Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Международный день спорта на благо развития и мира: девушки в ИКТ и спорте


ВВУИО / МСЭ

Сессия 332

13:00–14:00 (UTC+02:00), вторник, 6 апреля 2021 тематический семинар

Ежегодный Форум Всемирного саммита по информационному обществу (ВВУИО) представляет собой глобальную платформу с участием многих заинтересованных сторон, способствующую реализации Направлений действий ВВУИО по продвижению устойчивого развития. Форум организован совместно МСЭ, ЮНЕСКО, ПРООН и ЮНКТАД в тесном сотрудничестве со всеми координаторами направления деятельности ВВУИО и другими организациями ООН (ДЭСВ ООН, ФАО, ЮНЕП, ВОЗ, ООН-женщины, ВОИС, ВПП, МОТ, ВМО. , ИТЦ, ВПС, УНП ООН, ЮНИСЕФ, ЮНИДО, ЮНИТАР, УВКБ ООН и региональные комиссии ООН). Это дает возможность для обмена информацией, создания знаний и обмена передовым опытом, а также для выявления новых тенденций и развития партнерских отношений с учетом развивающихся обществ информации и знаний.

В развитие итогов Общего обзора выполнения решений ВВУИО Генеральной Ассамблеей ООН (Рез. A / 70/125) и с принятием Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. (Рез. A / 70/1) Форум ВВУИО постоянно развивается и укрепляет соответствие между Направлениями действий ВВУИО и целями в области устойчивого развития. Таким образом, Форум ВВУИО будет служить ключевым форумом для обсуждения роли ИКТ как средства достижения целей и задач в области устойчивого развития с должным учетом глобального механизма последующих действий и обзора выполнения Повестки дня на период до 2030 года. Устойчивое развитие.

Описание
Спорт является ключевым фактором достижения ЦУР, это отражено в резолюции Генеральной Ассамблеи ООН «Спорт как фактор устойчивого развития» (Документ A / 73 / L.36), в которой рассматривается важный вклад спорта в устойчивое развитие, например как расширение прав и возможностей женщин и молодежи, беженцев, развития сообществ, здравоохранения, образования и социальной интеграции.
Кроме того, информационные и коммуникационные технологии (ИКТ) являются ключевыми факторами, способствующими достижению всех 17 ЦУР. МСЭ как ведущее агентство ООН по ИКТ прилагает все усилия для обеспечения того, чтобы ИКТ играли стимулирующую роль в достижении ЦУР к 2030 году. В последние годы роль ИКТ в содействии развитию спорта стала очень заметной. В третий раз во время Форума ВВУИО 2021 года будет представлен трек, посвященный спорту как инструменту устойчивого развития, с акцентом на аспекты социальной интеграции женщин, спорта и инновационных технологий.

Спорт - одна из самых мощных платформ для продвижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин и девочек. Сегодня многие организации осознали важную роль, которую спорт может сыграть в построении лучшего мира для молодых женщин, и путем постоянных действий по продвижению гендерного равенства.

Цель
Целью этого тематического семинара является обсуждение, обмен опытом и поощрение в рамках Форума ВВУИО реализации гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин как в самом спорте, так и в мире технологий и ИКТ. Спорт и ИКТ могут стать великими движущими силами гендерного равенства, обучая женщин и девочек ценностям командной работы, самостоятельности и устойчивости. Спорт может предоставить девочкам социальные связи и убежище от насилия в их домах и общинах, а также помочь им понять свое тело и укрепить уверенность в себе и способность высказаться.

По случаю празднования 6 апреля Международного дня спорта на благо развития и мира эта сессия продемонстрирует, как спорт обладает огромным потенциалом для объединения людей из разных слоев общества в интересах мира и развития. Эта дискуссионная группа будет посвящена тому, как мы, как мировое сообщество, можем сотрудничать, чтобы максимально использовать потенциал спорта и ИКТ, особенно для молодых женщин и девочек.

Важно выделить женщин-чемпионок более заметным образом, чтобы показать девочкам, чего могут достичь спортсменки и женщины, работающие в спорте. Это требует согласованных усилий по расширению охвата женщин спортом, привлечению внимания к женщинам, занимающимся спортом, в целях развития и того, как ИКТ помогают в этом.

22 апреля 2021 года Международный день девушек в ИКТ будет отмечать свою 10-ю годовщину. В этом особом году темой Дня девушек в ИКТ является «Объединение девочек, создание более светлого будущего», и мы расширяем нашу деятельность, не ограничиваясь одним днем, чтобы отражают круглогодичную приверженность девочкам, которые помогут формировать глобальное будущее.

Как показали запреты и закрытие школ из-за пандемии COVID-19, глобальная гендерная цифровая политика увеличилась. Дети, особенно девочки, которые не связаны между собой, упускают важнейшие возможности обучения, связанные с естественными науками, технологиями, инженерией и математикой (STEM).

На этом тематическом семинаре также будет отражена приверженность МСЭ поддержке и расширению программы «Девочки в ИКТ». В этом году, как никогда раньше, мы должны вдохновлять девочек на светлое будущее. Благодаря онлайн-доступу, обучению навыкам, обучению цифровым инструментам и демонстрации ролевых моделей в спорте мы можем вооружить девочек и молодых женщин необходимыми навыками, имеющими решающее значение для их здоровья, образования, голоса и расширения прав и возможностей.

Итоги
1. Отметьте 6 апреля Международный день спорта на благо развития и мира, объединив спорт и гендерную проблематику, а также отметив Международный день девушек в ИКТ, которому 22 апреля 2021 года исполняется 10 лет.
2. Представьте Форум ВВУИО новым заинтересованным сторонам как глобальную многостороннюю платформу для продвижения устойчивого развития.
3. Расширять обмен знаниями, диалог и поощрять партнерство между заинтересованными сторонами ВВУИО в отношении использования спорта и ИКТ, уделяя особое внимание социальной интеграции женщин, расширению прав и возможностей молодежи и инновационным технологиям.
4. Представить потенциальную будущую работу, связанную со спортом и ИКТ, в рамках процесса ВВУИО.

Участники дискуссии
Ms. Sylvia Poll Ahrens
Сильвия Полл Аренс Руководитель отдела цифрового общества Международный союз электросвязи (ITU) Модератор

Waed Shwamreh
Вайд Швамрех Координатор женской деятельности Детский фонд УЕФА

Сирийская женщина-мигрантка не смогла закончить среднюю школу в Сирии из-за войны, но успешно закончила это в лагере Заатари в Иордании. Прошла тренировочный курс по футболу в рамках программы Детского фонда УЕФА в лагере. Очень целеустремленный человек, она два года работала футбольным тренером в небольшой команде, а с 2015 года отвечает за проект по женскому футболу в Заатари. Она также делится своим опытом с другими проектами / НПО, работающими в лагере, такими как La Liga, SFW, GIZ. Увлекаюсь спортом и фотографией и являюсь примером для многих других женщин и девушек в лагере.


Ms. Carla Licciardello
Карла Личчарделло Координатор цифровой интеграции и руководитель программы «Девочки в ИКТ-2021» Международный союз электросвязи (ITU) Модератор

Lea Hinnen
Леа Хиннен Руководитель проекта Фонд Scort - Социальный альянс футбольных клубов

Проработав в Scort Foundation почти 4 года, мне посчастливилось познакомиться со многими по-настоящему вдохновляющими женщинами по всему миру, которые используют спорт для расширения прав и возможностей девочек в своих сообществах. Хотя большинство из них раньше использовали технологии для продвижения своей деятельности, теперь мы стали свидетелями того, как они начали проводить свои спортивные и образовательные мероприятия с помощью видео, прямых трансляций, радиоподкастов и социальных сетей, чтобы дети были активными и были в безопасности во время пандемия.


Aya Medany
Айя Медани Чемпион мира Мир и спорт

Самая молодая спортсменка на Олимпийских играх в Афинах, Ая Медани за свою карьеру выиграла более 20 международных медалей.

Она особенно привержена поощрению участия женщин и девочек в спорте и делится своим опытом мусульманской спортсменки, носящей платок. Она пыталась совместить свою спортивную деятельность с мусульманской верой. Она выступает в качестве наставника для молодых спортсменок.

Айя был назначен членом египетского парламента в январе 2021 года на пятилетний срок. Ая возглавляет комитет спортсменов UIPM и входит в две комиссии Международного олимпийского комитета (МОК).


Erin Hamlin
Эрин Хэмлин Наставник спортсмена Классные чемпионы

Эрин Хэмлин - американская спортсменка по санному спорту, завоевавшая бронзовую медаль в 2014 году и знавшая флаг США на Зимних Олимпийских играх 2018 года. Она «четырехкратная олимпийская чемпионка и первая американская спортсменка, завоевавшая медаль на зимних Олимпийских играх, а также первая американка любого пола, завоевавшая медали в одиночных соревнованиях по санному спорту, и первая женщина неевропейского происхождения, завоевавшая олимпийскую медаль в санном спорте.


Stephanie Ticali
Стефани Тикали Педагог в Norris Academy в Муквонаго, штат Висконсин, для классов K-8 Классные чемпионы

Я работаю педагогом почти 15 лет. Я потратил свою карьеру на поиск эффективных способов интеграции технологий и ценного опыта обучения для моих учеников. Один из примеров - Classroom Champions, в котором я участвовал в течение пяти удивительных лет! Некоторые из моих любимых воспоминаний об обучении вращались вокруг подлинного опыта, предоставленного Classroom Champions.


Aerial Powers
Воздушные силы Игрок WNBA Глобальная федерация киберспорта

Valérie Horyna
Валери Горина Старший юрисконсульт Международная федерация хоккея (FIH)

Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C7 E-HEA logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-здравоохранение
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития
Изображения