Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

TIC et personnes âgées: comment améliorer la e-inclusion des seniors afin d'assurer l'équité sociale, éviter les fractures intergouvernementales et aider tous les âges à renforcer les capacités de résilience afin de réagir aux crises (Association E-SENIORS)


E-SENIORS

Session 291

12:00–13:00 (UTC+02:00), lundi, 19 avril 2021 Les TIC et les personnes âgées Atelier thématique

Les intervenants porteront tous sur l'utilisation des TIC pour l'e-inclusion des seniors, mais aussi, en tenant compte de la situation pandémique réelle du nouveau type d'activités qui ont été revisitées et adaptées à la lumière de la situation pandémique afin d'aider les aînés dans leur besoin de capacités de résilience pour rester en bonne santé et actifs, pour lutter contre l'isolement et la fracture intergénérationnelle et pour améliorer les établissements de soins.

Monique EPSTEIN présentera les dernières activités en ligne pour seniors, organisées par Eseniors dans les mois de pandémie et ses efforts pour amener les seniors à aiguiser leurs capacités de résilience (intellectuelle!) Face au problème de l'isolement, entre autres

Mai Quaid Président d'honneur d'Active Retirement Ireland https://activeirl.ie/

En ce qui concerne les personnes âgées qui restent dans leur propre maison, comme cela est promu par notre autorité sanitaire et Age Friendly en Irlande. Il sera important pour eux de rester en contact avec leurs petits-enfants pendant qu'ils sont à l'université ou non et, en tant que tels, une connaissance de l'informatique et des médias sociaux et de leurs utilisations est d'une importance vitale pour qu'ils soient formés à utiliser cela.

Cela profiterait à la fois à nos personnes âgées et à leurs contacts avec la jeune génération.

Notre ambition est de permettre à chacun de vivre plus longtemps en meilleure santé en gardant les soins près de chez soi et en élargissant la gamme des services de santé et de soins sociaux dans la communauté.

Karina Marcus (Chargée scientifique du programme COST - - (www.cost.eu) à Bruxelles)

COST (European Cooperation in Science and Technology) - un organisme de financement des réseaux de recherche et d'innovation: les actions. Les actions COST aident à connecter les initiatives de recherche à travers l'Europe et au-delà et permettent la participation d'une communauté plus large de manière ouverte et collaborative.

Certaines de ces actions rassemblent des centaines de chercheurs et d'intervenants pour aborder dans une approche interdisciplinaire des questions importantes liées aux personnes âgées et aux TIC, comme la protection de la vie privée; langue et technologie; et des environnements intérieurs et extérieurs intelligents et sains, adaptés aux personnes âgées. En raison de l'ouverture des actions COST, toute personne intéressée peut se joindre et contribuer aux discussions en cours.

Peter Enste (chef du département de recherche de l'Institut pour le travail et la technologie (travaillant avec d'autres sur la SANTÉ ET LA QUALITÉ DE VIE) Allemagne) présentera un projet dans lequel nous avons mené des entretiens avec des personnes âgées qui n'utilisent pas de produits numériques. Ici, nous pouvons voir qu'il n'y a pas de rejet général de la technologie. Cela dépend plutôt de l'avantage perçu de la technologie respective. Un facteur central ici est l'expérience qui a été faite avec les technologies tout au long de la vie.

Grażyna Busse, gérontologue / spécialiste de l'éducation des adultes, présidente du Centre éducatif HIPOKAMP pour l'intégration intergénérationnelle à Lodz en Pologne nous parlera de nouvelles activités culturelles en ligne pour les seniors, telles que Domowy Teatr Radio: 1. Vision artistique de la nouvelle réalité 2. Apprendre à enregistrer des histoires inventées par le son. 3. Acquérir la capacité d'utiliser la musique et les sons autour de nous pour créer une histoire radiophonique intéressante. 4. Très amusant, vous atteindrez un média sans stress - la radio qui est avec nous depuis l'enfance. 5. Une aventure qui arrêtera notre voix, nos pensées et notre vision de la réalité sera un souvenir pour les enfants et petits-enfants.

Intervenants
monique epstein
monique epstein Réalisateur Association E-Seniors France Modérateur

Monique EPSTEIN - directrice et fondatrice de l'association

Consultante senior, Mme Epstein possède une solide expertise dans les services de conseil en conception d'applications et la gestion de projets. Débutant sa carrière en tant que professeur de mathématiques, passant à l'analyste / programmeur informatique, puis à la conception et à la mise en œuvre de systèmes d'information basés sur les SGBDR, Monique a réorienté sa carrière en 1994 vers la conception d'applications multimédias, en tant que chef de projet et consultante. Monique est titulaire d'une maîtrise en informatique. Elle a hâte de travailler avec les dernières technologies et a hâte d'acquérir de nouvelles compétences dans le cadre de divers cours de formation technique. Depuis 2004, elle a créé plusieurs associations à but non lucratif dont les objectifs communs sont d'aider les e-exclus (seniors, personnes handicapées et juniors) à se familiariser avec les nouvelles technologies.

Monique est également administratrice de l'association EURAG6Europe


Mai Quaid
Mai Quaid Président Active Retirement Ireland https://activeirl.ie/ Irlande

Je siège actuellement au Comité National du Secrétariat du Réseau de Participation des Peuples et je viens de terminer un mandat de six ans avec le Comité de Développement de la Communauté Locale et le Groupe d'Action Locale avec la responsabilité du financement des projets locaux et du SICAP et j'ai servi pendant les trois dernières années en tant que Vice -Chaise. Je suis président de l'Older Peoples Council à Wicklow et siège au conseil d'administration du Wicklow Sports Partnership et au conseil d'administration de Wicklow Tourism en tant que secrétaire d'entreprise.


