK Goyal
السيد NK جويال رئيس رابطة CMAI في الهند

NK Goyal ، المعروف باسم شخصية الأب للاتصالات ، كان يعمل في هذا المجال منذ 48 عامًا. الشخص الوحيد في العالم الذي قام بافتتاح أكبر معرض إلكتروني للمستهلك CES لاس فيجاس بالولايات المتحدة الأمريكية ، لمدة تسع سنوات متواصلة.

رئيس جمعية CMAI الهندية (www.cmai.asia) التي تضم 48500 عضوًا و 54 شريكًا في مذكرة تفاهم حول العالم ؛ الرئيس الفخري ، رابطة مصنعي معدات الاتصالات في الهند www.tematelecom.in ؛ نائب رئيس الاتحاد الدولي للاتصالات APT الهند ؛ عضو مجلس إدارة مجلس ترويج معدات وخدمات الاتصالات (حكومة الهند) ، والمدير السابق لشركة الأسمدة الوطنية المحدودة المرتبطة بالعديد من الاتحادات الصناعية.

المدير العام السابق لشركة HP State Electronics Development Corporation ورئيس HFCL ومدير Govt. الهند ، NIESBUD ورئيس إحدى أكبر شركات تصنيع الاتصالات الهندية.
سفير جنوب شرق آسيا لمنظمة الكومنولث للاتصالات ، المملكة المتحدة http://www.cto.int/about-the-cto/our-organisation/ambassadors/

تشارك بنشاط في قطاعات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والجوال والاتصالات والتعليم والطاقة البديلة والوسائط المتعددة والبنية التحتية والتعليم. عشرة مكاتب في الصين وفي العديد من البلدان الأخرى بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وتايوان وكوريا وسنغافورة وبانكوك وما إلى ذلك. معروفة بالوفود إلى مختلف البلدان واستقبال الوفود القادمة. توفير عمومًا أجرة طيران ذهابًا وإيابًا وإقامة مجانية في الفندق وما إلى ذلك.

تمثيل أكثر من 150 لجنة ومجموعات حكومية ومشاركين بعمق في صياغة السياسات المتعلقة بالاتصالات والجوال وتكنولوجيا المعلومات والتعليم والواجهة الأكاديمية الصناعية والمتحدث الضيف والدورات المهنية الوطنية مع AICTE / MHRD في المعاهد.

الأحداث المميزة هي جوائز NTA ICT World Communication TM و National Education Awards TM (على المستوى الوطني ومستوى الولاية) التي قدمها الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات ، جنيف ؛ الأمين العام لمنظمة الكومنولث للاتصالات ، المملكة المتحدة ، وزراء من الهند ، إفريقيا ، رئيس AICTE ، أمناء حكومة الهند إلخ. و ICOMM ، المعرض الوحيد للهواتف المحمولة الذي يقام كل عام في الهند والصين في Shenzhen و Shanghai.

باعتبارها هواية و CSR ، والمعروفة باسم القائد التحفيزي والحياة الروحية ، والتأمل ، واليوجا ، وريكي ماستر ، والعلاج الروحي ، والشفاء النفسي ، والتميز في الحياة ، وإدارة الصراع / الإجهاد ، وتنمية الشخصية ، إلخ.

في مجال التكنولوجيا ، المعروف باستحداث تقنيات CDMA و Cordect و 3G و 4G والنطاق العريض والأمن السيبراني وما إلى ذلك.


Prof. Peter A. Bruck
البروفيسور بيتر أ. بروك الرئيس جوائز القمة العالمية

البروفيسور DDr. درس بيتر أ. بروك القانون والاقتصاد وعلم الاجتماع والاتصالات في جامعات فيينا وأيوا وماكجيل. وهو حاصل على درجة الدكتوراه في القانون والاتصالات ودرّس في جامعات في كندا والولايات المتحدة وأوروبا الغربية بالإضافة إلى إسرائيل وبولندا.

يتمتع بخبرة تزيد عن 35 عامًا في تأسيس وإدارة مراكز الأبحاث وشركات تكنولوجيا المعلومات ، أسس جامعة العلوم التطبيقية في سالزبورغ وعمل كمستشار في تقنيات المعلومات في النمسا وسويسرا وألمانيا وبولندا والبرتغال والولايات المتحدة والولايات المتحدة. كندا. حصل السيد بروك على العديد من الجوائز والزمالات في أوروبا والولايات المتحدة وكندا وهو مدرج في قائمة Who's Who الكندية والنمساوية.

تشمل خبرته التجارية العمل كرئيس تنفيذي للمحتوى في إدارة Telekom Austria Group ، وإدارة وحدة الأعمال في Interactive Media و 20 عامًا كمدير إداري لـ Research Studios Austria FG ، حيث جلب الابتكارات الرقمية من الجامعات إلى الأسواق. أسس بنجاح العديد من الشركات في مجال التكنولوجيا البحثية والتعليمية وأبرم بشكل فعال صفقات الاندماج والاستحواذ.

في عام 2022 ، يركز اهتمامه الرئيسي على الابتكار الرقمي العالمي ومشاريع التأثير الاجتماعي وتطوير مساحات البيانات من أجل الاستدامة والتخفيف من أزمة المناخ.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي البيانات الكبيرة التحول الرقمي الشمول الرقمي بنية تحتية بيئة تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة