Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Интерактивный диалог на высоком уровне с мэрами городов об умных городах, драйверах инновационного устойчивого развития


Центр городов ВВУИО/Женевы

Сессия 378

понедельник, 30 мая 2022 14:30–16:15 (UTC+02:00) Зал Попова, здание башни МСЭ (при удаленном участии) Интерпретация: EN/FR тематический семинар

Этот интерактивный диалог высокого уровня на тему «Умные города — движущие силы инновационного устойчивого развития» соберет мэров и экспертов, которые поделятся своим прогрессом в внедрении «умных» инноваций в городской среде, за которым последует открытый инклюзивный диалог со всеми заинтересованными сторонами лично и онлайн, рассказывая о том, как строить инклюзивные города и ускорять цифровую трансформацию для улучшения жизни жителей. Привязка конкретно к Цели устойчивого развития 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнестойкими и устойчивыми.
Цель этого Диалога высокого уровня будет заключаться в обсуждении способов создания «умных» устойчивых городов, ориентированных на человека, в соответствии с направлением деятельности C7 ВВУИО. Это даст идеальную возможность мэрам, городской сети, представителям штата, деловым кругам определить растущие тенденции в цифровых инновациях и подчеркнуть важность согласования цифровых технологий с устойчивым развитием.
Цели развития (ЦУР).


Под руководством МСЭ и Женевского центра городов докладчикам будет предложено подробно рассказать о том, как цифровые услуги и информационно-коммуникационные технологии способствуют устойчивому развитию их сообщества. Им предлагается представить цифровые технологии, внедренные в их городах или проектах, и найти способы сделать цифровые услуги доступными для всех.

Концепция «умных городов» охватывает все 11 направлений деятельности ВВУИО, подчеркивая решающую роль ИКТ в реализации принципа «никого не оставить позади» в ходе реализации Повестки дня на период до 2030 года». Цифровая трансформация в настоящее время имеет решающее значение для удовлетворения требований устойчивого развития городов. Цифровые инновации, такие как экономика совместного потребления, открытые данные и цифровые платформы, изменили то, как люди участвуют в социальной жизни.


Mr. Malcolm Johnson (Welcoming Remarks)
Г-н Малкольм Джонсон (приветственное слово) Заместитель Генерального секретаря Международный союз электросвязи

Amb. András Szörényi
посол Андраш Сореньи Старший советник по вопросам политики Женевский центр городов Модератор

Андраш Сореньи — старший политический советник Женевского центра городов, где он занимается такими вопросами, как умные города, цифровая трансформация, здоровье городов и изменение климата. До этого он работал на различных дипломатических должностях в Брюсселе, занимаясь делами ЕС, в Вашингтоне, округ Колумбия, занимаясь двусторонними отношениями, и в Женеве, работая с Организацией Объединенных Наций и другими международными организациями. Он имеет непосредственный опыт ведения переговоров в Европейском союзе и системе ООН, а также разработки и реализации дипломатических инициатив по широкому кругу вопросов.

Обладая глубоким знанием международных отношений, он всегда фокусируется на новых глобальных событиях и возникающих проблемах. У него есть широкое понимание участия негосударственных субъектов на платформах с участием многих заинтересованных сторон. Он особенно интересовался растущим влиянием негосударственных субъектов на развитие международных отношений с тех пор, как получил докторскую степень. исследовать. Доктор Сореньи имеет степень DEA в области сравнительных политических наук от Sciences Po Paris и докторскую степень. по международной экономике Университета Корвинуса в Будапеште.


Dr Bilel Jamoussi
Д-р Билель Джамусси Начальник отдела исследовательских групп Бюро стандартизации Международный союз электросвязи (МСЭ) Модератор

H.E. Mrs. Marie Chantal Rwakazina
ОН. Миссис Мари Шанталь Рваказина Посол, постоянный представитель Руанды и бывший мэр Кигали Постоянное представительство Республики Руанда при Отделении Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве, Руанда

Mr. Axel Grael 【R】
Мистер Аксель Граэль 【R】 Мэр Муниципалитет Нитерой, Бразилия

Аксель Шмидт Граэль — мэр города Нитерой (Бразилия), инженер-лесотехник, государственный менеджер и защитник окружающей среды. В 1970-х годах он начал свою деятельность в качестве защитника окружающей среды. Граэль был президентом Государственного института лесов, Государственного фонда экологической инженерии и заместителем министра по охране окружающей среды штата Рио. С 2013 по июнь
В 2020 году он был вице-мэром мэрии Нитерой, исполнительным секретарем и секретарем по планированию. В третьем секторе основным моментом является его работа в проекте Grael, основанном в 1998 году.


H.E. Mr. Omar Al Shaiba
ОН. Г-н Омар Аль-Шайба Исполнительный директор сектора по вопросам информационных технологий, Департамент муниципалитетов и транспорта Абу-Даби

Доктор Омар Аль-Шайба является исполнительным директором сектора информационных технологий Департамента
Муниципалитеты и транспорт. Он возглавляет цифровую трансформацию в Департаменте муниципалитетов и
транспорта и стремлению к расширению возможностей сектора информационных технологий, который является одним из
наиболее важные сектора, поддерживающие корпоративную работу в Департаменте муниципалитетов и транспорта.
Доктор Омар Аль Шайба имеет большой опыт работы более 20 лет. Трудовую деятельность начал в 2002 году в
Сектор городского планирования и геодезии - Управление пространственными данными в муниципалитете города Аль-Айн. До
присоединившись к Департаменту муниципалитетов и транспорта в 2013 году, он руководил организацией
Отдел пространственных данных и адресации.
Кроме того, д-р Омар Аль-Шайба руководит рядом проектов, наиболее важными из которых являются
цифровая трансформация проекта услуг и дорожная карта умного города корпоративного управления.
Степень бакалавра в области информационной безопасности Университета ОАЭ, степень магистра в области ГИС и удаленного доступа
Sensing от Университета ОАЭ и степень магистра в области управления проектами от Джорджа
Вашингтонского университета, а также имеет докторскую степень. Политехнический университет Каталонии в Барселоне.
На следующем этапе д-р Омар Аль-Шайба внесет свой вклад в укрепление системы информационных технологий,
объединение комплексной корпоративной работы в сфере развития информационных технологий и умного города
предприятия и проекты в Департаменте муниципалитетов и транспорта


Mr. Jacquis Kemleu Tchabgou
Г-н Жакис Кемлеу Чабгоу Мэр Совет Дшанг, Камерун

Mr. Stéphane Valli
Г-н Стефан Валли Мэр Город Бонвиль, Франция

H.E. Mr. Mohamed Husain Karmastaji,
ОН. Г-н Мохамед Хусейн Кармастаджи, исполнительный директор сектора интеллектуальных транспортных систем, Интегрированный транспортный центр (ИТЦ)

Г-н Мохамед Хусейн Кармастаджи является исполнительным директором сектора интеллектуальных транспортных систем в Интегрированном транспортном центре (ИТЦ). Он курирует цифровую трансформацию в ITC для создания устойчивой и интегрированной транспортной системы, которая будет безопасной и устойчивой. Сектор технологий и транспортных систем следит за последними
технологии и инновационные решения для улучшения качества услуг, предлагаемых населению, для облегчения их повседневных поездок и повышения операционной эффективности и компетентности
транспортного сектора Эмирата Абу-Даби.
Кроме того, Кармастаджи руководит Управлением стратегического планирования в ИТЦ с 2019 года. Он является частью многих программ и механизмов, созданных для поддержки стратегического планирования в ИТЦ и разработки процедур реализации оперативных планов и оценки эффективности в соответствии с самыми высокими практиками и стандартами. Все это обеспечит соответствие этих планов стратегическому видению ИТЦ и его целям. Кармастаджи также является членом многих
комитеты Департамента муниципалитетов и транспорта.
Г-н Мохамед Кармастаджи имеет 16-летний опыт управления технологиями, обеспечения непрерывности бизнеса, институционального развития, качества и оперативного управления. Он начал свою карьеру в правительстве Абу-Даби и внес свой вклад в цифровую трансформацию энергетического сектора. Кроме того, он руководил рядом проектов Генерального секретариата Исполнительного совета. В 2006 году он был частью команды, которая создала правительственную программу Абу-Даби по электронному управлению, а в 2009 году создала Центр систем и информации Абу-Даби.
Кармастаджи участвовал во многих других инициативах и жизненно важных проектах в государственном секторе. Например, разработка стратегии электронного правительства, программы информационной безопасности Абу-Даби, разработка информационных технологий, политика правительства в области информационных технологий и
надзор за процедурами сети электронного правительства Абу-Даби.

Г-н Мохамед Хусейн Кармастаджи имеет степень магистра делового администрирования.
(EMBA), Университет Зайда и степень бакалавра с отличием в области компьютерных наук, Университет
Калифорния Сан-Диего, США


Sami Kanaan
г-н Сами Канаан Заместитель мэра Женевы, член бюро AIMF, президент Женевского центра городов Женевский центр городов, Швейцария

Сами Канаан, заместитель мэра города Женевы, член бюро AIMF, президент Женевского центра городов Женевы
Родившийся в 1964 году от ливанского отца и швейцарской матери, Сами Канаан говорит на нескольких языках. Его жизненный путь разделен между Ливаном, Грецией и Швейцарией. Окончил факультет физики и политологии.

Сами Канаан является членом социал-демократической партии с 1988 года, избирался в парламент города Женевы с 1997 по 2001 год и в парламент кантона Женева с 2001 по 2005 год. Весной 2011 года он избирается в мэрию Женевы, возглавляя Департамент культуры и спорта.

С 2016 года он возглавляет федеральную комиссию по делам детей и молодежи и является вице-президентом Союза городов Швейцарии и Союза городов Женевы. Он является членом бюро AIMF и президентом Geneva Cities Hub.


Prof. Eng. Eugenio Di Sciascio【R】
проф. инж. Эудженио Ди Шашио【R】 Заместитель мэра Муниципалитет Бари, Италия

Эудженио Ди Шашио получил степень магистра (с отличием) в Университете Бари, Бари, Италия, и степень доктора философии в Политехническом университете Бари. В 1992 году он начал свою академическую карьеру в Университете Лечче в качестве исследователя. С 2004 года он является профессором инженерии информационных технологий на кафедре электротехники и информационной инженерии Политехнического университета Бари.
Он был президентом Регионального координационного комитета (CURC) пяти апулийских университетов. Он был вице-президентом, а затем президентом консорциума CINECA (2016–2021). Его исследовательская деятельность ориентирована на структурированное представление знаний, системы профилирования пользователей, всеобъемлющие системы, семантическую сеть и информационные системы для портов и домашней автоматизации. Является научным руководителем лаборатории информационных систем Политехнического института.
Университет Бари. Автор более 300 публикаций, участник многочисленных международных
и национальные исследовательские проекты.

Он является вице-мэром города Бари с августа 2019 года. Наряду с функциями вице-мэра ему были предоставлены полномочия в области технологических инноваций, информационных систем и TLC, демографических, избирательных и статистических услуг, общего и институционального бизнеса, промышленности. развития территорий, особых экономических зон и политики активной работы в качестве советника по цифровой трансформации и гражданским услугам.


Ms. Carla Alexandra Castelo
Г-жа Карла Александра Кастело 【R】 Советник Муниципалитет Оэйраш, Португалия

Карла Кастело. Независимый неисполнительный советник муниципалитета Оэйраш в столичном районе Лиссабона, Португалия. Соучредитель и президент местной гражданской некоммерческой организации Evoluir Oeiras - Associação . Аспирант в области изменения климата и политики устойчивого развития в ICS-Universidade de Lisboa. Консультант по окружающей среде и коммуникациям. В течение 28 лет работал журналистом, освещая вопросы окружающей среды и изменения климата в период с 2000 по 2019 год.


