这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

庆祝2021年世界电信与信息社会日(WTISD)


国际电信联盟

会话345

13:00–14:30 (UTC+02:00), 星期一, 17 五月 2021 实时人工字幕 专题研讨会

在充满挑战的时代加速数字化转型

今年的WTISD主题为“在充满挑战的时代加速数字化转型”,旨在通过展示国际电联成员如何加紧开展并参与被证明对挽救生命和生命至关重要的活动,来强调电信/ ICT在社会弹性中的关键作用。持续的经济。

WTISD庆祝活动将召集国际电联成员和合作伙伴共同展示-尽管自2020年3月宣布以来,电信/ ICT如何继续应对COVID-19疫情-ICT驱动的创新和战略正在推动当今的数字化转型,同时思考未来的社会和经济。讨论电信/ ICT和数字化转型如何促进“新常态”的构想,即为了更好地重建世界,世界需要在包容性,绿色和数字化方面进行更多合作。

小组成员
Maimunah Mohd Sharif女士 执行董事 联合国人类住区规划署(人居署)

Maimunah Mohd Sharif女士(马来西亚)是联合国人类住区计划(UN-HABITAT)的执行董事,秘书长在大会22次选举后由秘书长在秘书长的秘书长级别委任2017年12月。她接任西班牙的琼·克洛斯(Joan Clos)博士。

作为人居署执行主任,谢里夫女士致力于改革和振兴该机构,动员内部和外部支持该组织的结构调整和新的《 2020-2023年战略计划》。谢里夫女士担任人居署执行主任采取的主要举措包括,经过14年的谈判,通过了大会第73/539号决议,该决议建立了由人居署管理的具有普遍成员制的新治理结构。

在任命之前,谢里夫女士是马来西亚槟城岛市议会的市长。 2011年,她是第一位被任命为Seberang Perai市议会主席的女性。作为地方政府的市长,她领导了Seberang Perai市议会,实现了“更清洁,更环保,更安全,更健康的工作,生活,投资和娱乐场所”的愿景。谢里夫女士于1985年开始在槟城岛市议会担任城市规划师的职业。2003年,她被提拔为规划与发展主任,直到2009年11月。

Sharif女士于1961年8月26日出生于马来西亚森美兰州瓜拉皮拉(Kuala Pilah),拥有英国威尔士科技大学的城市规划学荣誉理学学士学位和英国威尔士科学技术大学的规划学理学硕士学位。马来西亚科学大学。


老公乌苏拉·厄乌苏夫(Ursula Owusu) 部长 加纳共和国通信与数字化部

马里克·扎戈尔斯基(H. E. MarekZagórski) 部长 国务卿,网络安全政府全权代表,波兰共和国总理府

作为总理府总理大臣和网络安全政府全权代表,他负责计算机化,公共管理中的电子服务开发,网络空间中的民安,基础设施以及创新使用方面的国家政策。技术。他还实施了对国家发展至关重要的项目,即国家教育网络项目。
他从2016年9月16日开始在数字事务部工作,直到2018年4月17日为止一直担任国务卿,然后直到2020年10月6日担任数字事务部长。
在他的领导下,数字事务部为公民准备了许多设施,包括在线报告儿童出生的通行费,以及免征无需携带车辆登记证的驾驶员还有。他协调了有关制定和实施《国家网络安全系统法案》的工作,并根据波兰议会的欧洲议会和欧盟理事会关于保护个人数据的GDP.2016 / 679(GDPR)对波兰法规进行了调整,以及电信法的变化,因此,可以更好地保护订户免受不诚实的高级SMS服务提供商的滥用。由于数字事务部在其任期内开展的活动,Trusted Profile用户的数量在2018年增加了100万(超过260万)。
波兰共和国国会议员。
在数字事务部工作之前,他曾在美国财政部工作,曾于2015年至2016年担任国务卿。在此之前,在2006年至2007年间,他还曾在农业和农村发展部担任国务卿。
他还曾担任波兰农村地区发展基金会欧洲基金会董事会主席(2005-2006年和2009-2015年)。在此之前,他曾在私人公司担任经理。
MarekZagórski于1967年8月6日出生于KamieńPomorski。他毕业于什切青大学和华沙生命科学大学。


参议员。艾莉森·韦斯特 参议员 特立尼达和多巴哥公共行政部长和数字化转型

尊敬的艾莉森·韦斯特参议员于2020年8月19日被任命为公共行政和数字化转型部长。在此之前,她从2019年8月14日起担任公共行政部长,从6月30日起担任财政部部长。 2017。

韦斯特参议员以现任职务,负责领导特立尼达和多巴哥向数字国家转型,包括将公共服务转变为数字政府。

Senator West最近被选为加勒比电信联盟(CTU)的副总裁,并定位在加勒比地区的数字转型中发挥积极的领导作用。

韦斯特参议员最近担任《复苏路线图》的主席,该委员会的建立是为了制定框架来指导特立尼达和多巴哥的经济和社会活动,随着COVID-19的出现。

West参议员是T&T法律协会的资深会员,注册后在T&T执业。
在2019年公开任命之前,西参议员是特立尼达和多巴哥普华永道会计师事务所(PWC)税务和企业服务部的合伙人兼区域税务主管。
但是,韦斯特参议员以前曾在公共部门工作过。她在1986年至1994年期间担任美国国税局(BIR)的高级州法律顾问,并负责就税收,法律和监管问题为BIR提供咨询。她还在特立尼达和多巴哥法院代表BIR进行了许多税务上诉和其他各种事务。

她继续是T&T永久双重征税和谈判团队的成员,以缔结双重征税条约,并代表T&T政府和税务局参加合同谈判以及多次区域和国际会议。


赫尔·埃米尔·维利扎德 副部长 运输,通信和高科技部,阿塞拜疆共和国

杰西卡·罗森沃尔瑟女士 代理主席 美利坚合众国联邦通信委员会

舒阿布·艾哈迈德·西迪基(H. E. Shoaib Ahmad Siddiqui) 联邦秘书 巴基斯坦伊斯兰共和国信息技术和电信部

罗伯特·奥普先生 首席数字官 联合国开发计划署(开发计划署)

赵厚麟先生 秘书长 国际电信联盟

马尔科姆·约翰逊先生 副秘书长 国际电信联盟 主持人

主题
环境 基础设施 教育 数字包容 数字划分 数字化转型 数字经济 网络安全 智慧城市
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标16 logo 目标16:促进公正,和平与包容的社会
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系
链接

www.itu.int/en/wtisd

https://itu.foleon.com/itu/connect-2030-agenda/home/

#connect2030

#digitaltransformation