Dr Karina Marcus
Dr Karina Marcus Agent scientifique au programme COST Programme COST (Coopération européenne en science et technologie) (www.cost.eu) Bruxelles BE

Doctorat en informatique, actuellement responsable scientifique du programme COST financé par l'UE (www.cost.eu), responsable des différentes actions COST. Auparavant, elle a travaillé au programme Ambient Assisted Living, cofinancé par l'UE et à la Commission européenne, dans les domaines de la cybersanté et des TIC pour bien vieillir, avec un accent particulier sur la participation des utilisateurs à la co-conception de solutions.


Grażyna Busse
Grażyna Busse gérontologue / spécialiste de l'éducation des adultes président de HIPOKAMP Centre éducatif HIPOKAMP pour l'intégration intergénérationnelle à Lodz en Pologne www.seniorzy-hipokamp.pl

Gérontologue, spécialiste de l'éducation des adultes; études de troisième cycle «Gérontologie sociale» - Faculté d’économie et de sociologie de l’Université de Lodz; Coordonnateur et initiateur de nombreux projets nationaux et internationaux concernant l'idée de «vieillissement actif en bonne santé» et la vulgarisation des connaissances gérontologiques et géragogiques ainsi que la création d'un espace pour des activités éducatives afin de renforcer le dialogue intergénérationnel et la coopération entre les générations; Membre du conseil d'administration de la branche de Lodz de la Société polonaise de gérontologie; co-crée Pro Age Consortium - Gerontechnology and Gerontological Education Lab.


Peter Enste
Peter Enste, PhD Chef du département de recherche Institut pour le travail et la technologie (travaillant avec d'autres sur la SANTÉ ET LA QUALITÉ DE VIE) Allemagne

Peter Enste a terminé ses études en sciences sociales à l'Université de la Ruhr à Bochum. Depuis 2006, il est assistant de recherche à l'Institut pour le travail et la technologie de l'Université des sciences appliquées de Westphalie à Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen dans le domaine de la recherche sur la gestion de la santé et la qualité de vie. Ses travaux et ses recherches portent sur les enjeux sociaux et économiques du changement démographique et de l'économie de la santé. En 2018, il a obtenu son doctorat sur le thème «Responsabilité personnelle en matière de santé dans le contexte de la durée de vie». A la Hochschule für Gesundheit, Enste travaille également comme conférencier et enseigne sur le thème des «sciences de la santé». Il est membre de la Société allemande de gérontologie et de gériatrie eV Les projets actuels portent sur le «Réseau gériatrique numérique - l'offre intersectorielle de Dortmund avec transparence et sécurité des patients dans les soins gériatriques» et «La numérisation dans le domaine de la vieillesse et des soins ».

Depuis 2020, il dirige le département de recherche «Industries de la santé et qualité de vie».


Sujets
Diversité culturelle Éducation Inclusion numérique Intelligence artificielle La fracture numérique Santé Villes intelligentes
Lignes d'action du SMSI
  • GO C3 logo C3. L'accès à l'information et au savoir
  • GO C4 logo C4. Le renforcement des capacités
  • GO C5 logo C5. Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC
  • GO C7 E–LEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Téléenseignement
  • GO C7 E–HEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Télésanté
  • GO C11 logo C11. Coopération internationale et régionale

Nous donnons aux seniors l'accès au monde de l'information et de la culture INTERNET (C3)

Nous leur donnons les moyens d'agir en tant que citoyens avec les outils utilisés par toutes les générations de nos jours (C4)

Nous leur apprenons à ne pas être effrayés par les MACHINES et à avoir un accès sécurisé (lors de la banque ou de la réponse aux mails ... etc.) C5

Nous enseignons également en ligne avec ZOOM sous d'autres (C7 Elearning

Nous expliquons comment utiliser les appareils numériques pour la vie assistée en milieu ambiant (C7 Health)

Nous enseignons également aux personnes souhaitant changer d'emploi tous les outils informatiques nécessaires (Word Excel Ecommerce Photoshop… (emploi C7)

Nous organisons de nombreuses activités paneuropéennes pour les seniors dans 28 pays (la plupart européens) C8

Objectifs de développement durable
  • Objectif 3 logo Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
  • Objectif 4 logo Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
  • Objectif 10 logo Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
  • Objectif 11 logo Objectif 11: Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables
  • Objectif 17 logo Objectif 17: Renforcer les moyens du partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser

Nous proposons des activités aux seniors pour un vieillissement actif en bonne santé et pour le bien-être (la pleine conscience en est un exemple) = Objectif 3

En permettant aux seniors d'accéder au WEB, nous leur donnons les clés de l'apprentissage tout au long de la vie et les intégrons dans notre société (objectif 4)

Nous travaillons avec beaucoup de pays d'Europe de l'Est (et même la Russie) où le niveau de vie est bas mais le fait d'utiliser des outils numériques efface les limites = objectif 10

Nous enseignons et aidons également à concevoir de nouveaux programmes ou applications dont l'objectif global est de rendre les villes plus adaptées aux aînés = objectif 11

Nous augmentons constamment le nombre de partenaires et croyons en la coopération internationale = objectif 17

Liens

We constantly send out newsletters to our members and partners

We participate to  a lot of online seminars, talks..etc