Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Стратегический диалог высокого уровня с партнерами: ИКТ для благополучия, инклюзивности и устойчивости: сотрудничество ВВУИО для ускорения прогресса в достижении ЦУР


ВВУИО

Сессия 441

вторник, 31 мая 2022 10:40–11:40 (UTC+02:00) Зал Попова, здание башни МСЭ (при удаленном участии) Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR Диалог на высоком уровне

Mr. Malcolm Johnson
Мистер Малкольм Джонсон Заместитель Генерального секретаря Международный союз электросвязи (МСЭ) Модератор

Ms. Mashael Ali Yousef Al Hammadi
Г-жа Машаэль Али Юсеф Аль Хаммади Исполняющий обязанности помощника заместителя министра по делам информационных технологий правительства Министерство связи и информационных технологий Катара (золотой партнер)

За 20 лет напряженной работы в сфере информационных технологий (ИТ) и электронного правительства Аль Хаммади отличалась высоким уровнем знаний в области ИТ-стратегий, бизнес-моделей, местной культуры, последних технических тенденций и изменений в организационной структуре. структура.

Аль Хаммади окончила программу Qatar Leadership Center (QLC) в 2015 году и программу HEC-CTO в 2019 году. Она имеет степень магистра делового администрирования и степень бакалавра компьютерных наук Арабской академии науки, технологий и морского транспорта. в настоящее время учится для получения докторской степени по влиянию использования ИТ в цифровом правительстве (на примере Катара).

За свою карьеру она занимала различные руководящие должности в ИТ-отделах различных государственных учреждений, включая Министерство труда и Министерство торговли и промышленности, и реализовала несколько стратегических проектов в стране.

Аль Хаммади также был активным членом совета директоров Qatar National Broadband Network (Qnbn), а также принимал участие в нескольких высокопоставленных комитетах, таких как Руководящий комитет электронного правительства. Она также является членом других внутренних комитетов на уровне министерства.


Mr. Yoichi Kanda
г-н Йоити Канда Директор, Отдел глобальной стратегии, Бюро глобальной стратегии Министерство внутренних дел и коммуникаций Японии (партнер по конкретным видам деятельности)

Г-н Ёичи КАНДА занимается администрированием телекоммуникаций с тех пор, как в 1992 году поступил на работу в Министерство почт и телекоммуникаций (в настоящее время Министерство внутренних дел и связи).

На протяжении своей карьеры г-н Канда в основном руководил разработкой политики в области ИКТ в Японии и разработкой планов действий в области ИКТ, а также международной координацией частот. Он также участвовал в разработке и реализации национального стратегического плана в области ИКТ, включая НИОКР, в качестве управляющего директора Департамента стратегического планирования Национального института информационных и коммуникационных технологий (NICT) Японии.

Г-н Канда также активно участвовал в деятельности по международной стандартизации, особенно в МСЭ, одновременно занимаясь этой деятельностью. Он участвовал в нескольких Всемирных конференциях радиосвязи (ВКР) и Полномочной конференции (ПП) с 2000 года в составе делегации Японии. Кроме того, он работал профессором по исследовательской стратегии, руководя международным сотрудничеством академических кругов в области ИКТ.

Благодаря этому опыту он обладает широким спектром взглядов и знаний о разработке политики/стратегий в области ИКТ, сотрудничестве между академическими и государственными структурами, исследованиях и разработках и деятельности по международной стандартизации.


Ms. Janet Umutesi
г-жа Джанет Умутеси Старший менеджер по обеспечению качества – непосредственный координатор RURA и МСЭ Руанда (партнер-участник)

Джанет Умутеси работает в Регуляторном органе коммунальных предприятий Руанды (RURA) в качестве старшего менеджера, отвечающего за обеспечение качества.

Она имеет степень бакалавра социальных наук и социального управления (2006 г.) Национального университета Руанды (UR) и степень магистра в области электронного управления (управление с помощью ИКТ) Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL), Швейцария ( 2011).

Она является бывшим советником регулирующего совета RURA, многоотраслевого регулирующего органа в сфере коммунальных услуг, включая ИКТ, энергетику, транспорт, водоснабжение и санитарию; в качестве советника Регулирующего совета она умело руководила Регулирующим советом, который является органом управления и принятия решений Управления, по большинству вопросов, касающихся регулируемых секторов.

До прихода в RURA Джанет работала в Министерстве инфраструктуры в качестве советника государственного министра по энергетике и коммуникациям, отвечая за решение различных вопросов от имени министра.

Благодаря позитивному, инициативному, самомотивированному и ориентированному на результат стилю управления она была назначена для участия в различных собраниях и мероприятиях МСЭ, а также является непосредственным координатором МСЭ в Руанде.

В настоящее время она является заместителем председателя рабочей группы Совета по ВВУИО и ЦУР для Африканского региона. Рабочая группа содействует предоставлению членами и рекомендациям по реализации МСЭ соответствующих результатов ВВУИО, а также разрабатывает предложения для Совета, которые могут потребоваться для адаптации МСЭ к его роли в построении информационного общества. Джанет также представляла RURA и страну на других международных мероприятиях.


Mr. Alpesh Shah
г-н Алпеш Шах Старший директор по глобальной бизнес-стратегии и аналитике Ассоциация стандартов IEEE - партнер по конкретным видам деятельности

Алпеш Шах является старшим директором по глобальной бизнес-стратегии и аналитике в Ассоциации стандартов IEEE, где его внимание сосредоточено на организационном росте и развитии экосистем для достижения устойчивых и масштабируемых стандартизированных результатов в ускоренном порядке.

Учитывая стратегическую направленность и ориентированность на воздействие, его портфолио также включает в себя поддержку надежного детского онлайн- и офлайн-опыта, решение проблем устойчивости и изменения климата, среди других важных пересечений, чтобы лучше поддерживать перспективный технологический опыт.

Алпеш был активным экспертом консультативной группы ЮНИСЕФ, членом AI Commons, People-Centered Internet, участником ряда многосторонних рамок и проектов сотрудничества; и он работал экспертом аналитического центра T7 по вопросам устойчивого развития и участвовал в инициативах CEN/CENELEC, связанных с управлением данными о детях и другими. Алпеш выступал на ряде конференций, форумов и в экспертных группах, включая AI for Good, Руководящую группу ОЭСР по переходу на цифровые технологии, семинары IEEE SA по цифровому охвату, идентичности и доверию к агентствам, посвященные опыту детей онлайн/офлайн, и часто приглашенный докладчик и участник дискуссии по темам на стыке технологий, масштабируемого бизнеса и соответствующих перспектив управления.

До прихода в IEEE Алпеш работал доверенным консультантом в ряде организаций в различных отраслях, уделяя особое внимание организационному росту. Алпеш имеет степень магистра делового администрирования Чикагского университета со специализацией в области стратегии, маркетинга и финансов; Магистр управления ИТ-проектами Университета ДеПола и степень бакалавра компьютерных наук Чикагского университета Лойолы. В свободное время он работает волонтером в Special Spectators, некоммерческой организации, стремящейся предоставить тяжелобольным детям и их семьям особый день посредством спортивных мероприятий в Соединенных Штатах.


Dr. Zhong Luo
Доктор Чжун Луо Председатель вице-президента ИК16 МСЭ-Т по стандартам и развитию отрасли Huawei Technologies Co., Ltd., Китай (партнер по конкретным видам деятельности)

Constance Bommelaer de Leusse
Констанс Боммельер де Леус 【R】 Вице-президент по институциональным отношениям и расширению прав и возможностей Интернет-сообщество (партнер по поддержке)