Sayyed Abdullah Arjaei Shirazi
Сайед Абдулла Арджаи Ширази 【R】 Мэр Город Машад, Иран

Сайед Абдулла Арджаи Ширази родился 21 сентября 1980 г.
Он МА. окончил Университет Фирдоуси в Мешхеде в области информации.
управления технологиями и является политическим и общественным деятелем.
Он был избран мэром Мешхеда членами Исламского городского совета
Мешхед (шестой совет) 15 августа 2021 года, а официально начал свою деятельность в сентябре
6, 2021 указом Ахмада Вахиди (министра внутренних дел).


Mr. Jordi Vaquer
г-н Хорди Вакер Генеральный секретарь Всемирная ассоциация крупных мегаполисов

Хорди Вакер является генеральным секретарем Метрополиса, международной ассоциации крупных мегаполисов, в которую входят 140 членов городских и столичных властей со всех континентов. До этого он работал в фондах «Открытое общество» — OSF, глобальной филантропической организации, работающей в области прав человека, гражданских свобод и демократической практики, и был директором CIDOB, Барселонского центра международных отношений, одного из ведущих международных аналитические центры отношений. Доктор Вакер часто комментирует международные события в СМИ и на общественных мероприятиях. Он имеет докторскую степень в области международных отношений Лондонской школы экономики и политических наук и с 2009 года преподает в IBEI, Барселонском институте международных исследований.


Mr. Jung Sook Park
Мисс Чон Сук Пак【R】 Генеральный секретарь Всемирная организация умных устойчивых городов WeGO, Южная Корея

До своего назначения генеральным секретарем WeGO Чон Сук Пак посвятила свою карьеру сфере международного сотрудничества. Она работала корейским представителем Глобального альянса по вакцинам и иммунизации (ГАВИ) в течение десяти лет с 2009 по 2018 год, а также более десяти лет работала высококлассным телеведущим в качестве ведущей утренних новостных программ для крупных телеканалов в Корее. с 1994 по 2004 год, а также главную роль в «Жемчужине дворца», одной из самых рейтинговых телевизионных драм в мире. С тех пор она сосредоточила свою карьеру на образовании и исследованиях в качестве профессора Университета Кён Хи и адъюнкт-профессора культурной дипломатии в Институте иностранных дел и национальной безопасности Министерства иностранных дел Республики Корея.

Она была почетным послом Корейского агентства международного сотрудничества (KOICA) и города Сеула с миссией по повышению осведомленности общественности о ведущей и ответственной роли Кореи в международном сообществе. Как филантроп, она является основателем и исполнительным директором Мультикультурной сети и Хоуп Кидс Корея, неправительственной организации, которая обеспечивает образование и наставничество для детей из малообеспеченных семей в Корее. Г-жа Пак является выпускницей Сеульского женского университета (BA), Школы международных и общественных отношений Колумбийского университета (MIA) и Школы государственного управления Университета Йонсей (MPA) в Корее. Она была приглашенным ученым и училась в докторантуре в университете Кейо.


Mr. Salar Shahna
Г-н Салар Шахна Президент и основатель Всемирный XR-форум

Салар Шахна — президент и основатель World XR Forum, продюсер и креативный директор Dirty Bacon, компании по производству фильмов и XR, а также куратор и основатель SP3CE | Галерея НФТ.

Недавно он запустил новую серию NFT как независимый художник. Dirty Bacon выпустит Cosmic Birds, VR-фильм, и продолжит разработку Relife, художественного фильма с опытом XR.

В Кранс-Монтане Салар ежегодно собирает лидеров отрасли со всего мира. Альпийский курорт является домом для многих новаторских программ, таких как XR Residency, WXRChat, Virtual Travel Lounge и XR Kitchen. Свидетельство и участие в преобразовании Кранс-Монтана во всемирный центр стартапов и место назначения.

В 2021 году он вместе с Матьё Кинью и Жюльеном Беранже основал āto, чтобы принять активное участие в создании web3. Стартап строит технологии вместе с юридическими инструментами для здорового и успешного развития экосистемы NFT.

Салар является международным оратором и читает лекции во Франции и Швейцарии. Он является экспертом Канадского фонда новых медиа.


Темы
Умные города Цифровое включение Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
Цели устойчивого развития
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития