La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Resultados de las sesiones de políticas de alto nivel y conclusión de la vía de alto nivel por parte del presidente


WSIS

Sesión 420

15:00–16:00 (UTC+02:00), jueves, 20 mayo 2021 Subtitulado en tiempo real por los humanos Sesión de políticas de alto nivel

Resultados de las sesiones de políticas de alto nivel y conclusión de la vía de alto nivel por parte del presidente

Ceremonia de agradecimiento para los facilitadores de la vía de alto nivel del Foro de la CMSI 2021

Panelistas
Mr. Houlin Zhao
Sr. Houlin Zhao Secretario general Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

H.E. Mr. Maxim Parshin
ÉL. Sr. Maxim Parshin Viceministro, presidente del Foro de la CMSI 2021 Ministerio de Desarrollo Digital, Comunicaciones y Medios de Comunicación, Federación de Rusia

Ms. Gitanjali Sah
Sra. Gitanjali Sah Coordinadora de Estrategias y Políticas Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) Moderador

Dr. Olga Cavalli
Dra. Olga Cavalli Co-fundador y Director Escuela del Sur de Gobernanza de Internet

Olga Cavalli es una líder en Internet cuyo trabajo ha sido fundamental para potenciar
participación de América Latina y el Caribe en la Gobernanza de Internet.
Es cofundadora y directora académica de la escuela Sur de Gobernanza de Internet que ha otorgado miles de becas para asistir a una capacitación intensiva sobre Gobernanza de Internet, organizada en diferentes países de las Américas desde 2008. La Escuela también está abierta a la comunidad. a través de la participación remota con video streaming y diferentes idiomas, albergando a miles de asistentes de todo el mundo. También es cofundadora de otras actividades de desarrollo de capacidades: Dominios Latinoamerica, ARGENSIG, la Escuela Argentina de Gobernanza de Internet.
y Desafíos de Internet, entre otros webinars y actividades de formación.


Ms. Amali De Silva - Mitchell
Sra. Amali De Silva - Mitchell Coordinador Coalición dinámica sobre tecnologías sanitarias basadas en datos

Amali De Silva - Mitchell, es fundadora y coordinadora del Foro de Gobernanza de Internet de las Naciones Unidas (IGF), reconocida Coalición Dinámica sobre Tecnologías de Salud impulsadas por datos. Fundó el Caucus de la Sociedad Civil de América del Norte durante WSIS PrepCom I. Fue presidenta de la Red Comunitaria de Vancouver (ISP), ex directora de la Asociación de Libertad de Información y Privacidad de la Columbia Británica, exdirectora (y editora del Calendario de la Aldea Global) Asociación de las Naciones Unidas Victoria, ANTES DE CRISTO. Actualmente también participa en eventos de EuroDIG y es miembro individual de EURALO (ICANN) e ISOC UK. Es contadora profesional colegiada de la Columbia Británica, Canadá, y tiene una licenciatura (con honores) en economía de la Universidad de Warwick, Reino Unido; Maestría en Contabilidad y Finanzas Internacionales de la London School of Economics Reino Unido y cursó el Programa de Maestría en Ciencias de la Computación en el Imperial College (no completado) Reino Unido.
Actualmente trabaja como contadora con interés en la gestión de riesgos y ha trabajado en los sectores de tecnología, manufactura, recursos naturales, contabilidad y consultoría, sociedad civil y gobierno provincial durante los últimos 25 años. Ella también es artista. Tiene doble nacionalidad británica y de Sri Lanka.


Mr. William Njoroge
Sr. William Njoroge Jefe de Tecnología Conservación Ol Pejeta

William es el Jefe de Tecnología en Ol Pejeta Conservancy, donde brinda visión y liderazgo para desarrollar e implementar iniciativas tecnológicas que abarcan la TI empresarial, la energía renovable y las tecnologías emergentes y disruptivas. Dirige el viaje de transformación digital de Ol Pejeta en apoyo de la conservación y el desarrollo comunitario. Es responsable de las políticas de tecnología y la dirección estratégica, asegurando que el personal de Ol Pejeta tenga las habilidades suficientes en sistemas comerciales y ciberseguridad, y realiza el enlace con los donantes en proyectos de tecnología de conservación.
William es un apasionado de las tecnologías emergentes y obtiene satisfacción del impacto de la tecnología en las personas y las operaciones, especialmente en áreas que tradicionalmente se consideran no tecnológicas. Actualmente está ejecutando algunos proyectos interesantes de IoT y detección remota que aprovechan el poder de la computación en la nube y la inteligencia artificial. William es un profesional certificado en gestión de proyectos y tiene una licenciatura. Ingeniería de Software de la Universidad de Kenyatta.


Mr. Nino Letteriello
Sr. Nino Letteriello presidente DAMA Italia y EMEA

programas, Nino recibió el premio DAMA International Excellence Award 2020, parte de las 100 personas más influyentes de datos y análisis de 2021 y ha pasado los últimos años compartiendo, promoviendo y educando a institutos corporativos y sin fines de lucro sobre la mejor gestión de datos e información. prácticas y estándares.
Nino es actual presidente de la Asociación Italiana de Gestión de Datos y el primer Coordinador Regional (EMEA) de Europa, Medio Oriente y África para DAMA, así como Copresidente del Simposio MIT CDO que promueve iniciativas sobre Mujeres en los Datos, Gestión Ética de Datos, Beneficio de Datos para las Comunidades. y viajes inteligentes y sostenibles.


Ms. Rachel Sibande
Sra. Rachel Sibande Director sénior de alcance al país Digital Impact Alliance (DIAL) en la Fundación de las Naciones Unidas

Rachel trabaja para demostrar la colaboración de todo el sector entre los actores de D4D en la implementación de iniciativas que mejoran el uso de datos para la toma de decisiones basada en evidencia. Se incorporó a DIAL en septiembre de 2017 como directora del programa, y prestó apoyo a los socios del programa en países seleccionados.
Antes de unirse a DIAL, Rachel estableció el primer centro tecnológico de Malawi; mHub. A través del centro, defendió el desarrollo y la implementación de soluciones tecnológicas innovadoras en campos como el monitoreo de elecciones, la participación ciudadana y la agricultura en Malawi, Zambia, Tanzania, Mozambique y Zimbabwe. Tiene más de 11 años de experiencia en la industria que abarca los dominios académicos, de desarrollo y de empresas sociales.
Rachel es candidata a doctorado en ciencias de la computación en la Universidad de Rhodes en Sudáfrica. Tiene una Maestría en Ciencias en Teoría de la Codificación y Criptografía de la Universidad de Mzuzu y una Licenciatura en Ciencias de la Universidad de Malawi.


Ms. Meera Das
Sra. Meera Das Londres

Anteriormente, probador de software / profesional de garantía de calidad en Barclays Investment Bank en Londres con más de 15 años en la industria de TI.

Meera también es directora de área voluntaria en Toastmasters International y le apasiona el liderazgo, la diversidad y la inclusión, empoderando a otros para que alcancen su mejor potencial.


Dr. Asan Gani Bin Abdul Muthalif
Dr. Asan Gani Bin Abdul Muthalif Profesor Asociado, Departamento de Ingeniería Mecánica e Industrial Universidad de Qatar

El Dr. Asan GA Muthalif es profesor asociado en el Departamento de Ingeniería Mecánica e Industrial de la Universidad de Qatar. Obtuvo su licenciatura (1st Hons) y maestría en Ingeniería Mecatrónica de la Universidad Islámica Internacional de Malasia (IIUM). Obtuvo un doctorado de la Universidad de Cambridge en el Reino Unido en 2008. Tras completar su doctorado, continuó con la investigación posdoctoral durante un año en la Universidad de Cambridge. También se había desempeñado como asistente de enseñanza en la universidad.
Antes de unirse a la Universidad de Qatar, estuvo adjunto a la Facultad de Ingeniería IIUM-Malasia, donde se desempeñó como Jefe del Departamento de Mecatrónica, seguido de Decano Asociado (Académico) antes de ser nombrado Decano-Centro de Estudios de Posgrado.
El Dr. Asan es un ingeniero profesional certificado (PEng) y un tecnólogo profesional (PTech). Es miembro senior de IEEE, miembro vitalicio de MySET & MINDS, miembro fundador de SVAM, miembro de ASME, IIAV y BEM. Es designado como panel de evaluación por diversas agencias como; la Agencia de Cualificaciones de Malasia, el Consejo de Acreditación de Ingeniería de Malasia, el Ministerio de Educación Superior de Malasia y el Departamento de Servicios Públicos de Malasia. Fue miembro del grupo de trabajo para desarrollar la Política Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación de Malasia. También se había desempeñado como miembro asociado de la Academia de Ciencias de Malasia. También es designado como evaluador externo de la Facultad de Ingeniería de la UTHM.


