Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Простые способы быть умными


United for Smart Sustainable Cities и Оперативное подразделение Организации Объединенных Наций по политически ориентированному электронному управлению

Сессия 249

14:00–15:00 (UTC+02:00), понедельник, 29 марта 2021 тематический семинар

Расширение понимания умных

Под умными городами обычно понимают применение новых технологий для улучшения жизни в городах. Для многих городов, которые борются с предоставлением базовых услуг, внедрение интеллектуальных технологий кажется роскошью, которую они не могут себе позволить. Умные программы часто считаются актуальными только для больших, богатых и хорошо функционирующих городов, поскольку именно эти города часто называют умными. Однако города меньшего размера или сокращающиеся, нефункциональные города и города с меньшими ресурсами могут получить максимальную выгоду от использования интеллектуальных технологий для решения своих проблем.

В рамках своих основных результатов организация United for Smart Sustainable Cities (U4SSC) изучила, как такие города могут использовать интеллектуальные технологии для повышения своей эффективности и устойчивости, одновременно преследуя местные интересы. Это исследование, проведенное под руководством Операционного подразделения Организации Объединенных Наций по политически ориентированному электронному управлению (UNU-EGOV), завершилось отчетом «Простые способы быть умными». U4SSC - это инициатива Организации Объединенных Наций, которая служит платформой для обсуждения разумных и устойчивых переходов в городском контексте. Он был создан в 2016 году и поддерживается 17 организациями и программами ООН.

Предлагаемый семинар будет совместно организован Международным союзом электросвязи (МСЭ) и UNU-EGOV с группой, в которую войдут ключевые эксперты, которые участвовали в составлении отчета, а также представители местных органов власти, которые расскажут о проблемах, с которыми они сталкиваются, и подробно рассказать о том, как умные технологии используются в их городах. Эксперты представят контексты, которые традиционно не ассоциируются с высокотехнологичными умными городами. Участникам семинара будет предоставлена возможность поделиться своим видением умных городов актуальными для их контекста и примерами из своего опыта.

Участники дискуссии
Mythili Menon
Мифили Менон Руководитель проекта Международный союз электросвязи (ITU)

Мифили Менон работает специалистом по проектам в Международном союзе электросвязи (ITU) в области стандартизации новых и появляющихся технологий. Она является советником Оперативной группы МСЭ / ВМО / ЮНЕП по искусственному интеллекту для управления стихийными бедствиями (FG-AI4NDM). Мифили обладает обширным опытом в области наук об окружающей среде, стандартизации и основ политики, лежащих в основе вопросов устойчивого развития. В период с 2015 по 2017 год она работала в 20-й Исследовательской группе МСЭ-Т по теме «Интернет вещей и умные города и сообщества» и в 5-й Исследовательской группе МСЭ-Т по «Окружающей среде, изменению климата и циркулярной экономике». Ранее она работала руководителем по стандартизации в Mandat International в различных проектах EU Horizon 2020. Мифили имеет степень магистра в области стандартизации, социального регулирования и устойчивого развития Женевского университета. Она получила степень бакалавра наук об окружающей среде и химии в Университетском колледже Утрехта в Нидерландах. Области, связанные с целями устойчивого развития, искусственным интеллектом, блокчейном, интеллектуальными транспортными системами, управлением стихийными бедствиями, управлением данными, умными городами и IoT, вызывают у нее постоянный интерес, и она является соавтором нескольких публикаций по этим темам.


Хорхе Диас Гарсия-Эррера Старший специалист по системам и коммуникационным технологиям Город Ронда (Испания)

Хорхе Диас Гарсиа-Эррера, магистр телекоммуникационной техники и старший сотрудник отдела систем и коммуникационных технологий правительства Испании, начал работать в городе Ронда в 2003 году в качестве менеджера проекта по информационным технологиям. С тех пор он руководил несколькими проектами, связанными с телекоммуникациями и информационными технологиями, чтобы повысить эффективность внутренних процессов города и облегчить отношения между гражданами и местными властями. Как специалист по информационным технологиям с опытом работы в области местного управления, он также проводил аудит проектов цифровых городов в других муниципалитетах и принимал участие в национальных и международных органах по нормализации в области умных городов.


Флавио Юака Суперинтендант Правительство города Гояния (Бразилия)

Флавио Юака - суперинтендант в правительстве города Гояния, Бразилия, и бывший член правительства в UNU-EGOV (2020). Он является экспертом по геообработке (Федеральный университет Парана, Бразилия, 1996 г.) и работает в сфере информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) более 30 лет. В правительстве города Гояния он был исполнительным координатором проектов, разработанных Межамериканским банком развития в рамках Инициативы по развивающимся и устойчивым городам, включая инвентаризацию парниковых газов, управление на основе результатов и Центр интегрированных операций и контроля (IOCC), являющиеся частью стратегии познакомить с концепцией умных городов в Гоянии. Он также работал в редакционных советах бразильских журналов и технических комитетах бразильских конференций, связанных с географической информацией и технологиями. Он был инструктором в Ассоциации геопространственной информации и технологий (GITA) и в аспирантуре в области геотехнологий.


Доктор Гечи Карури-Себина Национальный Организатор Африканская сеть гражданских технологических инноваций в Школе управления Университета Витватерсранда (Южная Африка)

Д-р Гечи Карури-Себина в настоящее время является национальным организатором Африканской сети гражданских технологических инноваций, расположенной в Школе управления Университета Витватерсранда; Адъюнкт-профессор Африканского центра городов Кейптаунского университета; и сотрудник Сети городов Южной Африки. Она также работает на глобальном факультете Университета Сингулярности в области будущего городов и управления. Гечи имеет разнообразный опыт, охватывающий широкий спектр вопросов предвидения, политики, инноваций и практики, и много работал в НИОКР, правительственных и общественных организациях.


Доктор Аннали К. Бэбб Специальный посланник премьер-министра и специальный советник министра инноваций, науки и интеллектуальных технологий, Барбадос Международный консультант (Барбадос)

Доктор Аннали С. Бабб - международный консультант с более чем 17-летним опытом, специализирующийся на цифровой трансформации, инновациях, цифровых медиа, инвестициях и продвижении экспорта. Она является специальным посланником премьер-министра и специальным советником министра инноваций, науки и интеллектуальных технологий Барбадоса. Она возглавляет команду, разрабатывающую технические решения для управления чрезвычайными ситуациями в области общественного здравоохранения в связи с COVID-19 для Барбадоса. Она является сопредседателем законодательного органа по разработке национальной цифровой идентичности и мобильного идентификатора, руководит созданием Барбадосского технологического ускорителя для предоставления цифровых государственных услуг и председатель правительственной рабочей группы по телекоммуникациям. Она возглавляет Комитет по цифровой трансформации и решениям Совета премьер-министра по занятости и инвестициям, созданный для разработки национальных ответных мер по смягчению воздействия глобальной пандемии COVID-19. (www.drannaleecbabb.com)


Доктор Джуди Бэкхаус Старший научный сотрудник Операционная группа Организации Объединенных Наций по политическому электронному управлению (Португалия) Модератор

Джуди Бэкхаус имеет опыт работы как ученый, так и специалист в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ). В настоящее время она является старшим научным сотрудником UNU-EGOV, после восьми лет работы адъюнкт-профессором Университета Витватерсранда в Йоханнесбурге. Ее недавнее исследование посвящено управлению умными городами. Она исследовала ИКТ для развития и электронного правительства. Д-р Бэкхаус работал в частном секторе в сфере технических ИКТ и руководящих должностей. Два года она проработала в Южноафриканском совете высшего образования, где отвечала за мониторинг сектора высшего образования в Южной Африке и консультировала министра высшего образования. Она также была предпринимателем, запустив (и закрыла) коворкинг в Йоханнесбурге.


Темы
Инфраструктура Окружающая среда Умные города Цифровое включение Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство

Этот семинар и отчет «Простые способы быть умным» призваны расширить разговор об умных и устойчивых городах и сделать его более инклюзивным. Интеллектуальные технологии могут и должны использоваться городами для улучшения своего функционирования и повышения качества жизни своих жителей множеством мелких способов. Некоторые из них, как и хорошие муниципальные услуги, не являются «привлекательными» в отличие от многих новых технологий, которые обычно ассоциируются с умными городами, но они умны, поскольку позволяют городам предоставлять более качественные услуги с меньшими ресурсами. В отчете подчеркивается множество способов использования приложений ИКТ городскими властями на благо заинтересованных сторон.

Цели устойчивого развития
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми

ИКТ обладают потенциалом для решения многих проблем, связанных с тем, чтобы сделать города инклюзивными, безопасными, устойчивыми и устойчивыми, поскольку они могут улучшить предоставление услуг при ограниченных ресурсах, расширить консультации и взаимодействие, отслеживать условия в городах и использовать данные для улучшения процесса принятия решений. Однако большая часть энергии умного города сосредоточена на новых технологиях, которые не обязательно решают эти более приземленные проблемы городского управления. Действительно, исследования показали, что некоторые программы умного города усугубляют неравенство и экологические проблемы. Этот семинар направлен на то, чтобы открыть дискурс умного города для использования хорошо известных ИКТ для решения основных городских проблем в попытке лучше согласовать умные города с целями инклюзивности, устойчивости и устойчивости.

Изображения
Ссылки

U4SSC: http://staging.itu.int/en/ITU-T/ssc/united/Pages/U4SSC-IP.aspx

UNU-EGOV: https://egov.unu.edu/

Report: https://www.itu.int/en/publications/Documents/tsb/2021-U4SSC-Simple-ways-to-be-smart/index.html