هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

جدول الأعمال والبرنامج


المسار الرفيع المستوى

عرض جدول الأعمال الكامل

الأسبوع الأخير
30 مايو – 3 يونيو


الإثنين 30 مايو


الجلسات السابقة


إحاطة السفراء رفيعة المستوى
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

09:00 – 10:45 (UTC+02:00) غرفة E.
سفراء فقط
سيتم تقديم القهوة خلال الجلسة المائدة المستديرة للسفراء

الثلاثاء 31 مايو


الجلسات السابقة


القسم الافتتاحي لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2022
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

09:30 – 12:40 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
يعد منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) منصة لأصحاب المصلحة المتعددين لتنسيق أنشطة التنفيذ ، وتبادل المعلومات والمعرفة ، وعرض الابتكار ، وتبادل أفضل الممارسات ، وتعزيز الشراكات لضمان أن تظل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عاملاً تمكينياً…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR/مبني للمجهول AR حفل الافتتاح
الجلسة الثانية حول السياسات رفيعة المستوى: خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وخطة / الشمولية لعام 2030 ، والوصول إلى المعلومات والمعرفة للجميع / سد الفجوات الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

14:00 – 15:00 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وخطة عام 2030 كانت القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) قمة رائدة ، عُقدت تقديراً للتغييرات الهائلة والشاملة التي ستلحقها التقنيات الرقمية بمجتمعنا واقتصادنا وأسلوب حياتنا. جمعت القمة العديد من الجهات…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة الأولى رفيعة المستوى: سد الفجوات الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

14:00 – 15:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
على الصعيد العالمي ، تمت إضافة أكثر من مليار مستخدم جديد للإنترنت خلال السنوات الخمس الماضية. ومع ذلك ، فإن أقل من نصف سكان العالم (3.7 مليار) لا يستخدمون الإنترنت. يعيش العديد منهم في أقل البلدان نمواً (LDCs) والبلدان النامية غير الساحلية (LLDCs)…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى 4: سد الفجوات الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

15:00 – 16:00 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
على الصعيد العالمي ، تمت إضافة أكثر من مليار مستخدم جديد للإنترنت خلال السنوات الخمس الماضية. ومع ذلك ، فإن أقل من نصف سكان العالم (3.7 مليار) لا يستخدمون الإنترنت. يعيش العديد منهم في أقل البلدان نمواً (LDCs) والبلدان النامية غير الساحلية (LLDCs)…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى الثالثة: بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

15:00 – 16:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
في هذا العصر الرقمي ، الثقة هي كل شيء. يعد الأمن السيبراني أمرًا بالغ الأهمية لضمان وصول عالمي وجدير بالثقة ومنصف إلى الاتصال. في حين أن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) يتيح إدارة أفضل وزيادة الإنتاجية ، فإن استخدام الأنظمة الرقمية يولد…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
الجلسة الخامسة حول السياسات رفيعة المستوى: تطبيقات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

16:00 – 17:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
"يجب أن يسعى استخدام ونشر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى تحقيق فوائد في جميع جوانب حياتنا اليومية. ومن المحتمل أن تكون تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مهمة في العمليات والخدمات الحكومية ، والرعاية الصحية والمعلومات الصحية ، والتعليم…
الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى 6: تغير المناخ / سد الفجوات الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

16:00 – 17:00 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
تغير المناخ تُشجع الحكومات ، بالتعاون مع أصحاب المصلحة الآخرين ، على استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعزيزها كأداة لحماية البيئة والاستخدام المستدام للموارد الطبيعية. يتم تشجيع الحكومة والمجتمع المدني والقطاع الخاص على بدء الإجراءات وتنفيذ…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جلسة سياسة رفيعة المستوى

الأربعاء 1 يونيو


الجلسات السابقة


الجلسة السابعة حول السياسات رفيعة المستوى: الشمولية ، والوصول إلى المعلومات والمعرفة للجميع / سد الفجوات الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

09:00 – 10:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
الشمولية والوصول إلى المعلومات والمعرفة للجميع تعد قدرة الجميع على الوصول إلى المعلومات والأفكار والمعرفة والمساهمة فيها أمرًا ضروريًا في مجتمع معلومات شامل. يمكن تعزيز تبادل المعارف العالمية وتعزيزها من أجل التنمية عن طريق إزالة الحواجز التي تحول…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى 8: البيئة التمكينية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

10:00 – 11:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
"إن البيئة التمكينية على المستويين الوطني والدولي ضرورية لمجتمع المعلومات. وينبغي استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كأداة مهمة للحكم الرشيد. إن سيادة القانون ، مصحوبة بسياسة داعمة وشفافة وداعمة للمنافسة ومحايدة من الناحية التكنولوجية ويمكن…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى 9: الشمولية ، والوصول إلى المعلومات والمعرفة للجميع / خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وخطة عام 2030 / سد الفجوة الرقمية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

10:00 – 11:00 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
الشمولية والوصول إلى المعلومات والمعرفة للجميع تعد قدرة الجميع على الوصول إلى المعلومات والأفكار والمعرفة والمساهمة فيها أمرًا ضروريًا في مجتمع معلومات شامل. يمكن تعزيز تبادل المعارف العالمية وتعزيزها من أجل التنمية عن طريق إزالة الحواجز التي تحول…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
الجلسة العاشرة رفيعة المستوى بشأن السياسات: الاقتصاد الرقمي والتجارة / تمويل التنمية ودور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

11:00 – 12:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
الاقتصاد الرقمي والتجارة تدعم التكنولوجيا وتغير الطريقة التي ننظم بها أنظمتنا الحاكمة واقتصاداتنا وثقافتنا بطرق غير مسبوقة. هناك العديد من الفرص للشراكات والتعاون بين البلدان وأصحاب المصلحة في القطاع الخاص. توجد فرص أخرى للبحث والتطوير ، والتوجيه من…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
جلسة السياسة رفيعة المستوى 11: التنوع الثقافي والهوية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي / الأبعاد الأخلاقية لمجتمعات المعلومات والمعرفة / وسائل الإعلام / تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعميم مراعاة المنظور الجنساني
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

11:00 – 12:00 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
التنوع الثقافي والهوية والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي يعد التنوع الثقافي واللغوي ، مع تحفيز احترام الهوية الثقافية والتقاليد والأديان ، أمرًا ضروريًا لتطوير مجتمع معلومات قائم على الحوار بين الثقافات والتعاون الإقليمي والدولي. إنه عامل مهم للتنمية…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى
المائدة المستديرة الوزارية
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

13:30 – 15:30 (UTC+02:00) الغرفة C2 (بالمشاركة عن بعد)
الوزراء فقط
الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR Covid-19 ذات الصلة المائدة المستديرة الوزارية
الحوار رفيع المستوى: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل البلدان النامية (وأقل البلدان نمواً)
الاتحاد الدولي للاتصالات / بنك التكنولوجيا للأمم المتحدة لأقل البلدان نمواً
الاتحاد الدولي للاتصالات / بنك التكنولوجيا…

14:00 – 15:30 (UTC+02:00) غرفة C1 (بالمشاركة عن بعد)
أصبح الاتصال مكونًا حاسمًا في التنمية الاجتماعية والاقتصادية ، ومع ذلك ، فمن بين 2.9 مليار شخص لا يزالون خارج الإنترنت على مستوى العالم ، تعيش نسبة كبيرة في أقل البلدان نمواً. فيما يتعلق بالوصول إلى الإنترنت ، فإن فجوة استخدام أقل البلدان نمواً تبلغ…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي حوار رفيع المستوى
حوار رفيع المستوى: لغات السكان الأصليين
اليونسكو / الاتحاد الدولي للاتصالات
اليونسكو / الاتحاد الدولي للاتصالات

14:00 – 15:30 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
في إطار العقد الدولي ، تنظم اليونسكو ، بالتعاون مع الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) وفي سياق مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات (WSIS) لعام 2022 ، حوارًا رفيع المستوى في 1 يونيو 2022 من من الساعة 14.00 إلى الساعة 15.30 في Popov Room ، برج الاتحاد…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR حوار رفيع المستوى
حوار رفيع المستوى حول قمة التعليم المتحول وتقرير GEM لعام 2023 حول التكنولوجيا والتعليم
اليونسكو
اليونسكو

15:30 – 17:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
يؤدي التعليم الضعيف أو غير الملائم أو المنعدم إلى عواقب وخيمة تظهر في شكل عنف وكوارث مناخية وفقر وعدم مساواة وتمييز وتهديدات للسلام العالمي. في المقابل ، فإن هذه العواقب تهدد التعليم نفسه. الإصلاح لا يكفي. هناك حاجة إلى التحول ، ويجب أن يبدأ ذلك…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR حوار رفيع المستوى
من المختبر إلى العالم الحقيقي: الذكاء الاصطناعي وعمل العقد
الاتحاد الدولي للاتصالات
الاتحاد الدولي للاتصالات

15:30 – 17:00 (UTC+02:00) غرفة C1 (بالمشاركة عن بعد)
تعمل التطورات في الذكاء الاصطناعي (AI) والتعلم الآلي على تغيير جميع جوانب حياتنا واقتصاداتنا ومجتمعاتنا ، بطرق مرئية وغير متوقعة. يقود التحليل التنبئي واستخدام البيانات الضخمة الآن رؤى وإجراءات بشأن الاستدامة والصحة ومجموعة من الاستخدامات الاجتماعية.…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي حوار رفيع المستوى
حفل اختتام جلسات السياسات رفيعة المستوى
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

17:00 – 18:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
ستختتم هذه الجلسة جلسات السياسات رفيعة المستوى لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2022. سيقدم كل ميسر مسار رفيع المستوى ملخصًا شفهيًا للنتائج الرئيسية للدورة الخاصة به ، يليه ملخص نهائي من قبل رئيس هذا العام. ستشمل الجلسة أيضًا حفل تقديري لرئيس…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى

الخميس 2 يونيو


الجلسات السابقة


حوار رفيع المستوى: القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20 - القمة العالمية لمجتمع المعلومات بعد عام 2025
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

14:30 – 16:15 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
من خلال المرحلة الأولى من القمة في عام 2003 ، تم إنشاء إطار عمل لمجتمع معلومات شامل على النحو المنصوص عليه في خطة عمل جنيف. منذ عام 2015 ، يتم تنسيق عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات وخطة التنمية المستدامة لعام 2030 من قبل أصحاب المصلحة لدمج…
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي حوار رفيع المستوى

الجمعة 3 يونيو


الجلسات السابقة


الحفل الختامي لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2022
القمة العالمية لمجتمع المعلومات
القمة العالمية لمجتمع المعلومات

16:30 – 17:30 (UTC+02:00) غرفة بوبوف (بالمشاركة عن بعد)
تسجيل الجلسة متاح الترجمة الفورية في الوقت الفعلي الحفل الختامي