Ms. Kristin Little
Sra. Kristin Little Gerente senior IEEE

Kristin Little es Gerente Senior de Asuntos Públicos en IEEE, donde ayuda a facilitar el entendimiento mutuo entre tecnólogos y legisladores y a construir comunidades globales que hacen avanzar la tecnología en beneficio de la humanidad.
Kristin tiene 15 años de experiencia con el Banco Mundial, diseñando, conduciendo y contribuyendo a evaluaciones de campo, métodos mixtos de más de $ 200 mil millones de inversiones. Este trabajo ayudó a dar forma a nuevas políticas y mejorar la asignación de recursos en áreas como la adopción de nuevas tecnologías, infraestructura, desastres, agua, patrimonio cultural y desarrollo social.
En 2020, Kristin fue nombrada Becaria de Diplomacia y Cooperación Digital por The People-Centered Internet, una organización sin fines de lucro fundada por Vint Cerf y Mei Lin Fung que trabaja para garantizar que Internet sea una fuerza positiva para el bien.
Kristin tiene una licenciatura en Estudios de Desarrollo Internacional de UC Berkeley y dos maestrías del MIT: MCP (Planificación Urbana) y MArch (Arquitectura).


Ms. Kirthi Jayakumar
Sra. Kirthi Jayakumar Fundador El Proyecto de Seguridad de Género

Kirthi Jayakumar es una investigadora feminista y abogada de Chennai, India. Fundó y dirige The Gender Security Project, uno de los pocos centros de WPS en el sur global, que trabaja en la cúspide del género, la seguridad, la paz y el conflicto a través de la investigación, los reportajes y la documentación. Kirthi codificó una aplicación para sobrevivientes de violencia de género llamada Saahas, que funciona como una aplicación web y móvil. Ella misma aprendió a codificar y creó una aplicación web, una aplicación móvil y un ChatBot de Facebook para apoyar a las sobrevivientes de violencia de género en 196 países y para ayudar a la intervención de los transeúntes.


Mr. Clifford Schmidt
Sr. Clifford Schmidt Fundador y Director Ejecutivo AMPLIO

Cliff es fundador y director ejecutivo de Amplio, una organización sin fines de lucro con sede en Seattle que crea tecnología probada, segura y equitativa para llegar a las comunidades más difíciles de alcanzar del mundo. El dispositivo de audio Talking Book de Amplio, que funciona con baterías, permite a los gobiernos y las organizaciones globales compartir horas de contenido en el idioma local a pedido. Desde 2007, los programas de Talking Book han llegado a más de un millón de oyentes en Ghana, Kenia, Ruanda, Níger, Liberia y Zambia, y los programas se han expandido a nuevos países y regiones. El libro hablado es reconocido por la UNESCO como una solución digital inclusiva que los adultos y jóvenes con bajo nivel de alfabetización pueden utilizar para adquirir nuevas habilidades y conocimientos para mejorar sus medios de vida y sus vidas.
Cliff ha recibido dos veces el premio Integral Fellows de Microsoft y ha recibido el premio Tech Award, un premio Computerworld Honors y un premio Wise por el programa Talking Book. Fue seleccionado como miembro de la Iniciativa Global Clinton y como Agente de Cambio de PBS Newshour. Antes de comenzar Amplio, Cliff fue desarrollador de software para Microsoft y oficial de ingeniería nuclear para la Fuerza Submarina de la Armada de los EE. UU. Recibió una licenciatura en ciencias cognitivas del MIT y una maestría en ciencias de la computación e ingeniería de la Universidad de Washington.


Ms. Eleanor Sarpong
Sra. Eleanor Sarpong Director adjunto y jefe de políticas Alliance for Affordable Internet (A4AI) / Fundación Web

Eleanor es directora adjunta y responsable de políticas de A4AI. Dirige los esfuerzos de políticas y promoción con una supervisión particular de todo el trabajo de participación de países de A4AI en Asia, África y América Latina. Experta en políticas públicas con 19 años de experiencia multidisciplinaria en los sectores privado, público y sin fines de lucro, su experiencia incluye regulación de TIC, impuestos, acceso, conectividad, servicio universal y protección de datos. Eleanor es alumna del Programa de Educación Ejecutiva de la Escuela Kennedy de Harvard y tiene un MBA de la Escuela de Negocios de Warwick.