Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Подключение инноваций к людям с ограниченными возможностями в соответствии с Целями устойчивого развития: обзор инновационной экосистемы от Mada


Катарский центр вспомогательных технологий - Мада

Сессия 382

среда, 25 мая 2022 13:00–14:30 (UTC+02:00) Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/AR Язык жестов тематический семинар

С момента своего основания в 2010 году Mada Center неуклонно продвигается к своему видению цифровой доступности и инклюзивности для людей с ограниченными возможностями. На протяжении многих лет с его штатом специалистов в этой области и его уникальной инновационной программой, центр добился многого.

На этой сессии мы продемонстрируем основные результаты инновационной программы Mada, которая обеспечила цифровую доступность и инклюзивность для людей с ограниченными возможностями в Катаре и за его пределами.

Программа

Вступительное слово

Модератор

Аль-Ануд Абдулла Аль-Ансари, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада

Динамики

  • Д-р Ашраф Отман, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада
  • Д-р Уссама Эль Гул, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада
  • Г-жа Аль-Дана Аль-Моханнади, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада
  • Г-н Ахмед Эль-Шейх, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада
  • Г-н Фади Аднан, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада
  • Г-н Абдулла Аль-Эмади, Катарский центр вспомогательных технологий – Мада

Вопросы и ответы

Заключительные замечания

Ожидаемые результаты после сеанса:

  • Понимание важности инноваций и их роли в обеспечении доступности
  • Признать применение результатов инновационной программы Mada в обществе
  • Представьте инструмент Mada Accessibility Monitor и его роль в обеспечении доступности.
  • Оцените влияние политик на доступность

Аль-Ануд Аль-Ансари Стратегические коммуникационные исследования Мада Центр, Катар Модератор

Dr. Achraf Othman
Доктор Ашраф Отман Руководитель отдела инноваций и исследований доступности ИКТ Мада Центр, Доха

Он возглавляет отдел инноваций и исследований в области доступности ИКТ в Mada Center, Доха, Катар. Работа над исследовательскими проектами, позволяющими людям с ограниченными возможностями использовать инновационные технологии и искусственный интеллект (ИИ). У него более пяти лет опыта технического руководства и управления персоналом, а также три года работы в качестве международного консультанта и исследователя в нескольких международных ИТ-проектах, а также 4 года работы доцентом. Он старший член IEEE.


Dr. Oussama El Ghoul
Доктор Усама Эль Гул Специалист по доступу к ИКТ Мада Центр, Катар

Усама Эль Гул является специалистом по доступу к ИКТ в центре Мада в Катаре с 2019 года. С 2013 по 2019 год он был руководителем проекта в Образовательной, культурной и научной организации Лиги арабских государств. Он также преподавал в Тунисском университете в качестве доцента с 2008 года. по 2012 г. Является сотрудником научно-исследовательской лаборатории информационно-коммуникационных технологий и электротехники LaTICE.

В настоящее время в Mada он руководит двумя исследовательскими проектами, связанными с переводом и распознаванием языка жестов. Он является членом команды, получившей несколько наград, в том числе серебряную медаль Международной ярмарки изобретений в Кувейте в 2007 г., премию ЮНЕСКО 2008 г. за разработанную ими учебную программу электронного обучения для слабовидящих, премию Всемирного саммита (WSA) – Mobile 2010» в сфере социальной интеграции. Он также участвовал в проекте ALECSO APPS, получившем премию Мохаммеда бин Рашида за арабский язык (в теме «Технологии») в мае 2017 года.


Аль-Дана Аль-Моханнади Исследователь инноваций в области доступа к ИКТ Мада Центр, Катар

Аль-Дана Аль-Моханнади является исследователем инноваций в области ИКТ в центре Мада и отвечает за разработку, выполнение и продвижение инновационной программы Мада, инновационного центра, который связывает людей с ограниченными возможностями с технологиями в Катаре и за его пределами.


Ahmed Elsheikh
Ахмед Эльшейх ICT Access Expert - Образовательные программы Мада Центр, Доха

Ахмед Эльшейх имеет степень магистра в области разработки компьютерных систем Лондонского университета Саут-Бэнк, Великобритания, 2002 г. Он является специалистом и практиком в области доступности ИКТ и вспомогательных технологий. Ахмед имеет опыт работы в сфере инклюзивного образования в частном и высшем образовании. Имеет опыт внесения вклада в изменения в практике доступа к ИКТ в Великобритании и арабском регионе в результате требований заинтересованных сторон (государственных и частных) или в свете меняющихся экономических условий и условий. Его навыки и обширный опыт служат идеальной платформой для оценки вмешательства в области доступа к ИКТ и вспомогательных технологий для поддержки людей с ограниченными возможностями, разработки конкретных планов действий, удовлетворения их потребностей и применения различных приспособлений к экосистемам. Ахмед обладает квалифицированными навыками для разработки стратегий вмешательства путем определения и рекомендации соответствующих технологий, а также для разработки учебных материалов и проведения учебных курсов для лиц с ограниченными возможностями, опекунов, стратегических партнеров и учителей, когда это необходимо. Кроме того, Ахмед имеет ряд опубликованных научных работ на международных и научных площадках, а также проведение семинаров и лекций для партнеров Мады.


Fadi Adnan
Фади Аднан Специалист по аккредитации доступа к ИКТ Мада Центр, Доха

Специалист по аккредитации доступа к ИКТ в центре Мада с 6-летним опытом работы в области доступности и обучения ИКТ. Имеет 8-летний опыт веб-разработки в Аммане, Иордания и Дубае, ОАЭ.


Abdulla Al-Emadi
Абдулла Аль-Эмади Исследователь политики доступности ИКТ Мада Центр, Доха

Абдулла Аль-Эмади — исследователь политики доступности ИКТ в Mada Center. Абдулла специализируется на поддержке разработки политики в различных секторах Катара, чтобы обеспечить доступность всех их ИКТ-решений для людей с ограниченными возможностями. Он считает, что каждый человек имеет право на доступ к современным технологиям, и он увлечен созданием инклюзивной цифровой экосистемы для всех. Абдулла имеет степень бакалавра в области безопасности деловой информации Университета штата Аризона.


Темы
Блокхейн Большие данные Искусственный интеллект Машинное обучение Образование Цифровое включение Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
Цели устойчивого развития
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми