Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Доступ к ИКТ и их доступность в развивающихся странах для охвата цифровыми технологиями


ВВУИО/Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Африки/Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна

Сессия 288

пятница, 8 апреля 2022 14:00–15:00 (UTC+02:00) ИКТ для развивающихся стран (и наименее развитых стран) тематический семинар

Пандемия COVID-19 вызвала радикальный сдвиг в механизме глобального общества. Потребность в ИКТ резко возросла с момента внедрения удаленной работы и электронного обучения. Для развитых стран это может не быть проблемой из-за высокой доступности этих ИКТ. Однако в развивающихся и наименее развитых странах существует множество проблем, которые необходимо решить. Исследование МСЭ показало, что Интернетом пользуются только 20% жителей наименее развитых стран (НРС); однако обычно это происходит при низкой скорости загрузки и относительно высокой стоимости. Что касается контрактов на фиксированную широкополосную связь, в Отчете о цифровой экономике, подготовленном ЮНКТАД, говорится, что, хотя уровень проникновения увеличился в развивающихся странах, в НРС среднее количество таких контрактов было близко к нулю на сто человек в период 2005–2020 годов.

Одним из основных препятствий для подключения является доступность. В «Дорожной карте» Генерального секретаря ООН по цифровому сотрудничеству и в отчете «Наша общая повестка дня» связь признается основным основополагающим элементом Повестки дня ООН в области устойчивого развития. Универсальное, доступное и значимое подключение должно стать новой точкой отсчета развития каждой страны и неотложным приоритетом.

Эта сессия направлена на рассмотрение проблем и поиск решений барьеров, с которыми сталкиваются НРС и развивающиеся страны при получении доступных интернет-услуг и ИКТ для поддержки полноценного охвата цифровыми технологиями для всех.

Основываясь на опыте различных заинтересованных сторон, семинар расскажет о передовой практике, основных соображениях и способах максимизации воздействия.

[1] Отчет о состоянии связи в наименее развитых странах за 2021 год — Сектор развития МСЭ

[2] Доклад о цифровой экономике, 2021 г. – ЮНКТАД.


Ms. Cynthia Leungo Lesufi
Г-жа Синтия Леунго Лесуфи советник-посланник Миссия Южной Африки при Управлении ООН и других международных организациях, Женева

Г-жа Синтия Лесуфи изучала право в Северо-Западном университете, получила степень магистра в области политики и регулирования в области ИКТ в Университете Витватерсранда. Она также получила диплом последипломного образования в области практики управления в бизнес-школе Хенли, Африка. Кроме того, она получила сертификат по телекоммуникационной политике, регулированию и менеджменту в бизнес-школе Wits.

Синтия является опытным менеджером по развитию политики и регулирования с более чем 15-летним опытом работы в секторе информационных и коммуникационных технологий (ИКТ). На своей нынешней должности в Департаменте коммуникаций и цифровых технологий (DCDT) она отвечает за такие ключевые области, как разработка и реализация коммуникационных стратегий и политик в области ИКТ, а также взаимодействие с заинтересованными сторонами.

Синтия была удостоена чести быть одним из ключевых членов национальных делегаций на наднациональных конференциях Сообщества развития юга Африки (САДК), Африканского союза электросвязи (АСЭ), Организации Объединенных Наций (ООН) и Международного союза электросвязи (МСЭ). Она принимала активное участие и руководила подготовкой документов для конференций в виде документов с изложением позиции Южной Африки по разработке рамок глобальной политики в отношении новых технологий. В настоящее время она участвует в заседаниях Совета МСЭ и связанных с ним рабочих групп.

Она также активно участвует в разработке и реализации национальной цифровой политики, направлений политики и законодательства. Она руководила процессом разработки проекта национальной политики в отношении данных и облачных вычислений, который должен быть завершен.


Ms. Tejaswinee Burumdoyal
г-жа Теджасвини Бурумдоял Второй секретарь Посольство и постоянное представительство Маврикия при Организации Объединенных Наций, Женева

Теджасвини Бурумдоял поступила на работу в Министерство иностранных дел Маврикия в мае 2016 года. В настоящее время она работает вторым секретарем в посольстве и постоянном представительстве Маврикия при Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве, отвечая за права человека, гуманитарные вопросы, МСЭ, разоружение, МОТ и выборы имеют значение. Она также отвечает за консульские вопросы в посольстве. До своего назначения в Женеву Теджасвини работала в столице, где работала референтом по вопросам разоружения, борьбы с отмыванием денег и борьбы с финансированием терроризма и выборов. Она была в команде, которая подготовила первый отчет о Добровольном национальном обзоре (ДНО) Маврикия о реализации Целей устойчивого развития. Теджасвини увлечен вопросами международного права и развития. Теджасвини имеет первую степень в области экономики и международных отношений, а также степень магистра права в области международного права.


Mr. Alejandro Patino
Г-н Алехандро Патино Специалист сектора информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) и старший научный сотрудник Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК)

Алехандро Патино — специалист по информационным и коммуникационным технологиям (ИКТ) и исследователь отдела инноваций и новых технологий ЭКЛАК с более чем 15-летним опытом работы в этой области. Он является соавтором нескольких публикаций о внедрении цифровых технологий, статистике ИКТ и инновациях в ЭКЛАК и помогал координировать цифровую повестку дня для Латинской Америки и Карибского бассейна (eLAC2022). До прихода в ЭКЛАК он был исполнительным директором Агентства по развитию информационного общества в Боливии, управляющим национальным доменом верхнего уровня (нДВУ) и работал в телекоммуникационном регулирующем органе Боливии. Он является экономистом Высшего технологического института Монтеррея (ITESM) и имеет степень магистра экономики и регулирования коммунального хозяйства по специальности телекоммуникации Университета Барселоны.


Ms. Renata F. Santoyo
Г-жа Рената Ф. Сантойо Эксперт по регулированию в области международных отношений АНАТЕЛ - Бразилия

Рената Сантойо в настоящее время работает в отделе международных отношений в Anatel, органе по регулированию телекоммуникаций в Бразилии, где она также является государственным служащим с 2005 года. института (INATEL) и имеет степень магистра римского права и современных правовых систем (Università di Roma Tor Vergata). Она была заместителем председателя CWG-WSIS для американского региона с 2020 по 2022 год. В Anatel она уже работала в области регулирования спутников и спектра, а также в качестве консультанта в области сертификации продукции и нумерации.


Dr. Mactar Seck
Доктор Мактар Сек Начальник отдела технологий и инноваций Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Африки (ЭКА)

Доктор Мактар Сек в течение последних 20 лет занимался телекоммуникациями, ICT4D, включая Digital Id, цифровую торговлю и цифровую экономику, а также в области НТИ, специализируясь в таких областях, как стратегия цифровой политики и нормативно-правовая база, вопросы управления Интернетом, цифровые инфраструктуры, включая широкополосную связь, нанотехнологии, исследования, связанные с Интернетом (IoT, облачные сервисы, искусственный интеллект, цифровые платежные системы и т. д.), цифровые сети с интегрированными услугами, включая цифровую идентификацию, цифровую экономику, платформы налоговой политики и т. д.

Работая начальником отдела технологий и инноваций и координатором Цифрового центра передового опыта в области цифровой идентификации, цифровой торговли и цифровой экономики и цифровой экономики в Экономической комиссии для Африки, он помогал нескольким африканским странам, международным и региональным организациям формулировать, внедрять и оценивать политику и стратегии в области цифровых технологий/приложений для достижения ЦУР. Он также является координатором ВВУИО и Форума по управлению Интернетом ЭКА ООН.

До прихода в ECA он занимал несколько должностей в Сенегале (генеральный директор Регуляторного органа электросвязи, исполнительный секретарь Высшего промышленного совета Сенегала, начальник отдела телекоммуникационных услуг и инноваций в национальном операторе связи (Sonatel) и т. д.). Он работал старшим научным сотрудником в TDF C2R Group France Telecom и получил европейский патент на системы сжатия данных/изображений. Лауреат «Гран-при президента Сенегальской Республики за науку и инновации» издания 1996 года. Он также является членом Сенегальской академии наук и технологий.


Mr. Jorge Manhique
г-н Хорхе Манхик Научный сотрудник Марии Кюри Instituto Superior de Ciencias Socias e Politicas (ISCSP), Лиссабонский университет

Хорхе Манхик — научный сотрудник Института высших научных исследований в области социальных и политических наук (ISCSP) Лиссабонского университета. Он имеет обширный опыт исследований и адвокации в области доступности ИКТ для людей с ограниченными возможностями по всей Африке.


Prof. Ahmad Reza Sharafat
Проф. Ахмад Реза Шарафат Председатель 2-й Исследовательской комиссии МСЭ-D, профессор электротехники и вычислительной техники Университет Тарбиат Модарес (Иран, Исламская Республика) Модератор

Проф. Ахмад Р. Шарафат — старший советник министра связи и информационных технологий Ирана; Профессор электротехники и вычислительной техники в Университете Тарбиат Модарес, Тегеран, Иран; член Иранской академии наук; и председатель 2-й Исследовательской комиссии МСЭ-D. Он получил степень бакалавра наук. степень Технологического университета Шарифа, Тегеран, Иран, и степень магистра наук. и его докторская степень. обе степени Стэнфордского университета, Стэнфорд, Калифорния, все в области электротехники в 1975, 1976 и 1981 годах соответственно. Он принимал активное участие в специализированных международных организациях в области телекоммуникаций и информационных технологий, в частности, в Международном союзе электросвязи (ITU) и Азиатско-Тихоокеанском телесообществе (APT). Он много публиковался в рецензируемых научных журналах, неоднократно выступал с докладами на международных конференциях, является соавтором четырех книг и имеет одиннадцать патентов.


Изображения