Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Диалог высокого уровня: ВВУИО +20 – ВВУИО после 2025 г.


ВВУИО

Сессия 476

четверг, 2 июня 2022 14:30–16:15 (UTC+02:00) Зал Попова, здание башни МСЭ (при удаленном участии) Человеческие субтитры в реальном времени Диалог на высоком уровне

На первом этапе Встречи на высшем уровне в 2003 г. была создана основа для инклюзивного информационного общества, изложенная в Женевском плане действий. С 2015 года процесс ВВУИО и Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года согласовываются заинтересованными сторонами для интеграции информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) в их подходы к реализации мероприятий/инициатив в поддержку реализации Повестки дня на период до 2030 года.

Форум ВВУИО зарекомендовал себя как эффективное средство координации мероприятий по реализации с участием многих заинтересованных сторон, обмена информацией, накопления знаний, обмена передовым опытом и продолжает укреплять партнерские отношения для достижения целей в области развития.

В 2015 году в рамках общего обзора Генеральной Ассамблеи ООН было принято решение проводить Форум ВВУИО на ежегодной основе до 2025 года. ВВУИО+20 предоставит возможность подумать и обсудить эволюцию процесса реализации ВВУИО. В нем будет рассмотрено, что было достигнуто в первой четверти века, что не удалось, какие уроки были извлечены и как воплотить в жизнь концепцию, изложенную ВВУИО почти 20 лет назад в отношении общества информации и знаний, в котором каждый может извлечь выгоду из возможностей. которые могут предложить ИКТ.

На этом заседании мы обсудим важность процесса ВВУИО и прольем больше света на эволюцию ВВУИО, выделив достижения в реализации направлений деятельности ВВУИО и завершив размышлениями о том, что мы можем извлечь из опыта ВВУИО в отношении цифрового будущего.


Mr. Malcolm Johnson
Мистер Малкольм Джонсон Заместитель Генерального секретаря Международный союз электросвязи (МСЭ)

Малкольм Джонсон — опытный исполнительный директор в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), занимавший руководящие должности в Международном союзе электросвязи (МСЭ) с 2007 года. До своего избрания заместителем Генерального секретаря он был директором Бюро стандартизации электросвязи МСЭ.

Ранее он работал международным координатором в Управлении связи Соединенного Королевства (Ofcom), отвечая за взаимодействие Великобритании с МСЭ и международными регулирующими органами. В качестве директора Агентства радиосвязи Великобритании до 2003 года он также выступал в качестве европейского координатора нескольких всемирных конференций радиосвязи.


Dr. Tawfik Jelassi
Доктор Тауфик Джеласси [R] Помощник Генерального директора Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)

Dr. Shamika N. Sirimanne
Доктор Шамика Н. Сириманн [справа] Директор Департамента технологий и логистики Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)

Д-р Шамика Н. Сириманн — директор Отдела технологии и логистики ЮНКТАД. Она возглавляет работу ЮНКТАД в области науки, технологий и инноваций (НТИ), включая электронную торговлю и цифровую экономику. Она является главой Секретариата Комиссии ООН по науке и технике в целях развития, координационным центром ООН по политике НТИ. Она также руководит подготовкой основных публикаций ЮНКТАД, Доклада о цифровой экономике и Доклада о технологиях и инновациях. Кроме того, она отвечает за программу торговой логистики ЮНКТАД, включая ее крупнейшую программу технического сотрудничества, которая помогает разрабатывать цифровые платформы для инициатив электронного правительства.

Г-жа Сириманн занимала должность директора отдела ИКТ и снижения риска бедствий Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), где она возглавляла основные программы регионального сотрудничества. Среди них инициатива Азиатско-Тихоокеанской информационной супермагистрали для беспрепятственного широкополосного подключения и Региональный механизм засухи для обеспечения раннего предупреждения с помощью космических приложений.

До этого г-жа Сириманн работала в Экономической комиссии ООН для Африки (ЭКА), где она руководила группой по экономической политике и выпуском Экономического отчета по Африке, основного издания ЭКА. Она также работала в Министерстве финансов Канады и Всемирном банке. Г-жа Сириманн имеет степень доктора экономических наук.


Dr. Anshu Banerjee
Доктор Аншу Банерджи [R] Директор Департамента здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков и старения Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)

Ambassador Janis Karklins
Посол Дженис Карклинс【R】 Постоянный представитель Латвии в Совете Европы Совет Европы

Посол Янис Карклиньш в настоящее время является постоянным представителем Латвии в Совете Европы. За более чем 30 лет дипломатической карьеры он также был постоянным представителем Латвии при Организации Объединенных Наций в Женеве (дважды), послом Латвии во Франции, Андорре, Монако и ЮНЕСКО, директором Центра передового опыта НАТО по стратегическим коммуникациям. , а также помощником Генерального директора по коммуникации и информации ЮНЕСКО.

Во время своего первого пребывания в Женеве (2000–2007 гг.) он председательствовал в Подготовительном комитете Тунисского этапа Всемирного саммита по вопросам информационного общества (2004–2005 гг.). Во время второго визита в Женеву (2015-2020 гг.) он председательствовал на Генеральной Ассамблее ВОИС, Европейской экономической комиссии ООН, Совещании Высоких Договаривающихся Сторон CCW 2018 г., Совещании государств-участников ДТО 2019 г. и GGE LAWS 2020 г. в рамках против часовой стрелки.

Посол Карклинс возглавлял Правительственный консультативный комитет ICANN с 2007 г. по июнь 2010 г., одновременно являясь представителем GAC в Совете директоров ICANN. В 2014 году Генеральный секретарь ООН назначил посла Карклинса председателем Многосторонней консультативной группы Форума по управлению Интернетом сроком на два года.

Посол Карклинс имеет диплом инженера Рижского технического университета и участвовал в программе Executive Education для восточноевропейских дипломатов в Гуверовском институте Стэнфордского университета.


Dr. Khalid Ali Al-Quradaghi
Доктор Халид Али Аль-Курадаги Директор по информационным системам и советник Управления по планированию и статистике аппарата президента Государство Катар

Доктор Халид более 15 лет участвовал во многих инициативах программ и проектов на местном и международном уровнях.

В 2020 году он был назначен директором по информационным системам и советником канцелярии президента Управления планирования и статистики.

В 2017 году он руководил продвижением систем знаний в качестве директора по системам знаний и инноваций в Qatar Foundation Research & Development.

В 2016 году он получил от Массачусетского технологического института (MIT — в Соединенных Штатах Америки) высший сертификат об образовании для руководителей под названием «Усовершенствованный сертификат для руководителей в области управления, инноваций и технологий».

В 2013 году он руководил уникальным проектом в Массачусетском технологическом институте (MIT) в качестве приглашенного научного сотрудника и директора проекта по науке, технологиям и инновациям.

С 2008 по 2013 год он руководил крупной национальной стратегической инициативой по развитию человеческого потенциала в Катаре, будучи директором программ финансирования в Национальном исследовательском фонде Катара (QNRF) — члене Qatar Foundation.

Доктор Халид получил степень доктора философии в Соединенном Королевстве, и его интересующие темы работы связаны с: информационными технологиями и системами, управлением данными, информатикой, управлением знаниями, решениями для электронного правительства, стратегическим планированием и лидерством, исследованиями, разработками и инновациями.


Mr. Jorge Cancio
Г-н Хорхе Кансио [R] Заместитель директора отдела международных связей Федеральное управление связи (OFCOM), Швейцария

Г-н Хорхе Кансио является заместителем директора отдела международных отношений Федерального управления связи (OFCOM), Швейцария.

В связи с этим он выполняет стратегические, управленческие и координирующие функции и представляет Швейцарию на ряде международных форумов и процессов, связанных с управлением Интернетом, цифровым сотрудничеством, управлением данными и искусственным интеллектом. В связи с этим г-н Кансио активно участвует в ООН, Комиссии ООН по науке и технике в целях развития (CSTD), IGF ООН, Eurodig, Совете Европы, Группе высокого уровня Европейского Союза по управлению Интернетом, дорожной карте ООН по цифровому сотрудничеству и следит за подготовительная работа, Женевская интернет-платформа, Интернет и сеть политики юрисдикции, Швейцарский IGF или Правительственный консультативный комитет (GAC) при Интернет-корпорации по присвоению имен и номеров (ICANN).

До прихода в OFCOM в 2015 году г-н Кансио занимал различные должности старшего советника по вопросам политики в администрации Испании в области авторского права, права и политики в области Интернета, включая ответственность интернет-посредников, открытые данные, управление Интернетом и телекоммуникации. Он имеет юридическое образование Автономного университета Мадрида, а также степень магистра права. из Юридической школы Бенджамина Н. Кардозо, Нью-Йорк. Г-н Кансио свободно говорит на испанском, английском и немецком языках, а также имеет практические знания французского языка.


Проф. Умар Г. Данбатта Исполнительный вице-председатель / генеральный директор Нигерийская комиссия по связи

Ms. Kamelia Kemileva
Г-жа Камелия Кемилева директор Женевский центр городов

Камелия, обладательница степени MBA, имеет обширный опыт административного управления некоммерческими организациями. Она также является юристом, специализирующимся на швейцарском праве, имеющем отношение к международным организациям и международному публичному праву, в том числе на межправительственных органах Организации Объединенных Наций.

До прихода в Geneva Cities Hub Камелия была исполнительным директором Женевской академии. До этого она три года работала специальным помощником президента Совета ООН по правам человека. Она также была приглашенным директором программ в Уилтон-парке. До этого она также работала в Министерстве иностранных дел Швейцарии и Постоянном представительстве Швейцарии при отделении ООН в Женеве. В 2002 году она работала в Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека в Нью-Йорке.

Камелия, обладательница степени MBA, обладательница опыта работы в исполнительных органах управления, но не в коммерческих целях. Elle est est également avocate, spécialisée dans le droit suisse, относящийся к международным организациям и le droit public international, y включает в себя опыт межправительственных органов Объединенных Наций.

Прежде чем вернуться в Женевский центр городов, Камелия не стала исполнительным директором Женевской академии. Auparavant, elle a travaillé comme Assistancee spéciale du président du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies Pendant trois ans. Elle a également été directrice du program invité à Wilton Park. Auparavant, elle a également travaillé au ministère suisse des Affaires étrangères et à la Постоянная Миссия Швейцарии по работе с Управлением Объединенных Наций в Женеве. В 2002 г., elle faisait party du Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à New York.


Prof. Vladimir Minkin【R】
Проф. Владимир Минкин【R】 Председатель рабочей группы Совета WSIS&SDG

Ms. Gitanjali Sah
г-жа Гитанджали Сах Координатор стратегии и политики Международный союз электросвязи (МСЭ) Модератор

Mr. Joe Hironaka
Мистер Джо Хиронака Программный специалист Цифровые инновации и преобразования Сектор связи и информации Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Модератор

Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C5 logo C5. укрепление доверия и безопасности при использовании ИКТ
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C7 E-BUS logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-бизнес
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-HEA logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-здравоохранение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-ENV logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная среда
  • AL C7 E-AGR logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронное сельское хозяйство
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C8 logo С8. Культурное разнообразие и самобытность, языковое разнообразие и местное содержание
  • AL C9 logo C9. СМИ
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 1 logo Цель 1: Положить конец нищете во всех ее формах и повсюду
  • Цель 2 logo Цель 2: Ликвидация голода, достижение продовольственной безопасности и улучшение питания и содействие устойчивому развитию сельского хозяйства
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 6 logo Цель 6: обеспечить доступ к воде и санитарным услугам для всех
  • Цель 7 logo Цель 7: обеспечить доступ к недорогостоящим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 12 logo Цель 12: обеспечить устойчивые модели потребления и производства
  • Цель 13 logo Цель 13: Принять срочные меры по борьбе с изменением климата и его последствиями
  • Цель 14 logo Цель 14: Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов
  • Цель 15 logo Цель 15: Устойчивое лесопользование, борьба с опустыниванием, прекращение и обращение вспять процесса деградации земель, прекращение утраты биоразнообразия
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития
Документы